single member – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   42 Domains
  2 Hits www.warsaw-hotels-pl.com  
Single-member company under the management and coordination of SKA spa
Società a unico socio soggetta alla direzione e al coordinamento di SKA spa
  www.cuba-individual.com  
What makes a real family business? When every single member of the family is as devoted to the family vocation as one another – just like the Hotel Pacher. Allow us to introduce ourselves.
Cosa serve per creare una vera impresa di famiglia? Che ogni singolo membro della famiglia collabori con passione: come succede all'Hotel Pacher. Facciamo le presentazioni.
  www.enlisted.net  
Fiera Roma Srl with single member
Società soggetta a direzione e coordinamento
  www.serradeglialimini.com  
ELITWOOD srl single-member limited liability company - Viale Lino Zanussi, 15 - 33070 Maron di Brugnera (PN) - P IVA 01674800931 - © ELITWOOD srl 2016 all rights reserved
ELITWOOD srl societÁ a responsabilitÁ limitata unipersonale - Viale Lino Zanussi, 15 - 33070 Maron di Brugnera (PN) - P IVA 01674800931
  www.vip.coop  
3. Duties and aims of the single member co-operatives of the VI.P:
Immagazzinamento, lavorazione e vendita comuni di frutta e verdura conferite dai soci
  www.pasquinoni.com  
Copyright 2015 © Laboratorio Farmaceutico S.I.T. single member LLC
Copyright 2015 © Laboratorio Farmaceutico S.I.T. S.r.l.
  2 Hits www.ghvv.it  
You know that we love every single member of the cast of our favorite saga, both past and future.
Sapete benissimo quanto vogliamo bene ad ogni singolo membro del cast della nostra saga preferita, sia passato che futuro.
  www.publibike.ch  
No, your card is associated with a single member and is not transferable.
No, la carta è associata a un unico abbonamento e non è trasferibile.
  2 Hits www.binocle.com  
Single member company subject to management
Società per azioni soggetta alla direzione
  www.krakertrailers.eu  
Copyright © 2018 - Settala Gas S.r.l. single member company subjected to the leadership of the partner Rosehope L.T.d./ Site by Grazioli Design ...only for dreamers!
Copyright © 2018 - Settala Gas S.r.l. Unipersonale Soggetta a direzione e coordinamento del socio Rosehope L.T.d./ Sito web realizzato da Grazioli Design ...only for dreamers!
  detrop.helexpo.gr  
Company subject to management and coordination of the single member, BolognaFiere S.p.A.
Società soggetta a direzione e coordinamento del socio unico, BolognaFiere S.p.A.
  2 Hits www.comintec.com  
On December 21, 2016 Roberto Manno, acting as the single member panelist appointed by MFSD to decide the "groove.it" domain name dispute, dismissed the complaint and held complainant responsible for "reverse domain name hijacking".
Il 21 dicembre 2016, l'Avv. Roberto Manno ha deciso la procedura di riassegnazione del dominio "groove.it", presso il PSRD MFSD, respingendo il ricorso e dichiarando il ricorrente responsabile di "reverse domain name hijacking". Link decisione
  www.anmeldestelle.admin.ch  
Biocidal products that are identical to an already authorised product (AN) or to a product family or to a single member of a product family (in connection with an authorisation AN) can be authorised as a same biocidal product AN/AC (Art. 15 para. 1 OBP).
Un biocida identico a un biocida già oggetto di un'omologazione (ON/OC) a una famiglia di biocidi o a un suo singolo membro (in relazione a un’omologazione ON) può essere omologato come uno stesso biocida ON/OC (art. 15 cpv. 1 dell'ordinanza sui biocidi, OBioc).
  the-bitcoincode-app.com  
Single-Member Supervisory Body, De Rigo Vision S.p.A.
Organismo di Vigilanza monocratico De Rigo Vision S.p.A.
  www.rozaslaw.com  
Edify each other: the stronger every single member is, the stronger the Assembly will be! Being able to resist the Prince of this world, to bind his influence and to deliver people out of his claws.
