solution suitable – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.hellogroup.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coswin 8i is an adaptable and evolving CMMS solution suitable for very simple or more complex needs such as multi-sites configurations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.com as primary domain	Coswin 8i è un SIM personalizzabile e in continua evoluzione per necessità semplici o più complesse  tipo configurazioni per realtà multi sito.

  www.hnxysq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: The economic and qualitative solution suitable for installations in accordance with the standard 10/91
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feinrohren.it as primary domain	Descrizione: La soluzione economica e qualitativa per una installazione a norma di legge 10/91

  www.flyemhigh.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Top of the product range for harvesting, Olytech Lithium Plus, equipped with its comfortable backpack lithium battery, is the high performance solution suitable for professional uses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volpioriginale.it as primary domain	La soluzione top di gamma per la raccolta delle olive è Olytech Lithium Plus: adatta all’uso professionale grazie alla batteria al litio

  www.germansboada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another solution, suitable for small groups, is a scientific writing workshop or an intensive course during which, under my guidance, research articles or grant applications are written.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uptoit.org as primary domain	Un'altra soluzione, adatta a piccoli gruppi, è un corso intensivo di scrittura scientifica di articoli di ricerca o

  helpinghand-pharmacy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flexible and scalable solution, suitable for installations of any type, size and power
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acotelnet.com as primary domain	Soluzione flessibile e scalabile, adatta ad impianti di qualsiasi tipo, dimensione e potenza

  www.antwerpexpo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tailored solution suitable for individual customisation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lipp-system.de as primary domain	Esecuzione con saldatura o con aggraffatura doppia LIPP

  artaround.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initially the Association Una città non basta NGO (One city is not enough association) identifies a host community and a housing solution suitable for the needs of each of the three beneficiary families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amu-it.eu as primary domain	Inizialmente l’Associazione Una città non basta ONLUS identificherà una comunità di accoglienza ed una soluzione abitativa adatta alle esigenze di ciascuna delle tre famiglie beneficiarie.

  www.st-christina.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When it comes to passing on your wealth, you want a solution suitable to you and your family’s particular situation. You will also want to ensure your wishes are implemented exactly as you intended. Our experts can advise and support you in all relevant areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquecramer.ch as primary domain	Lasciare in eredità il proprio patrimonio comporta l’individuazione della soluzione ideale per la propria situazione specifica. È inoltre essenziale che le volontà del cliente siano rispettate appieno. I nostri esperti possono offrire consulenza e sostegno in tutti gli ambiti pertinenti alla pianificazione ereditaria.

  www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M62 Flex is a manual use bench gauge for the inspection of the most traditional toothing parameters of gears. Provided with highly precise tools and a robust design, M62 Flex is the most appropriate solution, suitable for the shop floor environment, for monitoring the quality of gears during their manufacturing process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	M62 Flex è un banco di misura flessibile per il controllo dei tradizionali parametri di dentatura di ruote dentate e ingranaggi. Il sistema, grazie ad un design robusto e all’impiego di  una tecnologia di misura all’avanguardia, si presenta come lo strumento di controllo più appropriato per verificare il corretto processo di realizzazione del componente in ambiente di produzione.

  www.six-financial-information.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In early 2011, negotiations commenced to find a solution suitable for regularizing the past that would also be a good fit for the future. The center piece of the agreement is a new withholding tax system capable of satisfying the tax demands of partner countries while respecting the privacy of banking clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-financial-information.com as primary domain	Nel dicembre del 2009, nella sua relazione sulla politica per il mercato finanziario, il Consiglio federale si è espresso a favore di una strategia orientata al futuro. Alla fine di ottobre 2010, perseguendo questa strategia, la Svizzera ha ottenuto i primi successi arrivando a siglare un accordo bilaterale con il Regno Unito in materia di trasparenza finanziaria e tassazione.

  2 Hits www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cost-effective and convenient, the Virtual Terminal is a solution suitable for any payment occasion when the customer is not present. It’s widely used by businesses in the hotel and the leisure industry as well as small home-based companies or merchants who are travelling a lot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Economico e pratico, il Virtual Terminal è la soluzione ideale per tutte le situazioni in cui il cliente non è presente. È molto diffuso negli hotel e nel settore del tempo libero ma anche tra le piccole aziende domestiche e i mercanti che viaggiano molto.

  www.lilliputiens.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nonetheless, as we want to provide you with the best customer experience, we would be grateful if you could book an appointment in advance, in order to be able to dedicate you the attention you deserve. Should our schedule not match with yours, feel free to contact us at customerservice@lanieri.com and we will do everything to find a solution suitable for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lanieri.com as primary domain	Durante l'appuntamento in Atelier uno Style Advisor ti guiderà nell'intero processo di creazione di un capo. Dalla presa misure fino alla personalizzazione di ogni dettaglio. Quando il prodotto acquistato sarà pronto ti verrà spedito comodamente a casa.

  www.plama.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A unique mobility solution suitable for use in even the most exclusive settings, it now features the innovative Euro 4 engine, which guarantees a smooth, comfortable drive, the perfect combination of style, originality and functionality that has already attracted wide-spread interest, as can be seen from the number of visitors to the stand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piaggiogroup.com as primary domain	Una proposta esclusiva per la mobilità in ambiti assolutamente chic ora potenziata dalla più recente tecnologia del Motore Euro 4 che garantisce una guida sicura, fluida e confortevole, un perfetto connubio tra stile, originalità e funzionalità che, come conferma il numero dei contatti realizzati presso lo stand, è di sicuro interesse.

  che.sika.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was concerning high early strength concrete in the Piora exploratory tunnel. We developed a solution suitable for the client – Sikament® HE-200 – and were awarded the contract. Eventhen I spent days (and nights) on the site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine che.sika.com as primary domain

Dopo aver iniziato, nel 1993, come ingegnere dei prodotti presso Sika, è passato giusto un anno fino al momento in cui sono venuto a contatto con il progetto del San Gottardo. Si trattava di realizzare calcestruzzo ad elevate resistenze iniziali per il cunicolo di sondaggio di Piora. In questo abbiamo potuto elaborare con Sikament® HE-200 una soluzione soddisfacente per il cliente e acquisire l’incarico. Già allora ho trascorso giorni (e notti) sul cantiere. In seguito, durante il procedimento di prequalifica, a partire dal 1995, ho trascorso intere settimane nel cunicolo di prova di Hagerbach per mettere alla prova il nostro sistema del calcestruzzo. Alla fine del 2001 sono poi iniziati gli “effettivi” lavori di getto del calcestruzzo nella galleria, dove collaboratori del mio team hanno messo in pratica quei lavori preliminari. Per me gli anni seguenti sono stati piuttosto ricolmi di discussioni relative alle possibilità e ai limiti dei sistemi messi in opera nella galleria di base del San Gottardo. Tutto ciò è poi finito per me con l’abbattimento dell’ultimo diaframma tra Sedrun e Faido il 15 ottobre 2010. La galleria di base del San Gottardo ha accompagnato e segnato la mia vita professionale durante 15 anni; tutto è possibile!