promote integration – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.jarecki-dpfserwis.pl  
Partner up with associations and NGOs and charitable associations to promote integration, education and to support people in difficulty.
Avviare dei partenariati con associazioni, ONG e associazioni di beneficenza per promuovere l’integrazione, l’educazione e il sostegno a favore di chi è in difficoltà.
  mt.fibogroup.eu  
for non-EU employees to promote integration at work and in the local community as well.
ALFA ACCIAI ha adottato i provvedimenti necessari in materia di primo soccorso e assistenza medica di emergenza.
  re-code.ca  
The Prato Province Adult Education Centre (CPIA) is based in the G.B. Mazzoni High School. The main objective of the CPIA is to spread culture in all its forms and to promote integration and tolerance.
Il Centro Provinciale per l'Istruzione degli Adulti (CPIA) della Provincia di Prato si trova presso l'Istituto Comprensivo "G.B. Mazzoni". Compiti principali del CPIA sono diffondere la cultura nelle sue diverse forme e promuovere l'accoglienza e l'integrazione.
  www.tampere-talo.fi  
Strategic goals open-mixed-use community to promote integration from different groups; create an east-west pedestrian backbone along the One-Mile City Hub; create high quality, active, sustainable environment to attract both, firm and talent.
Il tessuto urbano è sviluppato in piccoli isolati urbani flessibili e pedonali, strutturati come una serie di spazi pubblici e giardini porosi che creano una sorta di quartiere ad alta densità pedonale e sostenibile.
  www.bucher-coaching.com  
To promote integration among people coming from different countries through art potentialities and through creative action. Sensitise to cultural diversity and elaborate a relativistic approach to our political, social and cultural beliefs.
Promuovere l'integrazione tra persone provenienti da culture diverse attraverso le potenzialità dell'arte e dell'azione creativa. Sensibilizzare alla diversità culturale ed elaborare un approccio relativistico nei confronti dei nostri costrutti sociali, culturali e politici.
  www.flowprod.fi  
Enel Idea Factory proposes to transform work places into laboratories for ideas and to promote integration among the different company units and openness to the outside, supporting dialogue among a number of interlocutors, inside and outside the company.
Enel Idea Factory si propone di trasformare i luoghi di lavoro in laboratori di ideazione e di promuovere l’integrazione tra differenti unità aziendali e l’apertura all’esterno, sostenendo il dialogo tra più interlocutori, interni ed esterni all’azienda. Nel 2015 si sono tenute 18 sessioni di ideazione che hanno coinvolto 381 persone di Enel e 81 persone esterne (tra cui Istituzioni, Associazioni, Fornitori e, in generale, manager di settori diversi dall’elettrico). Sono state generate 312 idee e 17 di queste hanno dato vita a 5 iniziative realizzate durante l’anno (per esempio, la pubblicazione mensile delle Origination Guidelines da parte del Business Development della Global Generation o l’aggiudicazione da parte di Enel Green Power della gara per la costruzione di un impianto fotovoltaico in Brasile).
  www.tennant-metall.de  
The institutional goals: to promote integration and active participation of Roma people in the Italian and European society, while respecting the different identities, the dignity and the fundamental values of civilized life; obtain the acknowledgement of Roma as an ethnic and linguistic minority, with full rights of citizenship; countering the prejudices and all forms of discrimination, direct or indirect, against Roma; promoting the emancipation and the role of women within Roma community; supporting protection, growth, education and social integration of young Roma; promoting intercultural relations in the civil society, facilitating relationships and interactions among individuals, communities and cultures, promoting understanding, dialogue, meeting and enhancement of mutual differences.
Gli obiettivi istituzionali: promuovere l'integrazione e la partecipazione attiva dei Rom nella società italiana ed europea, nel rispetto delle diverse identità, la dignità ed i valori fondamentali della vita civile, ottenere il riconoscimento dei Rom come minoranza etnica e linguistica, con pieni diritti di cittadinanza; contrastare i pregiudizi e tutte le forme di discriminazione, diretta o indiretta, nei confronti dei Rom, che promuovono l'emancipazione e il ruolo delle donne all'interno della comunità Rom, la protezione, il sostegno, la crescita, l'educazione e l'integrazione sociale dei giovani Rom; promozione delle relazioni interculturali nella società civile, facilitando le relazioni e le interazioni tra gli individui, le comunità e le culture, per promuovere la comprensione, il dialogo, gli incontri e la valorizzazione delle reciproche differenze.