social aspects – Italian Translation – Keybot Dictionary

  43 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Social aspects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Aspetti sociali

  www.namorarportugal.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Like any population, where all the stages of man's life, and all the various cultural and social aspects are represented, so, too, in our vineyards young vines live alongside the not-so-young and the old, the different varieties and clones thrive together.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivigneri.it as primary domain

Le nostre vigne non sono super ordinate e super omogenee ma rappresentano il nostro territorio e tutto quello che c'è nel territorio. E' come in una popolazione dove sono rappresentati tutti gli stadi della vita di un uomo e tutte le espressioni culturali e sociali, che nel loro insieme creano una civiltà. Così nelle nostre vigne convivono le viti giovani, meno giovani e quelle vecchie e diversi vitigni e cloni. Ognuna di esse apporta qualcosa e tutti insieme partecipano a creare un vino tipico ed unico.

  www.castelnaudary-tourisme.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Directors gather regularly and carry out tasks based on their full knowledge and in autonomy, pursuing the objective of creating value for shareholders, taking into account the social aspects of the Group's activities and the resulting need to adequately consider all stakeholders in the performance of those activities (Articles 1.P.1 and 1.P.2 of the Governance Code).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrated.terna-reports.it as primary domain

Gli Amministratori si riuniscono con regolare cadenza e svolgono i propri compiti con cognizione di causa e in autonomia, perseguendo l’obiettivo della creazione di valore per gli azionisti, nella consapevolezza della rilevanza sociale delle attività in cui il Gruppo è impegnato e della conseguente necessità di considerare adeguatamente, nel relativo svolgimento, tutti gli interessi coinvolti (artt. 1.P.1 e 1.P.2 del Codice di Autodisciplina).

  2 Hits www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Local authorities can enter projects implemented in one or more of the fields covered by the various sections of the Alpine Convention and embedded in an overall concept for sustainability within the community. They are encouraged to work for sustainable development on both a communal and a global scale, and at the same time to integrate ecological, economic and social aspects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain

Vengono presi in considerazione progetti già realizzati relativi ad uno o più campi d'azione della Convenzione delle Alpi, che siano inseriti in un programma complessivo del comune impostato alla sostenibilità. L'obiettivo del comune deve essere di perseguire lo sviluppo sostenibile a livello comunale così come globale, integrando in tale processo sia la dimensione ecologica, sia quella economica e sociale.

  2 Hits www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since 2006, the IGF – which was also a result of the WSIS – has been a new kind of international multi-stakeholder platform for the UN; it meets annually and discusses technical, economic, political and social aspects of the internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

In qualità di autorità competente l'UFCOM coordina inoltre le attività della Svizzera nell'ambito della gestione di Internet. Esso ha peraltro guidato la delegazione Svizzera in occasione della seconda edizione dell'Internet Governance Forum (IGF), svoltasi nel novembre 2007 a Rio de Janeiro. L'IGF, anch'esso frutto del VMSI, è una piattaforma internazionale di dialogo tra multi stakeholder unica nel suo genere in seno all'ONU. Creata nel 2006, affronta tematiche di carattere tecnico, economico, politico e sociale correlate all'universo di Internet.

  2 Hits www.povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Local authorities can enter projects implemented in one or more of the fields covered by the various sections of the Alpine Convention and embedded in an overall concept for sustainability within the community. They are encouraged to work for sustainable development on both a communal and a global scale, and at the same time to integrate ecological, economic and social aspects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain

Vengono presi in considerazione progetti già realizzati relativi ad uno o più campi d'azione della Convenzione delle Alpi, che siano inseriti in un programma complessivo del comune impostato alla sostenibilità. L'obiettivo del comune deve essere di perseguire lo sviluppo sostenibile a livello comunale così come globale, integrando in tale processo sia la dimensione ecologica, sia quella economica e sociale.

  ecomesure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Within sectors where environmental and social aspects are of particular importance, the qualification requirements are, accordingly, more severe: suppliers are asked to provide ISO certifications or at least documented procedures adopted to protect the environment and the health and safety of workers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csr.terna-reports.it as primary domain	Nei comparti dove gli aspetti ambientali e sociali assumono particolare rilevanza, i requisiti di qualificazione sono più severi: ai fornitori vengono richieste certificazioni ISO o comunque l’esistenza di procedure documentate e adottate per la tutela ambientale e per la tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori.

