programme is designed – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Status Solution Partner Programme is designed for system integrators and consultants. The programme delivers certification training, technical support and incentives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stratus.com as primary domain	Il programma per partner di soluzioni Status è stato pensato per integratori di sistemi e consulenti. Il programma garantisce formazione con certificazione, assistenza tecnica e incentivi.

  www.berlinerkolleg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Professor Passfield, previously a sports scientist with the Great Britain Cycling Team, said that the aim of the conference is “to further the use of science in cycling and to help share relevant information with coaches and sports scientists. The conference programme is designed to stimulate and inspire future collaboration and research-informed practice for the benefit of a new generation of cyclists”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srm.de as primary domain

Il professore Passfield, in passato scienziato dello sport per la nazionale Britannica di ciclismo, ha dichiarato che lo scopo della conferenza è “promuovere l’impiego della scienza nel ciclismo e poter essere in grado di condividere le relative informazioni con gli allenatori e scienziati dello sport. Suddetto conferenza è volta a stimolare e ispirare futura collaborazione nella ricerca informata a tutto vantaggio della nuova generazione di ciclisti ".

  2 Hits www.endinghunger.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The FAO volunteer programme is designed to expand FAO’s human resources capacity by offering individuals the possibility serve on a voluntary basis. To apply to this programme, you should preferably have an academic interest in the specialist areas of FAO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain	Il programma volontari della FAO [EN] ideato per espandere il patrimonio di risorse umane della FAO, offre ai singoli individui la possibilità di prestare servizio di volontariato. Per fare domanda occorre uno specifico interesse nelle aree specialistiche della FAO. Se sarai selezionato, verrai inviato nelle aree più adatte alle tue qualifiche e alle necessità del progetto.

  3 Hits www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That’s why the network of municipalities believes it is so important to support its members in embracing a sustainable approach to the issue of climate change. The new dynAlp-climate programme is designed to provide the right foundations for that support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain	Accanto ai progetti comunali, un ulteriore fulcro di dynAlp-climate verrà rappresentato da eventi come seminari, escursioni e convegni internazionali. Queste manifestazioni servono a incentivare i contatti transalpini dei comuni e rendono accessibile a molti i saperi che normalmente sono a disposizione solo a livello locale. Ulteriori informazioni...

  www.security.honeywell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Honeywell Security Channel Partner Programme is designed to foster a long term, mutually beneficial relationship between Honeywell Security Group and its top customers. Rewards are earned in a tiered programme, delivering exclusive marketing and technical support as well as business growth based rebates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine security.honeywell.com as primary domain

Il Honeywell Security Channel Partner Programme ha lo scopo di favorire una relazione a lungo termine e reciprocamente vantaggiosa tra Honeywell Security Group e i suoi clienti più importanti. I vantaggi sono assegnati a seconda del livello di programma raggiunto, e consistono sia nell'offerta di un supporto tecnico e di marketing esclusivo sia nella possibilità di usufruire di sconti basati sulla crescita dell'impresa.

  2 Hits www.alliancealpes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That’s why the network of municipalities believes it is so important to support its members in embracing a sustainable approach to the issue of climate change. The new dynAlp-climate programme is designed to provide the right foundations for that support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliancealpes.org as primary domain	Accanto ai progetti comunali, un ulteriore fulcro di dynAlp-climate verrà rappresentato da eventi come seminari, escursioni e convegni internazionali. Queste manifestazioni servono a incentivare i contatti transalpini dei comuni e rendono accessibile a molti i saperi che normalmente sono a disposizione solo a livello locale. Ulteriori informazioni...

  2 Hits www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That’s why the network of municipalities believes it is so important to support its members in embracing a sustainable approach to the issue of climate change. The new dynAlp-climate programme is designed to provide the right foundations for that support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain	Accanto ai progetti comunali, un ulteriore fulcro di dynAlp-climate verrà rappresentato da eventi come seminari, escursioni e convegni internazionali. Queste manifestazioni servono a incentivare i contatti transalpini dei comuni e rendono accessibile a molti i saperi che normalmente sono a disposizione solo a livello locale. Ulteriori informazioni...

  maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The trigger for the reorganisation was an internal move, which the customer used as an opportunity to develop future processes according to the "5S" principles. The 5S programme is designed to make work as free of interruption and waste as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.com as primary domain	Il pretesto per la riorganizzazione è stato offerto da un trasloco interno all’azienda, che il cliente ha sfruttato per organizzare i processi in futuro secondo il cosiddetto principio delle 5S, con il quale si intende un programma che dovrebbe consentire di svolgere il lavoro quanto più possibile senza intoppi e sprechi.

  2 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While the Seventh Framework Programme is the European Union’s chief instrument for the public funding of research, an increase in private funding of R&D is one of the key goals of the EU’s Lisbon Strategy for ‘knowledge for growth’, and the programme is designed with this in mind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Mentre il settimo Programma quadro è lo strumento principale dell’Unione Europea per il finanziamento pubblico della ricerca, uno degli obiettivi fondamentali della strategia di Lisbona per «la conoscenza per la crescita dell’Unione Europea» è l’aumento dei finanziamenti privati di R&S; e il programma è stato ideato con questo scopo.

