mediterranean charm – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lake Garda, the largest Italian lake, is steeped in Mediterranean charm. Kissed by the sun and caressed by the wind, this great sea of fresh water, surrounded by beautiful scenery and spectacular mountains, is located in the center of Europe, both geographically and culturally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagodigardaveneto.com as primary domain	Il lago di Garda è il più grande lago italiano, dal fascino tipicamente mediterraneo. Baciato dal sole, accarezzato dal vento, questo grande mare di acqua dolce, circondato da incantevoli scenari e spettacolari montagne, si trova proprio nel centro dell'Europa, sia geograficamente che culturalmente.

  6 Hits www.italytraveller.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timeless Mediterranean charm and delicious local cuisine, faultless service and the sea of Conca dei Marini together make the Conca Azzurra one of the Amalfi Coast's best-loved hotels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italytraveller.com as primary domain	Fascino mediterraneo e cucina tipica, servizi d'eccellenza e il mare di Conca dei Marini fanno de La Conca Azzurra un affascinante hotel della Costiera Amalfitana.

  pensao-estacao-central.lisbon-hotel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mediterranean charm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genova.lago.it as primary domain	Fascino mediterraneo

  www.khs.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The former merchants’ settlement was an important trade centre between venice and vienna. The town preserved the Mediterranean charm from the old days of venetian traders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khs.info as primary domain	Judenburg ha conservato il suo fascino mediterraneo proveniente dai tempi dei commercianti veneziani. A quell’epoca la città era la stazione di commercio più importante fra venezia e vienna.

  2 Hits www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Both cities are known for their beauty and that special Mediterranean charm of their narrow streets, ancient monuments, red roofs and quaint little galleries and cafes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	Entrambe le città traspirano bellezza e il fascino particolare presente nelle piccole strade cittadine, curiosi edifici storici, case con i tetti rossi e le gallerie d'arte.

  cabinn-copenhagen.copenhagen-hotel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mediterranean charm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicenza.lago.it as primary domain	Fascino mediterraneo

  www.capri.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Despite the passage of time and the arrival of tourism, the little town of Anacapri has managed to conserve all of its typical Mediterranean charm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capri.net as primary domain	Il comune di Anacapri ha saputo conservare negli anni la sua tranquillità e la sua anima da paese mediterraneo

  www.dolomiti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tyrolean tradition and Mediterranean charm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain	Merano e dintorni. Tradizione tirolese e fascino mediterraneo

  webdesign.itvkostce.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modern and Antique, unmistakable Mediterranean charm and the superb natural landscape of the Altmühltal Nature Park all around – this is Eichstätt, beautifully located on the river Altmühl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.naturpark-altmuehltal.de as primary domain	L'antico e il moderno, un inconfondibile fascino mediterraneo e tutt'intorno lo splendido ambiente naturale del Parco Naturale dell'Altmühltal da esplorare: ecco come si presenta Eichstätt, ricca di fascino e varietà in riva all'Altmühl.

  www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Morcote Route leads through the region south of Lugano, where you get a closer look at the delightful Morcote and Grancia villages that radiate Mediterranean charm. Experience Ceresio and “the sea of cherry trees“, as Lake Lugano is fondly known in the mouths of the Ticino locals; and of course an ice-cream tastes best when eaten under palm trees in Mediterranean-like ambiance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	La linea Morcote vi conduce a sud di Lugano, dove vi attendono borghi dal fascino meridionale come Morcote e Grancia. Ammirate il Ceresio, il “lago dei ciliegi”, come viene anche chiamato il Lago di Lugano in Ticino. Concedetevi un gelato sotto le palme e godetevi il clima mediterraneo.

  www.birdsinbulgaria.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the Tremiti Islands, surrounded by palm and Aleppo pine trees with their Mediterranean charm, the Hotel Eden (ph. 0882.463211; 0884.700911; www.hoteledentremiti.it) stands in a scenic position on the island of San Domino; double rooms €159 and up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italyinus.org as primary domain	Sulle isole Tremiti, immerso in un giardino di palme e pini d’Aleppo dal fascino mediterraneo, l’hotel Eden (tel. 0882.463211; 0884.700911; www.hoteledentremiti.it) sorge in una suggestiva posizione panoramica sull’isola di San Domino; doppia da 159 €.

  hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Eden Roc is located directly on the shore of Lake Maggiore, in walking distance to Ascona’s piazza. Succumb to the Mediterranean charm of the 95 rooms and suites with breathtaking views on the lake, the private beach, landing stage, the wonderful garden and our four restaurants with terraces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain

L’Eden Roc è situato sulla riva del Lago Maggiore, a pochi passi della piazza di Ascona. Lasciatevi incantare dallo charme mediterraneo delle 95 camere e suite di lusso, dalla spiaggia, dal porto privato, dal grande giardino e dai quattro ristoranti con terrazze. Assaporate la cucina contemporanea e raffinata del ristorante Eden Roc (15 punti GaultMillau); La Brezza (17 punti GaultMillau) vi entusiasmerà con i sogni da gourmet mediterranei; La Casetta vi affascinerà con pesce e frutti di mare, e La Marina (14 punti GaultMillau) propone moderne pietanze alla griglia e piatti di pasta in un’atmosfera rilassata. Nell’Eden Roc potete vivere lifestyle con musica live. L’Eden Roc Spa (2000 m²) vi offre due piscine, sauna, whirlpool, un centro d’estetica e massaggi con parrucchiera. Inoltre l’Eden Roc dispone di un asilo nido, di biciclette, di una scuola di sci nautico e di un porto per yacht.

  2 Hits www.positano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Holidays Fico d'India is a welcoming 3 star perched above the coast of Furore. Renovated in 2005, the hotel has retained its traditional Mediterranean charm, surrounded by a garden filled with citrus trees, lush flowers, and coastal flora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positano.com as primary domain	L'Holidays Fico d'India è un intimo 3 stelle a strapiombo sul mare di Furore, recentemente ristrutturato nel 2005. La struttura ha preservato l'atmosfera tipicamente mediterranea della vecchia proprietà, mentre gli esterni con agrumi, fiori e piante esotiche ricreano la calda ospitalità di questa città tra le rocce della Costiera Amalfitana.

  www.agromarketingsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Given the fact that it is a relatively short excursion and that you are already in the centre of Istria, this is also a chance to visit the green inland parts of the peninsula. Here you will find fabulous medieval towns on hills, full of history, culture, autochthonous offer and Mediterranean charm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain

Essendo questa una gita piuttosto breve e avendo raggiunto il centro dell’Istria, questa è allo stesso tempo un’occasione per visitare l’entroterra verde della penisola. Qui vi attendono cittadine medievali da favola ubicate sulle colline, ricche di storia, cultura, offerta autoctona e fascino mediterraneo. Stiamo parlando dei luoghi quali Colmo (Hum), Montona (Motovun), Portole (Oprtalj), Momiano (Momjan)… Lasciamo a voi la scelta.

  2 Hits www.roney.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Makarska has Mediterranean charm and relaxed everyday rhythm, which is easily adopted by tourists. Already the first morning after arrival, they enjoy sipping their first coffee, still dreamy, and later, go to beach and spend time without constantly watching at the clock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smokvina.hr as primary domain	Makarska affascina con il suo tipico ritmo di vita mediterraneo, che turisti acquistano facilmente. Già dal primo giorno dopo l’arrivo, ancora assonnati, si godono senza fretta il loro caffè e si avviano piano verso la spiaggia. Le giornate continuano con questo ritmo lento, senza badare all’orologio.

  janusconsulting.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The natural air circulation through the lamellas acts like an environmentally-friendly air-conditioning system. The BAVONA TP6100 Softtop roof system variation spreads Mediterranean charm with its integrated folding awnings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stobag.com as primary domain	La versione BAVONA TP6100 Softtop, invece, con la sua tenda a pacchetto integrata, regala uno charme tutto mediterraneo. Il tessuto in poliestere (classe di protezione B1) assicura anche una protezione eccellente contro il calore, i raggi UV e la pioggia. Basta premere un pulsante per portare la tenda a pacchetto nella posizione desiderata e, volendo, aprirla per guardare il cielo.

