memory was – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   20 Domains
  2 Hits agroconf.org  
Promoted by the Presidency of the Council of Ministers for of the 150th anniversary of the Unification of Italy, “Sites of Memorywas ...
In occasione del 150° anniversario dell'Unità d'Italia, la Presidenza del Consiglio dei Ministri con il progetto “I ...
  2 Hits www.chinese-architects.com  
Promoted by the Presidency of the Council of Ministers for of the 150th anniversary of the Unification of Italy, “Sites of Memorywas ...
In occasione del 150° anniversario dell'Unità d'Italia, la Presidenza del Consiglio dei Ministri con il progetto “I ...
  2 Hits www.belgium-architects.com  
Promoted by the Presidency of the Council of Ministers for of the 150th anniversary of the Unification of Italy, “Sites of Memorywas ...
In occasione del 150° anniversario dell'Unità d'Italia, la Presidenza del Consiglio dei Ministri con il progetto “I ...
  www.ghvv.it  
Our auditory memory was telling us that we had already heard it somewhere and in fact we weren’t wrong. The sweet melody that accompanies the frames of the film actually is part of the soundtrack of a famous movie with Brad Pitt titled “
La nostra memoria uditiva ci diceva che da qualche parte l’avevamo già sentita e in effetti non ci siamo sbagliati. La dolce melodia che accompagna i fotogrammi della pellicola infatti fa parte della colonna sonora di un famossissimo film con Brad Pitt dal titolo “
  www.arcanushotels.com  
One day you found a straight path inside yourself that you decided to ride and so you wrote it, many weeks ago in one of those so common rainy days you have over there. After all this time has passed, you probably wouldn’t agree anymore so much with some part of the script, written in those first days where your memory was still fresh, and somehow, excited.
Un giorno hai scoperto un percorso diritto dentro di te e hai deciso di cavalcarlo. Così hai scritto, molte settimane fa, in uno di quei giorni di pioggia così comuni che avete dalle tue parti. Dopo tutto questo tempo che è passato, probabilmente non sarai più così tanto d’accordo con una parte del testo, scritto in quei primi giorni in cui la memoria era ancora fresca, e in qualche modo, eccitata.
  www.regiamarina.net  
Not only was he curious of the specific reason of my visit, but he took meticulous notes when I outlined my background at his request. He cautioned me that his memory was not as good as it used to be, yet he never skipped a beat throughout the two-hour interview that ensued.
Prima ancora di presentarmi, mi resi conto che l'Ammiraglio, malgrado l'eta', e' ancora molto in gamba. E' anche simpatico. Mi ha fatto molte domande sulla mia preparazione professionale e sul motivo della mia visita, prendendo di tanto in tanto appunti sul suo blocchetto. Quando gli spiegai a grandi linee il genere di domande che intendevo rivolgergli, mi disse che la sua memoria non era piu' quella di una volta, ma a dire il vero non perse un colpo e rispose sempre con prontezza e precisione.
  www.hotel-irma.com  
The concentration of DHEA in the body decreases dramatically in old age. Anti-Aging Medical postulate that ingestion of the substance have a positive effect on muscle mass, the skin was firmer and the memory was improving.
Dhea controlla la produzione di ormoni sessuali in uomini e donne. La concentrazione di DHEA nel corpo diminuisce drasticamente in età avanzata. Anti-Aging Medical postulato che l'ingestione della sostanza ha un effetto positivo sulla massa muscolare, la pelle era più solido e la memoria stava migliorando. Anche l'effetto positivo della sostituzione DHEA, non c'è nessuno studio scientifico attendibile. Ci sono indicazioni di vantaggio potenziale di (tumore) s, ma questo è contestato da altre fonti, tra gli altri, the''German Society of Anti-Aging Medicine''(GSAAM).
  ec.jeita.or.jp  
Bernadette Soubirous was the opposite of a mystic. She was clever at practical things, but her memory was poor. Nonetheless, she never contradicted herself all the times she told what she saw and heard.
A Jelena Vasilj la Vergine affidava, nel settembre del 1988, queste parole, da trasmettere al Gruppo di preghiera che la Madonna stessa guidava con i suoi messaggi: "Mi rallegro, cari figlioli, che desiderate andare verso Gesù portando ogni giorno la vostra croce. Accettatela coraggiosamente. Figli miei, questa strada è spinosa e difficile, ma sappiate che io sono accanto a voi e che non vi lascerò in nessuna situazione della vostra vita. Desidero che voi camminiate gioiosi sulla via della croce. Ricordatevi che Gesù non si è lamentato di portare la croce per voi. Allora rallegratevi anche voi quando la portate per amore di Gesù!".
  szewska-21.krakowhotels.net  
"Flashbulb Memory" was only shown once in 2002 in Berlin. Three wall-mounted stroboscopes with text on film. The work is displayed in a darkened space and the stroboscopes flash in a staggered six second sequence. At the moment of the stroboscopic flash, one is blinded, only to read the texts in their "afterimage". The three texts: "FRAME FREEZE", "EVENT RECALL" and "NOW PRINT" all refer to the three phases in the perceptual theory of Flashbulb Memory, in which the individual consciousness "meets" the collective experience during a moment of national or international significance (Kennedy's assassination, September 11, 2001). The brain seems to "freeze" and "print" the memory cues necessary for retrieval.
"Flashbulb Memory", del 2002, fu mostrato soltanto una volta a Berlino nel 2003. Consiste di tre lampade stroboscopiche montate su un muro, ad ognuna delle quali è stata sovrapposta una pellicola contenente un testo. Il lavoro è installato all'interno di una stanza buia, e ogni lampada emette un 'flash', nel corso di una sequenza programmata di sei secondi. Al momento del lampo di luce stroboscopica si rimane abbagliati, e riesce possibile leggere i tre testi soltanto come immagine persistente ("afterimage"). I tre testi, "FRAME FREEZE", "EVENT RECALL" e "NOW PRINT" si riferiscono infatti alle tre frasi nella teoria percettiva sulla cosiddetta memoria oculare, in cui la coscienza individuale 'incontra' l'esperienza collettiva durante un momento di importanza nazionale o internazionale (l'assassinio di Kennedy, l'11 settembre 2001). Il cervello è come se 'gelasse' e 'stampasse' i dati di memoria necessari al recupero.