mediterranean environment – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  www.expo.cnr.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Institute for animal production system in mediterranean environment (ISPAAM)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo.cnr.it as primary domain
Istituto per il sistema produzione animale in ambiente Mediterraneo (ISPAAM)
  www.contec.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skillfully placed flowers and plants create a perfectly harmonious atmosphere in a typically Mediterranean environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain
Nel giorno di Ferragosto, l’Hotel serve la cena dei propri ospiti all’aperto, offrendo un evento particolarmente piacevole e divertente, curato sia nel menù che nell’organizzazione.
  www.china-dongcheng.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mediterranean environment to the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verdidea.com as primary domain
paesaggio prealpino.
  3 Hits www.midiariodecocina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Walking in a Mediterranean environment, past vineyards, through woods and up to viewpoints and mountain tops: Caldaro offers hiking holidays for all preferences and levels of fitness. The Mendola funicular takes you up the local mountain Mendola funicular, Castelchiaro entices visitors on Monte di Mezzo, the peace trail through Castelvecchio woods brings inner peace and the wild romantic Rastenbachklamm is one of the highlights on hikes in Caldaro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirols-sueden.projects.conbeta.net as primary domain
Camminare in un paesaggio tra l'alpino e il mediterraneo, tra i vigneti, nei boschi, salire fino a punti panoramici e alture: Caldaro offre vacanze fantastiche a ogni tipo di escursionista! Con la funicolare della Mendola salite sulla Mendola, sul Monte di Mezzo vi aspetta Castelchiaro, il Sentiero della Pace nel bosco di Castelvecchio dona pace interiore e la gola Rastenbachklamm è un'imperdibile meta selvaggia e romantica.
  www.kaneko-parking.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The island of Ugljan offers its guests a rich cuisine with enhanced culinary skills in a warm Mediterranean environment. The island restaurants promise their guests the ultimate dining pleasure which include local specialties prepared by environmentally healthy food from small gardens, freshly caught fish, shellfish, and a variety of grilled and baked dishes (baked under an iron cover).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eden.hr as primary domain
La ricca offerta gastronomica dell'isola di Ugljan, l' arte culinaria e la calorosità della gente nell'accogliente atmosfera mediterranea dei ristoranti dell'isola garantiscono un'esperienza squisita nel degustare le prelibatezze casarecce più sane: verdure da piccoli orti, pesce fresco, crostacei, numerosi piatti alla griglia e al forno contornati da olive locali e olio d'oliva del luogo, di altissima qualità e al naturale.
  skillcourt.training  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The imposing peaks of Catinaccio and the Sciliar massif are close at hand. On one side there are mountains, and on the other an almost Mediterranean environment, offering a rare variety of landscapes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zur-sonne.it as primary domain
Fare vacanza vicino a Bolzano significa essere circondati da vigneti e frutteti in un paesaggio vario e affascinante. Le imponenti cime dolomitiche del Catinaccio e dello Sciliar sono ad un passo. Da una parte ci sono le montagne, dall’altra un ambiente quasi mediterraneo: una varietà difficile da trovare altrove. Puoi scoprire le bellezze di Bolzano e dei suoi dintorni per conto tuo – oppure puoi leggere qui i nostri consigli per le tue vacanze presso Bolzano.
  www.acupuncturenancymongrain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During a special session entitled "Microbiology of Wine and table olives in the Mediterranean Environment", Irvo has presented a poster summarizing the research done on grape products during the 2011 harvest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progettopromed.eu as primary domain
Si è concluso il 22 giugno scorso il 35° Congresso Mondiale della Vigna e del Vino in Turchia.  Focalizzati sui temi della diversità e della sostenibilità nel settore della vigna e del vino, gli esperti mondiali hanno discusso di temi importanti quali  la biodiversità, l’innovazione, la tracciabilità, l’aspettativa di qualità e salute dei consumatori in merito ai prodotti a base di uva, soprattutto per quanto riguarda l’uva da tavola e l’uva passa.
  www.namahage-oga.akita.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A typical Mediterranean environment behind the sandy shores, alternating between the herbaceous species that colonise the sandy dunes and the low juniper, myrtle and phillyrea scrub and finally the beautiful ilex (holm oak) along with domestic and maritime pines also shaped by the wind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parchivaldicornia.it as primary domain
Per incontrare stupendi esemplari di castagni, lecci e querce c’è il Parco forestale di Poggio Neri. Un verde regno, dominato da caprioli e cinghiali, a poca distanza dall’antico borgo medievale di Sassetta. Le tracce di un’economia antica di carbone, di castagne e di caccia, sono ben visibili nei settecento ettari di estensione del Parco, di cui seicento interamente boscati. Nel parco è stato realizzato il Museo del bosco dove gli attrezzi per le varie lavorazioni introducono alla scoperta dei mestieri del bosco. Il museo presenta anche una ricostruzione perfetta e minuziosa del mondo dei carbonai: una capanna tradizionale, un seccatoio e una carbonaia.
  www.ibtechar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decorated elegantly yet soberly, in relaxing tones with a plethora of fine wood and textiles, the rooms afford a balanced, luxurious feel and display painstaking attention to details, in clear harmony with the Mediterranean environment surrounding the hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandmarinahotel.com as primary domain
Tutte le camere sono dotate di tutte le apparecchiature tecnologiche più innovative, dispongono di collegamento Internet ad alta velocità e garantiscono il massimo comfort. Su questa linea, l’hotel mette a disposizione di propri clienti un servizio unico ed originale: il menu dei cuscini, che permette a ogni cliente di scegliere il modello più adatto alle proprie esigenze di riposo. Decorate in modo elegante e sobrio, con colori rilassanti e legni nobili, oltre a tessuti di grande qualità, le camere mostrano uno stile equilibrato e lussuoso, oltre a una grande attenzione per i dettagli, in chiara armonia con l’ambiente mediterraneo che le circonda.
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As soon as you step onto Ugljan, Preko town welcomes you into a true Mediterranean environment. Typical Dalmatian stone houses are harmoniously arranged in a town across the channel from Zadar (as its name suggests, "preko", meaning "across"), the urban center of Northern Dalmatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Una volta arrivati sull'isola di Ugliano, ad accogliervi sarà Preko, presentandovi l'ambiente del vero Mediterraneo. Le tipiche case in pietra dalmate si sono sistemate in maniera armoniosa in questo paese, che si trova a poche miglia oltre (come dice il nome, Oltre) a Zara, la città più importante della Dalmazia centrale.