meet your every need – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   35 Domains
  on-it.gr  
RMI is available in the following packages in order to meet your every need.
RMI è disponibile nei seguenti pacchetti su misura per le tue esigenze.
  2 Hits www.postfinance.ch  
A fund to meet your every need and no custody account fees
Fondi per tutte le vostre esigenze e senza spese di deposito
  dudutki.by  
We meet your every need
Esaudiamo ogni vostra richiesta
  china-import-beratung.de  
To make your holiday at our 3-star Alpes Maritimes campsite even more enjoyable and relaxing, we offer a range of services to meet your every need.
Il vostro campeggio delle Alpi Marittime a 3 stelle mette a disposizione una gamma completa di servizi per rendere più piacevole e completo il vostro soggiorno, qualunque siano le vostre esigenze.
  www.secretdinner.ch  
We would like to point out that our Organisation Manager will always make every effort to meet your every need, whether it be technical, organisational, relating to catering or of other type.
E’ inoltre disponibile un’attrezzata cucina dotata di Frigorifero, forno, placche elettriche in vetroceramica, tutte le necessarie stoviglie, posateria e pentolame, oltre ad una idonea lavastoviglie.
  2 Hits www.kimbo.it  
In order to guarantee maximum visibility in bars and qualify the image with the recognisability of the Kimbo brand name, different styles of outdoor signs were studied. A variety of solutions to meet your every need.
Per garantire la massima visibilità al locale e qualificarne l’immagine con la riconoscibilità del marchio Kimbo, sono stati studiati diversi sistemi di insegna esterna, per adattarsi a tutte le necessità.
  www.gartenpolylog.org  
It all adds a little spice to your 4-star Wellness & Spa holiday! Enjoy our very own brand of hospitality: we will try and meet your every need. Welcome to our hotel!
Da dicembre 2007 abbiamo nuovi compiti che ci prendono tutta l'energia. E questo è uguale a prima: dedichiamo tutto il nostro tempo agli ospiti. Essere albergatori significa per noi offrirVi la vacanza più bella.
  www.eenheidzelfmoordonderzoek.be  
Are you looking for clothes that fit perfectly, leaving you feeling completely at ease? Our aim is to meet your every need. We therefore ensure your purchase is an individual, stylish experience.
Lasciatevi conquistare dal nostro stile, dal servizio costantemente fornito alla clientela, dalla profonda conoscenza del settore e dall’esperienza centenaria maturata e tramandata che hanno reso Runggaldier un punto di riferimento in tutto l´arco alpino per chi ricerca l ´assoluta qualità.
  2 Hits www.macmahon.com.au  
For information, personalized for a free quote or for any other inquiries, do not hesitate to contact us at the following addresses. We will answer you in the shortest possible time to meet your every need.
Per informazioni, per un preventivo gratuito personalizzato o per qualsiasi altra richiesta, non esitate a contattarci ai seguenti recapiti. Sarà nostra premura rispondervi nel minor tempo possibile per soddisfare ogni vostra esigenza.
  www.taxibutler.com  
This way, we can meet your every need, by creating a completely custom-made product: with MB Paper's, you can have unique twisted paper cord so the rush seats of your chairs are as distinctive as possible.
In questa maniera possiamo assecondare ogni vostra richiesta, realizzando un prodotto completamente personalizzato: con MB Paper’s avrete un filato in carta ritorta unico, per caratterizzare il più possibile le sedute in paglia delle vostre sedie.
  www.netzwerkklinik.at  
The Hotel Maison Raphael has extensive facility in a strategic location and a short walk from the historic center. Thanks to its location and comfort guaranteed, offers an excellent quality/price, to meet your every need.
L'Hotel Maison Raphael si presenta completo di servizi, in una posizione strategica e a due passi dal centro storico. Grazie alla sua collocazione e al confort garantito, propone un ottimo rapporto qualità/prezzo, per soddisfare ogni vostra esigenza.
  www.italytraveller.com  
Let your troubles melt away beneath the warm Mediterranean sun as the dedicated poolside team meet your every need. In the heat of the day, you can also relax by our newly opened pool bar with a refrshing summer tipple.
Fin dagli anni '50 Villa Sant'Andrea è riconosciuta come uno degli alberghi più esclusivi ed è preferito ancor oggi dal jet set internazionale. L'atmosfera che si respira fra le sue mura è quella di autentica, nobile villa privata e i preziosi dipinti con i pregiati pezzi d'antiquariato che arredano gli ambienti, ne sono testimonianza.
  www.bbwlabs.com  
Light, practical and easy to handle, this bag is designed to meet your every need while you are away from home. Equipped with a padded pocket for iPad, numerous pockets and compartments to accommodate rapidly keys, cell phone and money while you are traveling.
