medical doctor – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   52 Domains
  2 Hits www.grandyazicihotels.com  
MEDICAL DOCTOR FULL CHECK UP
Controllo Medico Completo
  www.berlinerkolleg.de  
Dr. Carol Austin is the Director of Heath and Performance at Team MTN-Qhubeka p/b Samsung. She is a medical doctor and endurance sports coach committed to inspiring and developing African talent to achieve world class performances.
La dottoressa Carol Austin riveste il ruolo di Director of Heath and Performance per il Team MTN-Qhubeka p/b Samsung. E’un medico ed allenatore sportivo specializzato n gare di resistenza con il compito di spronare e sviluppare i talenti africani per far sì che riescano a ottenere buone prestazioni a livello mondiale. Carol è responsabile di questo settore del team MTN-Qhubeka dal 2008. Potete seguire la dottoressa Carol su Twitter at @DrCarolAustin1 mentre la squadra MTN-Qhubeka su @TeamMTNQhubeka
  www.research.net  
A medical doctor will review your current health status and medical history and will discuss your needs and goals, prescribing all the necessary treatments to detox and promote your health and wellbeing.
Un medico esamina lo stato di salute attuale e l'anamnesi dell’ospite. Insieme si discutono le esigenze e gli obiettivi da raggiungere al fine di prescrivere i trattamenti necessari per disintossicare il corpo, favorendo il recupero dello stato di salute e del benessere. Al termine del programma il nostro esperto team di medici stila un elenco delle abitudini di vita che è necessario modificare per mantenersi in forma e in buona salute.
  www.creadesign.fi  
The most known trail in Merano/Meran, which was “blazed” and set up by the medical doctor Franz Tappeiner from Val Venosta/Vinschgau in 1893, is the Tappeiner Trail, suitable for the entire family, taking you along the slopes of Mt. Küchelberg.
Dal centro di Merano questa facile passeggiata conduce attraverso Maia Alta fino ai Giardini di Castel Trauttmansdorff, un'autentica meraviglia in primavera ed estate. Dopo un giro nel suggestivo Parco Imperatrice Elisabetta, si attraversa il Ponte della Posta verso il centro storico e si svolta subito a destra imboccando la Passeggiata d'Inverno. Si attraversa nuovamente il Passirio sul Ponte Romano e si avanza attraverso Maia Alta, superando Piazza Fontana, la residenza Reichenbach, Castel Rubein e Castel Pienzenau fino a raggiungere i Giardini di Castel Trauttmansdorff.
  lendertdevos.nl  
Special Health Advices & WarningsIt is advised that you consult our Medical Doctor prior to seeking spa services if you have allergies, high blood pressure, heart conditions, varicose veins, are pregnant or have health conditions.
Per i trattamenti di fangoterapia termale è obbligatoria la visita medica preventiva. In caso gravidanza, allergie, alta pressione, problemi cardiaci, malattie respiratorie croniche, diabete, epilessie , vene varicose,ecc. consigliamo di consultare il nostro Direttore Medico prima di prenotare dei trattamenti.
  www.conslondra.esteri.it  
2) For travellers who need to extend their stay or live in Italy for longer periods, it is possible to import medicines which are not registered in Italy (or have them shipped by post or by courier) as requested by a medical doctor residing in Italy (as per Decree of the Ministry of Health 11/02/1997)
2) Per viaggiatori che devono prolungare la permanenza o soggiornare a lungo nel nostro paese è possibile importare farmaci non registrati in Italia (spedibili anche per posta o corriere) su richiesta di un medico residente in Italia ai sensi del Decreto Ministero Sanità 11/02/1997.
  2 Hits www.pretenorte.com  
As all sample collection in Germany has to be witnessed by an independent and official witness, for example a medical doctor or our laboratory staff, all test reports can be used for legal purposes or are eligible for subsequent upgrades.
Anche se non è disponibile un campione della madre da analizzare, si possono individuare relazioni di parentela e di discendenza con un' altissima probabilità. Con 23 marker del DNA, che di solito testiamo, possono essere raggiunti valori di probabilità dal 99.99% al 99,99999% o più.
  laplanchadora.com  
2. Patients with inflammatory-rheumatic diseases like rheumatoid arthritis, Morbus Bechterew or other inflammatory-rheumatic illnesses. These patients have to be consulted individually beforehand by a family physician, a rheumatologist, or by the local medical doctor.