Edificatevi gli uni gli altri: più ogni singolo membro è forte, più forte sarà l’assemblea allo scopo di essere capace di resistere al principe di questo mondo, di legare la sua influenza e di portare le persone fuori dai suoi artigli.
  2 Hits www.cordis.europa.eu  
Whereas, in accordance with the principles of subsidiarity and proportionality as provided for in Article 3b of the Treaty, the objectives of Community research and technological development policy reflected in the Fifth Framework Programme cannot be sufficiently achieved by the Member States, since they require the establishment of a critical mass in human and financial terms and a combination of expertise exceeding the confines of a single Member State; whereas these objectives can therefore, in view of the multiplier effects that they generate, be better achieved at Community level; whereas this Decision is limited to the minimum required to achieve these objectives and does not exceed what is necessary to this end;
considerando che, ai sensi del principio di sussidiarietà e del principio di proporzionalità, di cui all'articolo 3 B del trattato, gli obiettivi della politica di ricerca e di sviluppo tecnologico comunitario previsti nel Quinto programma quadro non possono essere realizzati in modo sufficiente dagli Stati membri, perché richiedono la costituzione di una massa critica in termini umani e finanziari e la congiunzione di competenze che superano i limiti di un solo Stato membro; che questi obiettivi possono, dunque, per gli effetti moltiplicatori che comportano, esser realizzati meglio a livello comunitario; che la presente decisione si limita al minimo richiesto per conseguire questi obiettivi e non va al di là di quanto necessario a tal fine;
  www.evakatharinaherber.com  
b) the shareholdings in the following companies: Autogrill Austria GmbH (Austria), Autogrill België NV (Belgium), Autogrill Czech s.r.o. (Czech Republic), Holding de Participations Autogrill S.a.s. (France), Autogrill Deutschland GmbH (Germany), Autogrill Hellas Single Member Limited Liability Company (Greece), Autogrill Polska Sp.
GTA S.r.l. acquisirà la titolarità del ramo d’azienda che include: a) le strutture deputate al coordinamento delle attività che operano in Europa del sud e nell’Europa continentale (inclusa l’Italia); e b) le partecipazioni totalitarie nelle società Autogrill Austria GmbH (Austria), Autogrill België NV (Belgio), Autogrill Czech s.r.o. (Repubblica Ceca), Holding de Participations Autogrill S.a.s. (Francia), Autogrill Deutschland GmbH (Germania), Autogrill Hellas Single Member Limited Liability Company (Grecia), Autogrill Polska Sp. z o.o. (Polonia), Autogrill gostinstvo in trgovinad.o.o. (Slovenia), Autogrill Iberia S.L.U. (Spagna) e Autogrill Schweiz A.G. (Svizzera), avrà un capitale sociale pari a Euro 50.000.000 ed assumerà la denominazione sociale “Autogrill Europe S.p.A.”;
  2 Hits viajes.hotelesbenidorm.com  
He arms himself to get rid of his fears, his disillusions and his hopes. He cries for help to every single member of the audience… And this is why every single member of the audience will fall in love with him!
è un vero romanzo di formazione in cui si mettono a confronto due umanità smarrite e alla ricerca della propria identità; uno sguardo sull’irreversibile processo multiculturale che sta cambiando la nostra società. Aman è un guerriero, che impugna una lancia affilata per trafiggere l’indifferenza. Si arma per scrollarsi di dosso le sue paure, le sue delusioni, le sue speranze. Il suo è un grido di aiuto che fa ad ogni singolo spettatore… e per questo ogni singolo spettatore amerà Aman!
  www.comicconquebec.com  
A research at European level, on the incidence of the phenomenon of abuse of children and adolescents with ASD, through the collection and comparison of existing data, interviews to families with children with ASD, highlighting their experiences in each single Member States involved in the project.
SPEAK UP svilupperà una ricerca, a livello europeo, sull'incidenza del fenomeno di abuso e maltrattamento su bambini e adolescenti con DSA, attraverso la raccolta e il confronto dei dati esistenti, ma anche attraverso interviste a famiglie con bambini con DSA e ad operatori, evidenziando le loro esperienze nei singoli Stati Membri coinvolti nel progetto.
  antaiji.org  
We accept both men and women in Antaiji, but no couples (unless both partners come here as seperate individuals and suspend their relationship for the duration of the stay). Groups are only accepted if each single member of the group applies individually and comes to Antaiji because he or she is really interested, not just because his or her friends also participate.
