provides the foundation for – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.credit-suisse.com  
Corporate responsibility provides the foundation for all our activities. The slide show gives an overview of Credit Suisse’s responsibilities in banking, towards society, the environment, towards employees and a number of stakeholders.
Corporate responsibility provides the foundation for all our activities. The slide show gives an overview of Credit Suisse’s responsibilities toward the society, the environment, its shareholders, clients and employees
  2 Hits project.cvtuber.eu  
This eBook offers a five-part integrated approach that prepares telco operators for the inevitable battle with new, emerging players, and provides the foundation for carriers to win the customer relationship.
Questo eBook offre un approccio integrato in cinque parti per preparare gli operatori di telecomunicazioni all'inevitabile scontro con i nuovi attori emergenti e fornisce le basi per coltivare relazioni di successo con i clienti.
  muckrack.com  
Understanding the causes of and links between resistance development provides the foundation for effective measures. Using targeted and interdisciplinary research, gaps in our understanding will be closed.
Alla base della ricerca volta a elaborare misure efficaci vi è la comprensione delle cause e delle implicazioni. Mediante una ricerca mirata e interdisciplinare è possibile colmare lacune conoscitive. Le nuove conoscenze costituiscono le basi per lo sviluppo di prodotti, ad esempio nella diagnostica o nel settore delle sostanze antimicrobiche.
  www.seco.admin.ch  
This law provides the foundation for Switzerland’s technical and financial cooperation with the states of South-Eastern Europe and the former Soviet Union, as well as for the Enlargement Contribution for the reduction of the economic and social disparities in the enlarged EU.
L’ampliamento e il prolungamento richiesti dei quattro crediti quadro per la cooperazione di transizione si fondano sulla legge sulla cooperazione con gli Stati dell’Europa dell’Est, approvata dal popolo alla fine del 2006. La legge è la base per la cooperazione tecnica e finanziaria con gli Stati dell’Europa sudorientale e dell’ex Unione sovietica nonché per il contributo all’allargamento volto a diminuire le disparità economiche e sociali nell’UE allargata.
  weston.ca  
The Neugart Calculation Program (NCP) is our calculating software. This provides the foundation for designing a drivetrain. Within the shortest of times, you can configure a motor-gearbox combination based on the application data.
Il Neugart Calculation Program (NCP) è il nostro software di calcolo. Rappresenta il punto di partenza per la progettazione di un sistema completo di trasmissione. Nel giro di breve tempo potrete configurare la combinazione motore-riduttore sulla base dei dati di applicazione. La vostra applicazione risulterà quindi efficiente sia sul piano dei costi che del consumo energetico.
  www.nato.int  
A two-year Individual Partnership Programme (IPP) is then formally drawn up. This document provides the foundation for the cooperation between individual Partners and NATO and reflects the goals and ambitions set out by Partners in their Presentation Document.
I paesi partner scelgono le attività individuali in base ai loro obiettivi e capacità che hanno sottoposto agli alleati in un Documento di presentazione. A questo punto, viene redatto formalmente un Programma di partenariato individuale (IPP) della durata di due anni. Questo documento costituisce il fondamento per la cooperazione tra i singoli partner e la NATO e rispecchia gli obiettivi e le ambizioni indicate dai partner nel loro Documento di presentazione.
  www.gepujsag.hu  
Marni Sumbal is a Registered Sports Nutritionist and IRONMAN competitor who knows first hand that the daily diet provides the foundation for the body to perform in training: "Consuming a wholesome diet, primarily of unprocessed food such as fruits vegetables, legumes, and lean protein will help the body perform to its full abilities," she says.
Marni Sumbal è una nutrizionista dello sport e atleta IRONMAN che ha provato in prima persona l'importanza della dieta quotidiana per le prestazioni in allenamento: "Adottare una dieta sana, costituita in primo luogo di alimenti non lavorati come frutta, verdura, legumi e proteine magre, aiuterà il tuo corpo a funzionare al meglio", afferma. La nutrizionista raccomanda di non escludere nessuno dei grandi gruppi di alimentari e di mangiare cibi veri, "così sarà più semplice ottimizzare la nutrizione per lo sport e soddisfare le tue esigenze salutari e metaboliche".