2. A tutti i pazienti con malattie infiammatorie e reumatiche come artrite reumatoide, morbo di Bechterew o altre malattie infiammatorie e reumatiche non in fase acuta. Questi pazienti devono prima consultare individualmente il medico di famiglia, il proprio reumatologo o un medico consulente.
  www.nkvf.admin.ch  
Medical doctor at the University of Lausanne, Doctorate in Psychiatry. Specialist in General Internal Medicine FMH, patients' surgery in Renens. Worked as a doctor and delegate for the ICRC, initially full time and subsequently on an occasional basis, numerous prison visits in South America, Africa and Asia.
Nadja Künzle ha lavorato come insegnante, collaboratrice ONG, pedagoga sociale e respon-sabile formativa in carceri in Svizzera, Messico e Guinea Conakry, adoperandosi in favore di migliori condizioni detentive in numerosi altri Paesi. Nell’ambito dei suoi studi in scienze sociali ha svolto una ricerca sul tema della formazione nelle strutture di esecuzione in sette penitenziari della Svizzera occidentale. È responsabile della formazione professionale superiore presso il Centro svizzero di formazione per il personale dei penitenziari.
  5 Hits cute.finna.fi  
Hi, I'm Steffany Almeida, 23 years old, from Aragua Venezuela, currently living at Santa Ursula Tenerife, I come from a united family full of values. About ​​my academic preparation I'm a Medical Doctor currently on Homologation process for Lincenciatura
Good'm Steffany Almeida 23 anni, originario di Aragua in Venezuela, attualmente vive a Santa Ursula Tenerife, vengo da una stretta famiglia piena di valori per quanto riguarda la mia formazione accademica Sono un chirurgo presso l'Università di Carabobo
  sensiseeds.com  
Do not take if you are pregnant or lactating. Always consult a medical doctor before modifying your diet or using any new product.
Non assumere in stato di gravidanza e durante l'allattamento. Consultate sempre un medico prima di cambiare dieta o assumere un prodotto nuovo.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
A second departure from the free market is that typically the seller of the product - the medical doctor - decides whether or not the buyer will buy it and in what quantity.
Una seconda partenza dal mercato libero è che il venditore del prodotto - il medico medico - decide tipicamente se o non il compratore lo comprerà ed in che quantità.
  2 Hits www.conslosangeles.esteri.it  
We are looking for a medical doctor specialized in occupational physiology
Cercasi un medico con specializzazione in medicina del lavoro
  2 Hits www.chinagoabroad.com  
Medical Doctor you require for your visit/exam
Medico con cui si desidera effettuare la prestazione
  4 Hits bayanat.ae  
862200 - Psychiatrists : generally have a medical doctor title
862200 - Psichiatri : Possiedono un diploma in medicina
  www.carnivalofvenice.com  
Of Bolognese origins, the doctor represent the comical personage of a "Doctor" only by name – sometimes a medical doctor, sometimes a notary or a presumptuous lawyer.
Originario della "grassa e dotta" Bologna, il dottore rappresenta il personaggio comico di un "dottore" soltanto di nome, a volte medico, a volte notaio o avvocato saccente.
  www.guestinvenice.com  
Of Bolognese origins, the doctor represent the comical personage of a "Doctor" only by name – sometimes a medical doctor, sometimes a notary or a presumptuous lawyer.
Originario della "grassa e dotta" Bologna, il dottore rappresenta il personaggio comico di un "dottore" soltanto di nome, a volte medico, a volte notaio o avvocato saccente.
  3 Hits www.renner-powder.de  
The personnel of the Organization are not licensed medical doctors and may not diagnose or treat medical ailments or diseases. Persons requiring medical attention should consult a licensed medical doctor.
Il contenuto dei siti web collegati che rimandano a questa Dichiarazione sono rivolti solo a residenti degli Stati Uniti e di altre giurisdizioni dove è legale fornire le presenti informazioni.
  www.worldsport.ge  
Alfred Tomatis was a Medical Doctor (ENT) who devoted his life to studying the close relationship between the voice, the brain and the ear. His work has had a revolutionary impact on how an individual communicates with himself and others.
