pollination – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
=> impollination
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
=> impollinazione
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
=> impollinazione

Keybot      146 Results   71 Domains
  7 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
bee, nature, flower, pollination, pollen, insect, honeybee
carine, capra, animale, bestiame, testa
  www.jafschool.com  
The BioBio species diversity indicators operate at local to intermediate scales and cover the four major ecological functions which are relevant for farming: Primary production (plants), degradation of organic material (earthworms), pollination (wild bees and bumblebees), predation (spiders).
Gli indicatori di diversità di specie BioBio operano su scala da locale a intermedia e coprono le quattro prin-cipali funzioni ecologiche rilevanti per l'agricoltura: produzione primaria (piante), degradazione di materiale organico (lombrichi), impollinazione (api selvatiche e bombi), predazione (ragni). L'enfasi sugli invertebrati, oltre alle piante vascolari, riflette il contributo degli invertebrati alla diversità globale delle specie. Gli artro-podi, da soli, corrispondono al 65 per cento circa del numero di specie di tutti gli organismi multicellulari. Inoltre, essi sono relativamente facili da monitorare, forniscono informazioni rilevanti sulle condizioni am-bientali, includono specie emblematiche e reagiscono rapidamente ai cambiamenti ambientali. Sono dispo-nibili set di dati sostanziali in vari Paesi europei.
  www.motorbikeexpo.it  
We continue in the finca of Don Fernando, a finca very nice, well kept, where already intevenendo you are in cultivation with the pruning, with targeted actions against Moniglia. Li I learn one important thing I also Reproductive and the pollination of the plant.
Continuiamo nella finca di Don Fernando, una finca molto bella, ben tenuta, dove già si sta intevenendo nella coltivazione con la potatura, con azioni mirate contro la moniglia. Li apprendo una cosa importante anche io sulla riproduttività e la pollinizzazione della pianta.
  videochat.date  
On 21 June, the Waag Society celebrates the start of summer with a public launch event. Ancient palaces, home to several guilds of artisans and professionals in the seventeenth century, have become open areas devoted to the cross-pollination of science, technology and know-how.
Forse non è il caso di fare paragoni tra Bre Pettis e Steve Jobs, ma una cosa e certa: per MakerBot la posta in gioco inizia a farsi sempre più alta. L’azienda Stratasys ha acquisito la startup di Brooklyn dedicata alle stampanti 3D grazie ad uno scambio di azioni del valore di 400 milioni di dollari. La notizia è stata diffusa il 19 giugno e i dettagli li trovate su Businesswire. I due brand, ora fusi sul mercato, continueranno a esistere come due entità a sé stanti. È così, la manifattura digitale ha anche un lato business.
  www.tatralandia.sk  
The BioBio species diversity indicators operate at local to intermediate scales and cover the four major ecological functions which are relevant for farming: Primary production (plants), degradation of organic material (earthworms), pollination (wild bees and bumblebees), predation (spiders).
Gli indicatori di diversità di specie BioBio operano su scala da locale a intermedia e coprono le quattro prin-cipali funzioni ecologiche rilevanti per l'agricoltura: produzione primaria (piante), degradazione di materiale organico (lombrichi), impollinazione (api selvatiche e bombi), predazione (ragni). L'enfasi sugli invertebrati, oltre alle piante vascolari, riflette il contributo degli invertebrati alla diversità globale delle specie. Gli artro-podi, da soli, corrispondono al 65 per cento circa del numero di specie di tutti gli organismi multicellulari. Inoltre, essi sono relativamente facili da monitorare, forniscono informazioni rilevanti sulle condizioni am-bientali, includono specie emblematiche e reagiscono rapidamente ai cambiamenti ambientali. Sono dispo-nibili set di dati sostanziali in vari Paesi europei.
  cantinebarbera.it  
Vanguard is renowned for presenting one-of-a-kind crossovers between their jeans and custom Moto Guzzi motorcycles. The brand creates a unique cross pollination between two crafts: hand-built custom motorbikes and jeans line dedicated to each bike.