  2 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since 2006, the IGF – which was also a result of the WSIS – has been a new kind of international multi-stakeholder platform for the UN; it meets annually and discusses technical, economic, political and social aspects of the internet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

In qualità di autorità competente l'UFCOM coordina inoltre le attività della Svizzera nell'ambito della gestione di Internet. Esso ha peraltro guidato la delegazione Svizzera in occasione della seconda edizione dell'Internet Governance Forum (IGF), svoltasi nel novembre 2007 a Rio de Janeiro. L'IGF, anch'esso frutto del VMSI, è una piattaforma internazionale di dialogo tra multi stakeholder unica nel suo genere in seno all'ONU. Creata nel 2006, affronta tematiche di carattere tecnico, economico, politico e sociale correlate all'universo di Internet.

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The term “sustainability” comes originally from the area of forestry and means caring for and using forest areas in ways that take ecological, economical, and social aspects into consideration. But it is not just because wood is the most important material for SieMatic products that the topic of “sustainability” has always ranked highly here.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain

Il termine "sostenibilità" proviene originariamente dall'economia forestale e riguarda la gestione e l'uso di superfici boschive da un punto di vista ecologico, economico e sociale. Per SieMatic il tema della "sostenibilità" occupa un posto di particolare rilievo e non solo perchè il legno è la materia prima più importante per i prodotti SieMatic. Fedele al motto aziendale „Di preferenza il meglio“, anche l'impatto ambientale di SieMatic è ben inferiore allo standard del settore.

  2 Hits www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ICE ARC examines the current and future changes in Arctic sea ice – both from changing atmospheric and oceanic conditions and the consequences of these changes both on the economics of the area, and social aspects such as on indigenous peoples.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

Università di Lancaster e BAS sono membri dell’ICE-ARC, (Ice, Climate, and Economics – Arctic Research on Change), un progetto finanziato dal settimo programma quadro dell’Unione europea. Il progetto ICE ARC esamina i cambiamenti presenti e futuri nel Mar Glaciale Artico dal punto di vista del mutamento delle condizioni sia atmosferiche sia oceaniche, nonché le conseguenze di tali cambiamenti sotto il profilo sia dell’economia locale, sia degli aspetti sociali come le ripercussioni sulla popolazione indigena. L’Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio WSL è uno dei membri fondatori dello Swiss Polar Institute (SPI).

  e-sigaret.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a responsible company, Sekisui Alveo considers environmental and social aspects, in addition to economic objectives, in its day-to-day business. We strive to create value not only by providing excellent products and services, but also by committing ourselves to environmental protection and people’s safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sekisuialveo.com as primary domain	Quale azienda socialmente responsabile, nello svolgimento della sua attività quotidiana Sekisui Alveo attribuisce grande importanza non solo ai propri obiettivi economici, ma anche agli aspetti ambientali e sociali. L’azienda punta a creare valore non solo offrendo prodotti e servizi di qualità eccellente, ma anche impegnandosi in difesa dell’ambiente e a garanzia della sicurezza delle persone.

  pemebla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, our partner companies are audited by neutral organisations at regular intervals. In this way, we ensure that issues such as sustainable occupational health and safety, remuneration, careful handling of resources and other social aspects are taken into account.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpinamed.ch as primary domain

Inoltre riponiamo molta importanza sui metodi di coltivazione e di raccolta sostenibili. Condividiamo il nostro know-how con in nostri partner internazionali al fine di contribuire allo sviluppo delle conoscenze per le generazioni future. Inoltre, le aziende partner vengono controllate a intervalli regolari da organizzazioni neutrali. In questo modo garantiamo che temi come la costante sicurezza sul lavoro, la remunerazione, la gestione scrupolosa delle risorse e altri aspetti sociali siano presi in considerazione.

  www.amblondra.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maurizio Sacconi, the Italian Welfare Minister, met with James Purnell, Secretary of State for Works and Pensions, in London, to discuss the social aspects of the economic crisis and identify topics related to labour and welfare policy that will be addressed during the Meeting of Labour and Employment Ministers which takes place ahead of the G8, in Rome on 29 March.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amblondra.esteri.it as primary domain

Il Ministro del Lavoro, Salute e Politiche Sociali, Maurizio Sacconi ha incontrato il suo omologo britannico, James Purnell, con cui ha discusso degli aspetti sociali della crisi economica e definito alcune questioni in materia di lavoro e assistenza sociale, di comune interesse a entrambi governi, che verranno affrontate durante la riunione dei ministri del lavoro degli stati G8 che si terrà a Roma il 29 marzo.