Alfred Tomatis era medico otorinolaringoiatra e ha dedicato la sua vita a studiare gli stretti legami tra voce, cervello e orecchio. Il suo lavoro ha avuto un impatto rivoluzionario per capire come l'individuo comunica con sé stesso e gli altri. Pioniere nel campo delle scienze cognitive, Alfred Tomatis ha lasciato un segno indelebile sia per le sue scoperte sia per la sua straordinaria personalità. Oggi misuriamo l'entità della sua eredità alla luce delle recenti ricerche sulla plasticità del cervello. Nel 2016, il famoso neurologo Norman Doidge gli ha reso omaggio nel suo ultimo libro «The Brain’s Way of Healing».
  www.rotary.org  
Seeing this, and knowing about the treacherous journeys the refugees had just made across land and sea, Skarabis-Querfeld, who is a medical doctor and Rotarian, returned that same afternoon with medical supplies and her husband, Uwe Querfeld, who is a professor of pediatrics and a Rotarian.
Ma una volta arrivata, vide i bambini ammalati, molti dei quali non ricevevano cure perché gli ospedali erano strapieni. I volontari presenti sul luogo non erano autorizzati a somministrare antidolorifici e nemmeno lo sciroppo per la tosse; potevano solo indirizzare i più gravi al pronto soccorso.
  www.anerkennung-in-deutschland.de  
Entering or practising regulated professions is governed by legal or administrative provisions which require proof of specific professional qualifications. Examples of regulated professions are medical doctor, psychotherapist, nurse, lawyer and teacher.
Il riconoscimento professionale è la valutazione e, in caso di esito positivo, la conferma dell'equivalenza di un titolo professionale estero al titolo di formazione tedesco corrispondente. In una procedura di valutazione formale si confronta il titolo straniero con un titolo professionale tedesco in base a determinati criteri formali, come ad esempio il contenuto e la durata della formazione. L'esito di tale verifica dà luogo a una decisione certificata che equipara legalmente il richiedente alle persone in possesso di un titolo professionale tedesco corrispondente.
  aso.ch  
University Qualification as Medical Doctor
Diploma universitario in medicina
  2 Hits www.unibo.it  
After a few years (from 1977 to 1979) of activity as an Internal University Medical Doctor with Assignments of Tasks, she became the 1980 Confirmed University Researcher (SSD MED38) at the Department of Pediatrics, University of Bologna.
Dopo alcuni anni (dal 1977 al 1979) di attività com Medico Interno Universitario con Compiti Asssitenziali, diviene nel 1980 Ricercatore Universitario Confermato (SSD MED38) presso il Dipartimento di Pediatria, Università degli Studi di Bologna . Dall' AA 2005/06 le viene riconosciuto il titolo di Professore Aggregato in relazione all’affidamento di attività didattica di Pediatria Generale e Specialistica. A Novembre 2013 consegue l’abilitazione scientifica nazionale alle funzioni di professore di seconda fascia per il settore concorsuale 06/G1 – Pediatria generale, specialistica e neuropsichiatria infantile. Da giugno 2014 è professore associato presso l'Ateneo bolognese.
  2 Hits www.asianews.it  
Visit Thiepaitoon, a medical doctor, stated he had to turn away from the graphic scenes of Christ beaten by the Roman soldiers, "I have not read the Bible, but I could not imagine it happening this way."
In sintonia con questo giudizio, quello di un giovane studente universitario di economia, Thanong, che ha affermato di aver avuto "la pelle d'oca" mentre guardava il film, ma di non averlo capito, soprattutto nel finale. Un altro studente, Lek, che guadagna qualche soldo vendendo biglietti in un cinema, ha invece mostrato il "pollice alzato" all'uscita dal film, dicendo che si trattava di "un buon film… per il modo in cui è stato girato e diretto". Ha ammesso che la violenza di certe scene lo ha spaventato, ma ha aggiunto di aver capito cosa significa "La Passione" grazie ad un opuscolo sulla storia di Cristo distribuito fuori dal cinema.
  www.grupobultzaki.com  
Seeing this, and knowing about the treacherous journeys the refugees had just made across land and sea, Skarabis-Querfeld, who is a medical doctor and Rotarian, returned that same afternoon with medical supplies and her husband, Uwe Querfeld, who is a professor of pediatrics and a Rotarian.
Ma una volta arrivata, vide i bambini ammalati, molti dei quali non ricevevano cure perché gli ospedali erano strapieni. I volontari presenti sul luogo non erano autorizzati a somministrare antidolorifici e nemmeno lo sciroppo per la tosse; potevano solo indirizzare i più gravi al pronto soccorso.