Si accettano sia uomini che donne ad Antaiji, ma non coppie (a meno che le due parti vengano come individui singoli e sospendano la loro relazione durante la permanenza al monastero). I gruppi sono benvenuti solo se ciascun membro richiede individualmente il permesso ad Antaiji per reale interesse, non per seguire gli amici.
  oxgloves.com  
They have as primary and inspiring source the Gospel, emphasizing some spiritual and apostolic dimensions – charism – that determine the proper identity of the Congregation and of every single member.
La comunione di vita e di attività apostolica della congregazione si manifesta particolarmente nelle assemblee dei confratelli, ai vari livelli, denominate capitoli: locale, provinciale, generale; in essi la comunità, la provincia e l’intera congregazione, sotto la guida dello Spirito e attente ai segni dei tempi, verificano e ricercano la propria fedeltà al Vangelo ed al Carisma.
  www.swisscard.ch  
We expect honesty and openness from our employees. Swisscard’s credibility as a leading financial services provider depends, among other things, on the attitude and integrity of every single member of staff.
Ci aspettiamo dai nostri collaboratori onestà e trasparenza. La credibilità di Swisscard in quanto leader nel settore dei servizi finanziari dipende anche dall’atteggiamento e dall’integrità di ogni singolo collaboratore. Anteponiamo gli interessi aziendali comuni agli interessi dei singoli servizi e sfruttiamo le nostre risorse in maniera responsabile.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Edify each other: the stronger every single member is, the stronger the Assembly will be! Being able to resist the Prince of this world, to bind his influence and to deliver people out of his claws.
Edificatevi gli uni gli altri: più ogni singolo membro è forte, più forte sarà l’assemblea allo scopo di essere capace di resistere al principe di questo mondo, di legare la sua influenza e di portare le persone fuori dai suoi artigli.
  www.ocakhome.com.tr  
We therefore expect every single member of our team, including the top management, to take a motivated and goal-oriented approach to their work and to take charge of their areas of responsibility. Room for improvement should help us as a team to ensure the future-oriented development of SYNECO.
Per questo riteniamo importante che ogni membro del team, compresi i vertici aziendali, lavori con un obiettivo prefissato in maniera motivata, assumendosi la responsabilità ciascuno per il proprio campo di competenza. Gli spazi di miglioramento devono aiutare il team a far evolvere SYNECO con orientamento verso il futuro.
  www.european-council.europa.eu  
Before gas and electricity can move easily around the Union, Europe's energy infrastructure needs to be updated and expanded. National power grids must be linked up with one another, so that by 2015 every single member state is connected to the European networks.
Le infrastrutture energetiche europee devono essere aggiornate ed estese, affinché il gas e l'elettricità possano essere trasportati agevolmente in tutta l'Unione. Le reti elettriche nazionali devono essere collegate tra loro, in modo che entro il 2015 ciascuno Stato membro sia connesso alle reti europee.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The continuous improvement of safety and health at work is a key objective of European social and employment policy. However, the range and diversity of the occupational safety and health (OSH) issues that face Europe are beyond the resources and expertise of a single Member State or institution.
L’ampiezza e la varietà delle questioni concernenti la sicurezza e la salute sul lavoro (SSL), che l’Europa si trova a dover gestire, vanno ben oltre le risorse e l’esperienza di un singolo Stato o di un’istituzione. D’altro canto, nel novero degli obiettivi della politica sociale e occupazionale europea, rientra a pieno titolo il miglioramento continuo della sicurezza e della salute sul luogo di lavoro. La creazione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA) trae dunque spunto da tali presupposti, al fine di raccogliere e divulgare il vasto patrimonio dell’Unione in termini di conoscenza e di informazione circa le questioni di SSL, con particolare attenzione per le buone pratiche in tema di prevenzione.