snap action – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   11 Domains
  7 Hits www.emaddarmanpars.com  
Micro-switch:  Snap action with forced breaking
Elemento di contatto: Scatto rapido ad apertura positiva
  www.farmaderma.it  
Electric contacts SNAP-ACTION CONTACTS
Contatti elettrici CONTATTI A SCATTO MAGNETICO
  2 Hits www.kingkeypalacehotel.com  
Omtra produces fully recycled patented cardboard binders, very resistant, snap-action so that no tape is required for closing.
OMTRA brevetta e produce raccoglitori completamente in cartone riciclato, molto resistenti, con chiusure completamente ad incastro, che non necessitano di nastro adesivo.
  5 Hits slutpornhub.com  
change-over snap-action contact
A scambio (con contatto a scatto)
  career.zwickroell.com  
Snap action switch is vibration resistant type.
Meccanismo di scatto, per la manovra dei contatti, di tipo antivibrante.
  2 Hits www.casacartagena.com  
This displacement, also called travel, actuates a snap-action switch which opens or closes the contacts in the electric circuit. The reference variable is set via the Thermostat's adjusting spindle.
Questo spostamento, detto anche escursione, aziona un interruttore a scatto che apre o chiude i contatti del circuito elettrico. La variabile di riferimento viene impostata per mezzo dell’alberino di regolazione del termostato.
  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
Standard specimen holders adjust for any thickness up to 20mm (3/4") and allow fast, snap-action specimen mounting. Retaining rings provide positive hold-down and do not require that test specimens be cut to close tolerance.
Nei laboratori in cui lo spazio è ridotto, i QUV UV tester possono essere posti uno sopra l'altro con l'aiuto di un telaio salvaspazio. Per informazioni più dettagliate, consultare le specifiche del LU-0820 - QUV Salvaspazio.
  2 Hits politecsrl.it  
The switch mechanism of Type F1 is comprised of five primary parts: 1) a conductive housing, 2) a steel contact cover with stationary contact, 3) a snap-action spring disc, 4) a movable contact, and 5) a bimetallic disc. The conductive housing and steel contact cover form the enclosure, to lock the self-aligning switch mechanism in place. The cover is insulated from the housing, and closes it to appear like a button cell. The snap-action spring disc is the current transfer element and bears the movable contact. It conducts the current flow and self-heating from the bimetallic disc by exercising consistent, steady contact pressure. The bimetallic disc floats within the thermal protector and the movable contact extends through the center of the bimetallic disc without being welded or riveted. When the rated switching temperature is reached, the bimetallic disc snaps into its inverted position and pushes the spring disc downwards. The contact is abruptly opened and the temperature rise of the device being protected is disrupted. If the ambient temperature then falls, the bimetallic disc snaps back into its original position, and the contact is once again closed. The thermal protector may be covered with insulation, mounted into another housing, or left uninsulated. See specifications and ranges described below.
Il commutatore della serie F1, ad accoppiamento geometrico, è bloccato e centrato tra la base di un alloggiamento conduttivo (1) ed un coperchio di contatto in acciaio (2) tra loro isolati, formando una specie di piletta. Il disco con scatto a molla (3) che costituisce l’elemento per il quale passa la corrente elettrica sostiene il contatto mobile (4) e scarica il disco bimetallico dal flusso di corrente e dal conseguente riscaldamento. La pressione sul contatto è costante ed uniforme. Il disco bimetallico (5) viene sostenuto dal contatto mobile (4) che lo attraversa, e non deve quindi essere saldato o fissato con un incastro: in questo modo è libero di reagire alle variazioni della temperatura dell’apparecchiatura da proteggere. Quando si raggiunge la temperatura nominale di commutazione, il disco bimetallico (5) scatta nella posizione inversa e spinge il disco con scatto a molla (3) verso il basso. Il contatto si apre repentinamente interrompendo così l’incremento della temperatura nell’apparecchiatura da proteggere. Quando la temperatura scende e raggiunge il valore di reinserzione prestabilito, il disco bimetallico (5) scatta nuovamente per tornare nella posizione di partenza e il contatto si richiude.