Il primo progetto congiunto tra Gannet Design e Vanguard è iniziato nel 2016 e si è concluso con la nascita della dustbin racer ‘V8′ che ha avuto un grande impatto sulla scena del custom. È seguita nel 2017 la Moto Guzzi V7 con la partecipazione dei Wrench Kings che hanno realizzato la parte costruttiva. Si tratta della terza collaborazione per una Moto Guzzi personalizzata basata sulla leggendaria Le Mans V850 Mark III 1981.
  www.lifemgn-serviziecosistemici.eu  
Agriculture plays an important role because it appears both as a "buyer" of many ecosystem services (e.g. pollination, nutrient cycling, natural control of potentially harmful organisms, etc.) and as a "supplier" of those services that are more properly called «agro-ecosystem», such as the agricultural landscape, the typical products and the food safety.
I PES possono essere quindi uno strumento di gestione efficace delle risorse naturali che consente di internalizzare i costi ed i benefici ambientali nel processo decisionale attraverso una transazione contrattuale volontaria tra il fornitore e l'acquirente di un determinato servizio ecosistemico (o di una specifica gestione del suolo) in modo da assicurarsi il servizio stesso garantendo al tempo stesso elevati livelli di qualità del paesaggio.
  www.soroptimist.org  
The pollination and fertilization are possible only thanks to the insect Blastophaga psenes, that achieves symbiosis with a fig tree: the insect, complete, in fact, the its development cycle in SICON, with two or three generations annually.
Ogni anno si succedono tre generazioni di fichi: in primavera i ricettacoli racchiudono fiori femminili sterili e fiori maschili produttori di polline; in estate fiori femminili fertili e in autunno fiori completamente sterili. L'impollinazione e la fecondazione sono possibili solo grazie all'insetto Blastophaga psenes, che realizza col fico una simbiosi: anche l'insetto completa infatti il proprio ciclo di sviluppo nei siconi, con due o tre generazioni annuali.
  www.santmoritz.com  
Their precious labour finds only partial expression in the honeys, pollens, and propolis that we produce. Their other equally precious, but hidden, work lies in the miracle of pollination that these bees give to the flora and biodiversity of the broader context, far beyond our cultivations.
E’ su questo concetto che abbiamo inserito nei vari ambiti agresti quasi 100 arnie con famiglie di api locali. Il loro prezioso lavoro trova solo in parte espressione nei mieli, nel polline, nella propoli di nostra produzione. L’opera altrettanto preziosa e nascosta, è senza dubbio il miracolo dell’impollinazione che queste api donano alla flora e alla biodiversità del contesto, ben oltre le nostre coltivazioni. Le api sono indispensabili!
  www.madgallery.net  
“In curating these amazing artists at our M.A.D. Gallery, it has opened a world of possibilities for co-creations with MB&F's Machines,” says Büsser. “Legacy Machine No.1 Xia Hang is the first time – and hopefully not the last – that there has been a cross-pollination between an MB&F M.A.D. Gallery artist and an MB&F watch. ”
“Presentando questi artisti incredibili alla M.A.D. Gallery, ci si sono aperte innumerevoli possibilità di collaborazione nella creazione delle macchine di MB&F – spiega Büsser –. Il Legacy Machine No. 1 Xia Hang ha rappresentato la prima occasione, e spero non l’ultima, di contaminazione fra un artista della M.A.D. Gallery MB&F e un orologio MB&F”.
  8 Hits www.eurospapoolnews.com  
Small pollen sacs, that cause the flowers to produce seeds, rendering them unusable for consumption. They can also be recognized by the piles of pollen they spill on the flowers and leaves below them. Stamens or “bananas” are another sign you may be growing a “hermie” through self-pollination.