  2 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The programme is designed to provide the fundamental data required for water protection and research. For this purpose, nutrients and pollutants have been studied continuously in large and medium-sized rivers since the mid-1970s and also in smaller watercourses since the beginning of the 2000s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	L'obiettivo del programma è fornire le basi necessarie per la protezione delle acque e per la ricerca in questo settore. A tal fine, dalla metà degli anni Settanta vengono analizzate in modo continuo le concentrazioni di nutrienti e di inquinanti nei corsi d'acqua di dimensioni grandi, medie e, a partire dal 2000, anche piccole.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, the Greek economy must be relaunched by promoting competitiveness and growth, job creation and training. The private sector will contribute on a voluntary basis. The new assistance programme is designed to solve the exceptional and unique situation of Greece.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

È stato raggiunto un accordo sulla proroga delle scadenze del rimborso dei prestiti e sul taglio dei tassi di interesse. Inoltre l'economia greca deve essere rilanciata promuovendo competitività e crescita, creazione di posti di lavoro e formazione. Il settore privato contribuirà su base volontaria. Il nuovo programma di assistenza è inteso a risolvere la situazione eccezionale e senza uguali in cui versa la Grecia.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our entire programme is designed to place our resellers in control of the customer relationship, from billing and pricing to support, customised services and communications. Our focus is on building a best-in-class product and allowing our partners to deliver a best-in-class experience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Il nostro intero programma è stato progettato per dare ai nostri rivenditori il controllo dei rapporti con i clienti, dalla fatturazione e la determinazione dei prezzi all'assistenza, i servizi personalizzati e le comunicazioni. Il nostro obiettivo è la creazione di un prodotto che sia il migliore della sua categoria, per consentire ai nostri partner di offrire la miglior esperienza d'uso possibile.

  www.lafuma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This weekly programme is designed to give you an overview of what you can find in the stunning Val Gardena area. We would be glad to create an individual programme for you in order to enjoy a perfect vacation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsomont.com as primary domain	Con questo programma settimanale vi invitiamo a divertirvi in mezzo alla natura in Val Gardena offrendovi la possibilità di organizzarvi un programma individuale fatto su misura per voi.

  chaletchefs.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This weekly programme is designed to give you an overview of what you can find in the stunning Val Gardena area. We would be glad to create an individual programme for you in order to enjoy a perfect vacation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stetteneck.com as primary domain	Con questo programma settimanale vi invitiamo a divertirvi in mezzo alla natura in Val Gardena offrendovi la possibilità di organizzarvi un programma individuale fatto su misura per voi.

  zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This programme is designed for students who aim to study in France either at a university or at a graduate school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Enhance your French language proficiency and prepare yourself of university life in France, with our University Pathways preparation course.

  www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We certify clean breathing air – the BAUER PureAir certification programme is designed specifically to assist divers in selecting a tested filling station which will deliver clean air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	Certifichiamo l'aria respirabile pulita: con la certificazione BAUER PureAir supportiamo i sub nella scelta di una stazione di riempimento qualificata che fornisca loro aria respirabile pulita.

  www.cohep.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Vocational Teaching at Vocational Colleges programme is designed to equip teachers with the necessary skills required for teaching teenagers and young adults at vocational colleges, namely: planning and delivering lessons, leading classes, designing learning environments and accompanying students during the learning process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cohep.ch as primary domain

La formazione per la formazione professionale nelle scuole professionali deve abilitare gli insegnanti a pianificare e svolgere l’insegnamento per i giovani e i giovani adulti nelle scuole professionali specializzate, a guidare le classi, a gestire gli ambienti didattici e ad accompagnare i processi di apprendimento. A dipendenza del monte ore che si intende svolgere, questo indirizzo di studio comprende 10 punti credito ECTS per un’attività a tempo parziale e 60 punti credito ECTS per un’attività a tempo pieno.

  www.swica.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The programme is designed for individuals who do not yet have diabetes but who are at significant risk of contracting it and/or whose blood sugar levels already indicate prediabetes. The programme helps these individuals to improve their self-management.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swica.ch as primary domain

Il programma si rivolge alle persone che non soffrono ancora di diabete, ma che però hanno un elevato rischio di ammalarsi, rispettivamente hanno già dei valori di prediabete. Queste persone sono aiutate ad avere una migliore gestione personale. Durante tre mesi, in sei corsi di gruppo strutturati e due consulenze individuali, i partecipanti imparano molto sui temi alimentazione, movimento e trattamento del prediabete. L'obiettivo è di evitare l'insorgere del diabete o almeno di rinviare la malattia. Con questo si promuove la salute e la qualità di vita aumenta. Dopo un anno, i partecipanti hanno l'occasione di partecipare a un corso per rinfrescare ciò che hanno imparato e di porre domande che si sono posti nella quotidianità.