members of the management board – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      18 Résultats   12 Domaines
  ar2006.emcdda.europa.eu  
the Members of the Management Board and the Scientific Committee of the EMCDDA;
i membri del consiglio di amministrazione e del comitato scientifico dell’OEDT;
  ar2005.emcdda.europa.eu  
the members of the Management Board and the Scientific Committee of the EMCDDA and the participants in the technical working groups of the EMCDDA/Reitox network;
i membri del consiglio di amministrazione e del comitato scientifico dell’OEDT nonché i partecipanti ai gruppi di lavoro tecnici dell’OEDT/rete Reitox;
  www.swisscom.ch  
Presenting our five members of the management board.
I nostri cinque membri della direzione si presentano.
  www.swisscom.com  
Presenting our five members of the management board.
I nostri cinque membri della direzione si presentano.
  www.rega.ch  
It implements Rega's strategy and determines the measures that are necessary to meets its objectives. The members of the Management Board determine the organisational structure and ensure that the legal provisions are complied with.
La direzione della Rega è responsabile della conduzione dell'organizzazione. Le compete l'implementazione della strategia e la scelta delle misure necessarie per raggiungere gli obiettivi prestabiliti. Stabilisce l'organigramma della Rega e fa da garante per il rispetto delle basi legali.
  2 Résultats jobs.posthotel.at  
In addition to the supervisory duties – which under the traditional management and control model are the responsibility of the Board of Statutory Auditors – the Supervisory Board also performs tasks that traditionally lie with the Shareholders' Meeting, such as the appointment and removal of members of the Management Board, taking responsibility-related action with regard to members of the Management Board and approval of the Parent Company financial statements.
Sino al 31 dicembre 2014, il Consiglio di Sorveglianza aveva costituito nel proprio ambito sei Comitati: Comitato Remunerazioni, Comitato Nomine, Comitato per il Controllo, Comitato per le Strategie, Comitato per il Bilancio e Comitato per le Operazioni con Parti Correlate.
  4 Résultats www.efsa.europa.eu  
The members of the Management Board are appointed by the Council of the European Union in consultation with the European Parliament following an open call for expression of interest organised by the European Commission.
L’EFSA è guidata da un Direttore esecutivo, che a sua volta riferisce a un consiglio di amministrazione indipendente che governa l’Autorità. I membri del consiglio di amministrazione sono nominati dal Consiglio dell’Unione europea, in consultazione con il Parlamento europeo, in seguito a un invito pubblico a manifestare interesse organizzato dalla Commissione europea. Hanno l’obbligo di agire nell’interesse pubblico e non rappresentano alcun governo, organizzazione o settore. Tutti i membri sottoscrivono una dichiarazione di interessi. Il consiglio di amministrazione non ha facoltà di rivedere gli atti scientifici dell’EFSA o di influenzarne la procedura di adozione.