I piccoli sacchi pollinici che potrebbero impollinare e forzare i fiori a produrre semi, rendendoli inutilizzabili. La loro presenza può essere dedotta anche osservando piccoli accumuli di polline sui fiori e sulle foglie sottostanti. Gli stami, anche chiamati "caschi di banane", sono un altro segno d'allarme di ermafroditismo, ma possono essere difficili da trovare senza un'accurata ricerca.
  www.sta.bz.it  
Xiraffe improves not only the working conditions but also the productivity of workers in tall trees or palms for pruning, harvesting, pollination of flowers and agrochemical treatments, in a safe working environment:
Xiraffe permette di migliorare non solo le condizioni di lavoro ma anche la produttività dei lavoratori negli alberi ad alto fusto o palme per potatura, raccolta, impollinazione dei fiori e trattamenti agrochimici, in un ambiente di lavoro sicuro:
  www.devolute.org  
This workshop will be led by a professional beekeeper and will enable children to discover the fascinating world of bees through ludic, scientific and cultural features, as educational cards and role-play games to experience the several activities performed by the bees and their hierarchical organisation. Among the themes dealt with in the workshop: the structure of the bees, their duties in the beehive, their products and the pollination, an adjustment path towards a special and unique world.
Questo laboratorio è condotto da un’apicultrice professionista, e permette ai bambini di scoprire l’affascinante mondo delle api con elementi ludici e scientifico-culturali, quali carte didattiche e giochi di ruolo per “vivere” le molteplici attività svolte dalle api e la loro organizzazione gerarchica. Tra i temi affrontati nel laboratorio, la struttura dell’ape e le sue mansioni nell’alveare, i prodotti delle api e l’impollinazione, in un percorso di avvicinamento a un mondo unico e speciale.
  www.tre-cime.info  
You are going to hear about the honeybee's importance, the pollination, the feeding, the different products and types of honey. Afterwards you have the possibility to taste some honey. The ...
I visitatori vengono a conoscenza sull'importanza delle nostre api, dell'impollinazione, dell'alimentazione e imparano la diversità dei vari prodotti. In seguito vengono spiegati i diversi tipi di ...
  12 Hits www.flyemhigh.nl  
Curved lever lances for pollination
Kit per uso pesticidi
  www.eda.ch  
• The bees will account for 80% of (cultivated and wild) plant pollination.
• le api garantiscono l'80 per cento dell'impollinazione delle piante coltivate e spontanee;
  2 Hits www.carltongrandcanal.com  
The bees are kept for their role in pollination.
Le api sono mantenute in virtù della loro funzione di impollinatrici.
  www.swissemigration.ch  
• The bees will account for 80% of (cultivated and wild) plant pollination.
• le api garantiscono l'80 per cento dell'impollinazione delle piante coltivate e spontanee;
  3 Hits www.martin-membrane.de  
The arduous process of selecting and removing male plants is avoided, and so is the risk of accidental pollination of female plants.
Se non ti intendi molto di coltivazione, ti consigliamo di leggere quest’articolo dove potrai capire meglio il funzionamento delle piante femminizzate.
  www.civpol.ch  
• The bees will account for 80% of (cultivated and wild) plant pollination.
• le api garantiscono l'80 per cento dell'impollinazione delle piante coltivate e spontanee;
  www.dfae.admin.ch  
• The bees will account for 80% of (cultivated and wild) plant pollination.
• le api garantiscono l'80 per cento dell'impollinazione delle piante coltivate e spontanee;
  www.helpline-eda.ch  
• The bees will account for 80% of (cultivated and wild) plant pollination.
• le api garantiscono l'80 per cento dell'impollinazione delle piante coltivate e spontanee;
  www.eda.admin.ch  
• The bees will account for 80% of (cultivated and wild) plant pollination.
• le api garantiscono l'80 per cento dell'impollinazione delle piante coltivate e spontanee;
  www.pvk-airport.gr  
Cross-pollination between music, the visu al arts, mass communication, design and architecture
Contaminazioni artistiche tra musica, arti visive, comunicazione di massa, design e architettura
  spartan.metinvestholding.com  
Pollination: Help your bee pollinate the flowers!
impollinazione: aiutare la vostra api impollinano
  jav.pub  
Take a mini-course on bees and learn how honey as well as the process of pollination, which pollution and monoculture farming endanger, is important for our health and our world.