Leggera, pratica e facile da gestire, questa borsa è stata progettata per soddisfare ogni vostra esigenza, mentre siete lontani da casa. E’ dotata di una tasca imbottita per iPad, numerose tasche e scomparti per sistemare rapidamente le chiavi, cellulare e soldi, mentre siete in viaggio.
  shoppanel.net  
This is just one of the many bike trails that you will be able to experience while exploring the surrounding territory. The owners of Villa Mihaela will meet your every need; even repairing your bike , rent a bike and helping you enjoy your sports activities without interference.
La villa è situata in una zona tranquilla di Fasana, vicino al mare, ma allo stesso tempo vicino ai famosi ristoranti fasanesi, mettendo in perfetta armonia il relax con una vacanza divertente. Nelle vicinanze ci sono anche molte attrazioni estive di altro tipo, quali beach volley, immersioni, surf, parasail, rent a kart, rent a quad mentre un accento è posto sul ciclismo ed mountain bike ed rent a bike by: Villa Mihaela .Le piste ciclabili di Fasana vi fanno conoscere la bellissima costa, oliveti e foreste sempreverdi con vista sulle uniche isole di Brioni. Questo è solo una delle tante piste ciclabili lungo le quali potrete esplorare il territorio circostante. I proprietari della Villa Mihaela vi verranno in contro anche riparando la vostra bici e vi aiuteranno a godervi indisturbati le attività sportive.
  mybody.dz  
In the morning, rejuvenated with a hearty continental buffet breakfast. The friendly staff will be happy to meet your every need or advice on what to visit in town. Cars or bicycles rental service is available, to easily reach any place.
Il Danaos vi dà il benvenuto con le sue sistemazioni accoglienti, tranquille e differenziate a seconda delle vostre esigenze, per i single, famiglie o gruppi. Ogni camera vanta un ampio balcone panoramico sul mare o sulle montagne circostanti. Al mattino rigeneratevi con un'abbondante colazione a buffet continentale. Il cordiale personale alberghiero sarà ben lieto di soddisfare ogni vostra esigenza oppure di consigliarvi su cosa visitare in città. È disponibile il servizio di noleggio auto o biciclette per raggiungere comodamente qualsiasi posto.
  monolithsteel.com  
Refined oak furniture is perfectly matched with stylish fabrics and leathers. Bronze details give this bedroom an even more sophisticated appearance. For a magical bedroom décor, this bright master bedroom will meet your every need and match your every expectation.
Toni chiaro – scuri per la luminosa camera da letto padronale che incarnano le tendenze del colore nell’arredamento. I materiali di altissima qualità sono utilizzati per creare linee pulite, finiture contemporanee e senza tempo. Eleganti mobili in rovere si abbinano perfettamente a tessuti eleganti e pelli pregiate. I dettagli in bronzo rendono ancora più sofisticato il gusto di questa camera da letto. Per un magico arredamento da camera, questa stanza luminosa offre l’abito più adatto ai tuoi gusti e alle tue aspettative.
  gps.bulmaps.bg  
The comfortably appointed rooms, each with shower/bath, WC, desk, phone, satellite TV, radio, hairdryer and safe, will ensure you get a good night’s sleep. The birds sing as you awake, and there is plenty of fresh air to clear your mind. The day begins with a breakfast buffet to meet your every need!
Le confortevoli camere, dotate di doccia/bagno, WC, scrivania, telefono, TV satellitare, radio, asciugacapelli e cassetta di sicurezza, sono lo scenario ideale per un ritemprante riposo. Al vostro risveglio, v’attende un concerto d’uccellini che vi augurano il buongiorno, pervadendo l’aria cristallina con il loro cinguettio, fonte di serenità. Il modo migliore per cominciare la giornata è assaporare la nostra ricca colazione a buffet, in grado d’esaudire ogni vostro desiderio!
  www.plieniniaistogai.lt  
Start your day sports or relaxing in the right way: the breakfast buffet will be able to meet your every need! From low-fat yogurt with fruit of the season, with warm freshly baked croissants to homemade pastries , boiled eggs and bacon, ham and cheese!
Iniziate la giornata sportiva o rilassante nel modo giusto: il buffet di prima colazione sarà in grado di soddisfare ogni Vostra esigenza: dallo yogurt magro alla frutta di stagione; dalle calde brioches appena sfornate ai dolci fatti in casa; da uova sode e bacon a prosciutto e formaggio! Tutto rigorosamente proveniente dal Trentino!! L'ampio giardino è il posto ideale per rilassarsi e fare yoga immersi nel verde!!
  2 Hits central-city-fussen.fuessenhotel.net  
Guests who choose to stay in one of our Classic Rooms will be surrounded by stunning features, including antique furniture, refined decor, and locally produced fabrics. By combining these traditional aspects with modern conveniences, the Classic Room will meet your every need.