  www.tos-olomouc.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Logical Town Association aims to collaborate with local Authorities in order to develop smart urban mobility plans and to optimize city logistics operations in small-medium sized towns using sustainable approaches and looking at environmental, economic and social aspects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logicaltown.eu as primary domain	L’Associazione Città Logica® promuove modelli di logistica urbana eco-sostenibile come mezzo per ridurre l’impatto ambientale e sociale del trasporto merci in città, migliorare l’ambiente urbano e di conseguenza la qualità della vita dei cittadini.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PEFC Spain is a non-profit organization that promotes sustainable forest management, whose goals include social aspects, economic and environmental. Also, supports the sustainable origin and traceability of raw materials and products from forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	PEFC Spagna è una organizzazione senza scopo di lucro che promuove la gestione sostenibile delle foreste, obiettivi cui sono aspetti sociali, economica e ambientale. Anche, sostiene l'origine sostenibile e la tracciabilità delle materie prime e di prodotti provenienti da foreste. Consumare prodotti certificati PEFC contribuisce al mantenimento delle foreste e lo sviluppo delle popolazioni rurali.

  sicilia.indettaglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The book documents and interprets the historical phases of the crossing of the Strait of Messina, in the light of the economical, political, social aspects and etno-anthropological that always interested this key point of the marine traffic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicilia.indettaglio.it as primary domain	Il libro documenta e interpreta le fasi storiche dell'attraversamento dello Stretto di Messina, alla luce degli aspetti economici, politici, sociali ed etno-antropologici che da sempre hanno ruotato intorno a questo punto nevralgico del traffico marittimo.

  2 Hits www.ta-swiss.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TA-SWISS is increasingly integrating viewpoints based on cultural and social science into its projects. But projects are also being launched that selectively investigate technologies which focus on society and social aspects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ta-swiss.ch as primary domain	TA-SWISS integra sempre più spesso nei progetti una prospettiva orientata alle scienze sociali e culturali. Sono però anche avviati progetti che analizzano in modo mirato le tecnologie che mettono l’accento sulla società e su aspetti sociali.

  www.fratellipagani.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOCIAL ASPECTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansaldo14fin.rep.message-asp.com as primary domain	ARGOMENTI SOCIALI

  www.isaitaly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOCIAL ASPECTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansaldo2013fin.rep.message-asp.com as primary domain	ARGOMENTI SOCIALI

  7 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOCIAL ASPECTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	ASPETTI SOCIALI

  2 Hits femto.copl.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Social aspects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisschocolate.ch as primary domain	Certificazione FSC

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Increasing sensitisation of stakeholders to ecological, economic and social aspects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	maggiore sensibilità degli stakeholder verso gli aspetti ecologici, economici e sociali.

  www.ghvv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And, you know, you miss it. More accurately, you miss the social aspects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twilightfansitalia.com as primary domain	Questa volta ci parla del suo desiderio di smettere di fumare e anche di Rob Pattinson:

  www.homemate-kobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OUR COMMITMENT TOWARDS CULTURE, SOCIAL ASPECTS AND THE ENVIRONMENT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itway.com as primary domain	IL NOSTRO IMPEGNO PER LA CULTURA, IL SOCIALE E L’AMBIENTE

  2 Hits www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Local authorities can enter projects implemented in one or more of the fields covered by the various sections of the Alpine Convention and embedded in an overall concept for sustainability within the community. They are encouraged to work for sustainable development on both a communal and a global scale, and at the same time to integrate ecological, economic and social aspects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain

Vengono presi in considerazione progetti già realizzati relativi ad uno o più campi d'azione della Convenzione delle Alpi, che siano inseriti in un programma complessivo del comune impostato alla sostenibilità. L'obiettivo del comune deve essere di perseguire lo sviluppo sostenibile a livello comunale così come globale, integrando in tale processo sia la dimensione ecologica, sia quella economica e sociale.

  iepf-ngo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are an important integration of the collection of the so-called "Steinhauser Archive" of Earl Georg von Enzenberg, as they contain a large number of statistical data on the Aurina Valley and the mines. In particular, they bring to light some historic-social aspects unknown until now.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergrichter.com as primary domain