Un mini-corso sulle api, per capire quanto bene fanno non solo alla nostra salute con il loro miele ma alla terra intera con il processo di impollinazione oggi messo così a rischio da inquinamento e mono-colture.
  hi-tack-and-saddles.com  
To this end the following objectives were pursued, among others: • Constant low particle concentration – both summer and winter – pollination or harvest time • Defined material flow for high level process reliability • Access protection for your sensitive production – the human particle source
Come subfornitori dell’industria cosmetica disponiamo di un’ampia esperienza di produzione in particolari condizioni igieniche. Nel 2008 è stata realizzata una zona asettica, al fine di creare le condizioni ambientali richieste per la produzione di prodotti sensibili per la farmaceutica, la microelettronica o la tecnologia medicale. È stato perseguito il raggiungimento, in particolare, dei seguenti obiettivi: • una concentrazione di particelle sempre bassa, in estate o in inverno, in stagione di pollini o periodo di raccolto • un flusso di materiale definito per un’elevata sicurezza di processo • un accesso protetto per produzioni sensibili, la fonte di particelle umane
  www.swissworld.org  
In the first place, the pigments protect them from the intensive ultra violet rays found at high altitude. Secondly, weather conditions often prevent insects from flying, so the plants cannot afford to waste a moment of precious pollination time.
I colori sgargianti dei fiori di montagna non sono un caso. In primo luogo, i pigmenti servono a proteggerli dai potenti raggi ultravioletti d'alta quota. Secondariamente, i colori vivaci esercitano una forte attrazione sugli insetti il cui contributo alla riproduzione è fondamentale. Il richiamo colorato permette di non sprecare un solo attimo del prezioso periodo dell'impollinazione quando il volo degli insetti, a causa delle condizioni meteorologiche talvolta sfavorevoli, non è sempre possibile. Alla riproduzione non è infatti concesso molto tempo: le piante specializzate devono produrre i loro semi prima dell'arrivo delle falciatrici per il primo raccolto dell'estate.
  2 Hits www.aryaka.com  
It is the broad spectrum of experience that sets Adriana apart. The cross-pollination of disciplines allows her to bring a fresh design perspective, as demonstrated by her award-winning designs. Creativity, clarity and elegance are the main principles she brings to each new project, tackling Design in Motion with energy and enthusiasm.
Nel 2008 Adriana fonda Monk Design, studio che offre soluzioni di design creativo per le discipline legate al mondo del transportation. Si laurea all’Art Center College of Design e lavora per alcuni dei marchi più esclusivi nel mondo automobilistico, fra cui Rolls Royce, Jaguar e Land Rover, prima di seguire la sua passione per gli yacht. Lavora per la Wally Yachts, vero trampolino di lancio per il mondo della nautica e fonte d’ispirazione per la propria carriera di consulente. È l’ampio spettro di esperienze che contraddistingue Adriana. La contaminazione tra le varie discipline le consente di offrire una nuova prospettiva del design, come dimostrato dai numerosi premi ricevuti dai suoi progetti. Creatività, trasparenza ed eleganza sono i principi fondamentali che Adriana porta in ogni nuovo progetto, affrontando il mondo del Design in Motion con energia ed entusiasmo.
  4 Hits www.sib.admin.ch  
On the other hand there are characteristics that reduce the effective population size (i.e. the number of reproductive individuals), and are negatively correlated with successful establishment, examples being sexual selection among animals and complex pollination systems.
Esiste una serie di caratteristiche di una specie correlata all’insediamento dalla successiva diffusione o proliferazione della stessa. L’insediamento duraturo è favorito da caratteristiche che permettono ad una popolazione di raggiungere una densità talmente alta da ridurre ai minimi termini il pericolo di estinzione (ad es. in base a processi stocastici). Dette caratteristiche includono fra l'altro il sistema di riproduzione (ad es. la riproduzione asessuale), il numero di discendenti o la durata dello stadio giovanile. Per contro, vi sono caratteristiche che si ripercuotono sugli effettivi della popolazione (ovvero la quantità di individui che si riproducono) e sono correlate negativamente con l’insediamento, come ad esempio la selezione sessuale degli animali o i sistemi di fecondazione complessi.
1 2 3 Arrow