Gli ospiti che scelgono di soggiornare in una delle nostre camere Classiche saranno circondati da un ambiente unico, con mobili d’epoca, decori raffinati e preziosi tessuti artigianali di produzione locale. Queste caratteristiche di classica eleganza, unite alle comodità moderne, permettono alla camera Classica di soddisfare ogni vostra esigenza.
  www.iran-nuernbergmesse.com  
The soothing effect of a massage works on much more than the part of the body receiving the massage. The whole body and psyche are positively stimulated through the stimulation of the massage. The Doldenhorn-Spa Wellness-Program offers a variety of different massages to meet your every need.
Il benefico effetto si espande ben oltre i punti del corpo trattati. L’intero organismo, fino alla sfera psicologica, viene influenzato positivamente attraverso una serie di stimoli. Abbiamo riservato per Lei un’ampia selezione di massaggi nella nostra Spa Doldenhorn, inseriti in programmi di benessere completi.
  manesticasa.com  
For dinner there will be a rich buffet of appetizers and vegetables. Every evening we will offer traditional menus based on fish or meat of your choice. We are naturally available to meet your every need, wishing you a pleasant stay.
Si è cercato di preservare al meglio le origini e la storia di questo posto, la cui gestione familiare si tramanda oramai da più di 50 anni. Le contenute dimensioni e la gestione familiare favoriscono quindi un clima di cordialità che permette all'ospite di sentirsi un po' meno turista e un po' più a casa.
  gobackpackgo.com  
The stylish hotel ambience with its lounge and hotel bar also provides a beautiful conservatory and elegant dining room. Our kitchen and service team is ready to meet your every need, from your tasty breakfast in the morning right up to the culinary treats served at dinnertime.
L’ampio hotel si compone di un edificio principale, con camere comfort e suite, e di uno secondario, che ospita gli appartamenti: le due strutture sono collegate tra loro da un passaggio sotterraneo, raggiungibile attraverso l’area piscine e wellness con angolo beauty. L’ambiente curato, con lounge e bar, ha in serbo per voi anche un suggestivo giardino d’inverno e un’elegante sala da pranzo, dove il personale addetto alla cucina e al servizio delizierà il vostro palato, da una squisita prima colazione alle armoniose proposte gastronomiche della cena.
  hotels.swisshoteldata.ch  
Created using glass, wood and stone, our six wine cellars house over 30,000 wine bottles, stored according to origin. However you wish to plan your stay, we will provide a comprehensive and efficient service guaranteed to meet your every need.
Tuffatevi nei sei mondi a tema, in storie vecchie e nuove, incontrate piccole e grandi personalità e traete ispirazione dallo spirito intriso di idee e sviluppo delle residenze, suite e junior suite. In entrambi i ristoranti vivrete esperienze gastronomiche uniche nel loro genere. Lo chef Christian Nickel e la sua équipe accolgono tutti i giorni i loro ospiti al ristorante PRISMA con piatti moderni e autentici, garantendo effetti a sorpresa all’altezza dei 15 punti Gault Millau. Chi desiderasse invece provare il ristorante gastronomico focus dello chef Nenad Mlinarevic vivrà un’esperienza culinaria molto speciale, con creazioni stagionali armoniose ed eleganti a livello stellato. Adagiate in vetro, legno e pietra, oltre 30’000 bottiglie di vino riposano nelle sei cantine, suddivise in base alle loro origini. Quali che siano i vostri desideri per il vostro soggiorno, vi offriamo un servizio a 360°.
  www.apd-ukraine.de  
VI.MA has been active in the audio, video and multimedia technology for the communication industry since 1979. We are organized to meet your every need, from the simplest presentation to the most important event.
Dal 1979, la nostra società opera nel campo delle tecnologie audio-video e multimediali per la comunicazione. Siamo organizzati per dare riscontro ad ogni esigenza, dalla semplice presentazione fino agli eventi più importanti. Realizziamo soluzioni su specifiche del committente, ma siamo preparati anche ad inventare e creare un sistema integrato di servizi per le convention di alto profilo. Sistemi di videoproiezione, impianti audio e radiomicrofonia, servizio di web streaming, monitor e grandi schermi, sistemi di videoconferenza, servizio di traduzione simultanea, riprese video professionali. Il nostro magazzino è dotato di “tecniche” sempre al passo con i tempi, a disposizione per il semplice noleggio di apparati: monitor, videoproiettori, diffusori amplificati, radiomicrofoni, ecc … Le nostre risorse umane sono in grado di gestire tecnicamente ogni congiuntura organizzativa, anche in maniera tempestiva, raggiungendo la sede indicata con le migliori risorse per la buona riuscita della vostra conferenza.