  www.midiariodecocina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Valle Isarco and Val Venosta the vine fields reach up to an altitude of 1000 m. During warm days and cold nights lively wines with Mediterranean charm ripen here. Lagrein, Vernatsch and Gewürztraminer - three grapes originating in South Tyrol - are the ambassadors of South Tyrolean wine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirols-sueden.projects.conbeta.net as primary domain

In Valle Isarco e Val Venosta i vigneti si inerpicano fino a mille metri di quota: qui, nell'alternanza di giornate calde e notti fredde, maturano vini briosi, alpini ma con charme mediterraneo. Lagrein, Schiava e Gewürztraminer, i tre vitigni originari dell’Alto Adige, sono gli ambasciatori del vino altoatesino. Da secoli in Alto Adige la ricerca tenta di scoprire quale vitigno sia più adatto a un determinato tipo di terreno, e, nel Centro di sperimentazione agraria e forestale "Laimburg" nelle vicinanze di Ora, si studia anche una viticoltura sostenibile e lo sviluppo del prodotto nel suo complesso. Niente è lasciato al caso, tranne ovviamente una chiacchierata davanti a un bicchiere di vino, che persino i "Nörggelen" (gli gnomi delle saghe altoatesine) sapevano apprezzare.

  www.wien.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nouvel created a distinctive apartment complex in Vienna’s 21st district in 1998. Each building has an E-shaped floor plan and exudes Mediterranean charm. His most outstanding project, however, is one of the four former gas towers in Simmering—a distinctive example of industrial architecture in this new district that started to spring up in 2001.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain

L’ultimo ad aver vinto il premio è la star dell’architettura Jean Nouvel; l’onorificenza gli è stata conferita nel 2008 per il suo operato. A Vienna Jean Nouvel ha creato nel 1998, nel 21esimo distretto, un rimarchevole complesso residenziale dalla pianta a forma di E in cui regna un’atmosfera mediterranea. Il suo più notevole lavoro è però uno dei quattro gasometri di Simmering, un classico esempio di architettura industriale in un’area urbana di recente sviluppo. Nouvel non ha modificato del tutto gli interni del gasometro A, ma ha utilizzato ad esempio le torri per inserirvi spazi abitativi che poggiano sul lato interno dei muri esterni. Con la copertura in vetro ed i materiali utilizzati, vetro ed acciaio, alla costruzione è stata conferita una notevole leggerezza.

  shoppanel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Between Mirna river and Lim fjord, facing the blue sea, loved by the Mediterranean sun, kissed by the four winds, surrounded by all shades of green, lies the old town of Višnjan - a perfect picture of Mediterranean charm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine histrica.com as primary domain

La città e i dintorni sono impedibili dal profilo culturale e storico. Qui sono stati ritrovati alcuni insediamenti preistorici, mentre una passeggiata attraverso il centro storico presenta il fascino imponente di architettura d'altri tempi. Tutta la regione è dominata dal campanile che si trova in cima alla collina. Ai piedi del campanile, nella graziosa piazza si trovano una bellissima loggia del 17° secolo e la chiesa del Santo Kvirik e Julita davanti alla quale si trova la vecchia cisterna con pozzo che si affaccia sul famoso palazzo Sinčić. Qui vi è anche un arco di pietra con il leone di Venezia mentre nelle immediate vicinanze vi è la chiesa di S. Antonio Eremita con interessanti affreschi e graffiti del 14° secolo, alcuni dei quali in glagolitico. La vista dalla collina della città vecchia si estende attraverso i campi verdi e rigogliosi vigneti fino alla costa del mare, dove Parenzo, Torre e altre cittadine costiere sembra di averle sul palmo della mano.