A seguito dell’abrogazione dei tribunali minerari voluta dall’Imperatore Giuseppe II, gli atti della casa dei giudici di Mühlegg (San Giovanni in Valle Aurina) furono portati a Chiusa, dove era situata la sede dell’autorità mineraria competente per la porzione di territorio tirolese situata a sud del Brennero. A lungo dimenticati, questi documenti sono stati attualmente resi parzialmente accessibili presso l’archivio del Land del Tirolo di Innsbruck. Rappresentano un’importante integrazione della collezione del cosiddetto “Archivio Steinhauser” del Conte Georg von Enzenberg, in quanto contengono un gran numero di dati statistici sulla Valle Aurina e le miniere. In particolare, evidenziano aspetti storico-sociali fino ad oggi sconosciuti.

  www.ztm.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

My love for Rome did not prevent me from developing a 20-year professional experience with the city of Saint Petersburg. It enriched me regarding my work, the local culture and its social aspects. I became acquainted with incredible types of craftsmanship, became part of the local cultural and artistic framework, and was welcomed fraternally by a sense of communion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondazionecologni.it as primary domain

I miei gioielli sono riconoscibili anche grazie al Genius loci. Ho vissuto sempre nel centro di Roma, circondato da architetture straordinarie che sono divenute, senza volerlo, la mia prima fonte d'ispirazione. Ma sono affascinato soprattutto dal rapporto personale e quotidiano con questa città che è tutto e il contrario di tutto, dove il bello e il brutto sono a braccetto, il nuovo e il vecchio, il bene e il male. Roma ha visto tutto e chi ci vive ha dentro di sé inconsciamente tutto questo. Niente mi meraviglia e tutto mi meraviglia. Ma l’amore per Roma non mi ha impedito di vivere una ventennale storia professionale con la città di San Pietroburgo, che mi ha arricchito professionalmente, culturalmente e umanamente. Ho conosciuto maestranze di grande competenza, ho vissuto il loro ambiente culturale e artistico, e sono stato accolto come un amico fraterno per questo comune sentire.

  www.axpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The corporate development policy of Axpo Italia is based on a more comprehensive concept of sustainable development that entails economical, environmental and social aspects. The social responsibility of Axpo Italia sees a particular attention to the environmental issues, in specific to those related to the energy market in terms of CO2 emissions reductions and energy efficiency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axpo.com as primary domain	La politica di sviluppo aziendale di Axpo Italia si fonda su una concezione articolata di sostenibilità che comprende aspetti economici, ambientali e sociali. La responsabilità sociale di Axpo Italia prevede un'attenzione particolare nei confronti delle tematiche ambientali, specialmente quelle legate al mondo dell'energia in termini di riduzione di emissioni di CO2 e di efficienza energetica.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These kind of words are called deictic expressions which means they can be interpreted only from the point of view of the speaker, the ‘sender’ of information. Deixis has person, temporal, spatial and social aspects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Hai un'idea di cosa possa significare Sarò qui presto? scritto su un pezzo di carta trovato sul pavimento? Cosa è io? Dove è qui? Quando è presto ? Lo stesso messaggio sarebbe già più comprensibile se avessi un appuntamento con l'insegnante o il tuo capo alle 3 del pomeriggio e all'arrivo, trovassi questo biglietto sulla porta. Conosci la persona, il tempo e il luogo cosicché aspetteresti qualche minuto. Questo tipo di parole sono chiamate espressioni deittiche, ciò significa che possono essere interpretate solo dal punto di vista di chi parla, di chi invia il messaggio. La deissi ha quindi un aspetto personale, temporale spaziale e sociale.

  rio20.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Expertise from various instruments and processes should be taken into account in identifying the themes, such as reviews of the Millennium Development Goals (MDGs), the Global Environmental Outlook reports, the Report of the Secretary-General’s Advisory Group on Energy and Climate Change as well relevant reports on social aspects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio20.ch as primary domain

La Conferenza Rio+20 fornisce anche un’opportunità per individuare i temi principali che dovranno essere trattati dagli OSS. Ulteriori discussioni dovranno avvenire a questo proposito nell’ambito dei lavori preliminari per la Conferenza Rio+20. La competenza acquisita nell’ambito di vari strumenti e processi dovrà essere presa in considerazione nell’individuazione dei temi, come ad esempio le analisi degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio (MDG), i rapporti del Global Environmental Outlook, il rapporto del gruppo consultivo su energia e cambiamenti climatici istituito dal Segretario generale delle Nazioni Unite come pure rapporti rilevanti inerenti aspetti sociali. La selezione dei temi dovrà affrontare l’esigenza di un rafforzamento della lotta contro la povertà, la questione sviluppo ed equità, le risorse limitate del pianeta e le sfide della gestione sostenibile e dell’accesso equo alle sue risorse e, infine, le dimensioni sociali più rilevanti.