some names – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   18 Domains
  www.marisamonte.com.br  
The infections which are presented by the malware usually bear generic names such as just mentioned; however, some names of dangerous infections might be used to scare you into believing that the system is infected.
, ecc. Le infezioni che sono presentate solitamente dal malware portano nomi generici come appena accennato; Tuttavia, alcuni nomi di pericolose infezioni potrebbero essere utilizzati per spaventare voi a credere che il sistema è infetto. Per esempio,
  www.nlx.fr  
The idea from the found photographs, often together with a quotation, some names or a date, opened the artist possibility for a new unreleased work, where every personal history is deliberately hidden and where just a small detail is for the viewer the only clue to discover something more about the protagonist, as if he is looking through a keyhole.
Lo spunto delle fotografie rivenute, che spesso sono accompagnate da didascalie, nomi o date, ha aperto a Martina della Valle la possibilità di un lavoro inedito, in cui le storie personali sono nascoste, occultate, un solo dettaglio risulta visibile allo spettatore che guarda alle opere quasi come sbirciando dal buco della serratura.
  fortix-indonesia.com  
Let’s list some names of the spare parts made by several factories whose manufacturing quality differs from each other very strongly: the sixfold pump, generators, starters, fuel pumps, pinions, brake cranes, regulators of pressure, hydrocylinders TS100, hydroallocators, cardan shafts etc.
Enumeriamo alcuni nominazioni delle parti di ricambio, dei prodotti di alcuni produttori, la qualit? di produzione dei quali ? molto diversa: la pompa a pignoni, i generatori, gli starter, le pompe di combustibile, gli ingranaggi, i rubinetti ai freni, i regolatori di pressione, gli idrocilindri C100, idrodistributori, gli alberi cardonici ecc. Noi forniamo solo la merce delle fabbriche che producono i componenti della pi? alta qualit?.
  educationaltoolsportal.eu  
Firstly, a concentrated sterling investor base and mergers in the industry meant that some large institutions were effectively “full” of some names, and a lower number of participants meant that it could be hard to get deals done, meaning higher yields were required to entice buyers.
Se la BoE dovesse riavviare il programma sui titoli corporate, potrebbe comprimere gli spread del credito riportandoli in linea con le quelli delle emissioni in euro e in dollari, attraverso acquisti continuati indipendenti da ogni considerazione di prezzo. Un livello di spread del credito inferiore in Regno Unito rispetto agli altri mercati importanti sarebbe un incentivo per le società (sia nazionali che globali) a ricominciare a emettere obbligazioni in sterline.
  www.sogeviso.com  
We only collect data about suppliers insofar as this is necessary, in order to maintain a streamlined business relationship. We collect data about our contact person in your organization, and some names, telephone numbers and email addresses.
Raccogliamo le informazioni sui fornitori solo se necessarie a garantire un rapporto d'affari regolare. Raccogliamo informazioni sui nostri contatti all'interno della tua organizzazione, quali nomi, numeri di telefono e indirizzi e-mail. Inoltre, raccogliamo informazioni bancarie per effettuare i pagamenti. Possiamo anche salvare informazioni aggiuntive che qualcuno della vostra organizzazione ci ha fornito volontariamente. In determinate circostanze, ad esempio quando hai contattato i nostri uffici amministrativi, le nostre telefonate possono essere registrate nel rispetto delle normative e dei requisiti locali vigenti.
  www.capc-bordeaux.fr  
However, some names survived through centuries as they were really playing for the high stakes going down into the history as legendary women gamblers. And should they lived today they would be probably known as the passionate online lottery players.
Tuttavia, alcune del gentil sesso, anche nei secoli passati non solo hanno giocato alla grande, ma sono riuscite, comunque, a passare alla storia come le leggende del gioco d'azzardo. Le piaceva giocare alla lotteria. Sulle giocatrici a carte brillanti e avventuriste vi raccontiamo un po' di più.
  www.iicnewyork.esteri.it  
Berner exhibits nearly 60 portraits of characters from the artistic-intellectual world of Brera from the later 1960s to the present. Some names: Fontana, Montale, Giacometti. The project is interesting also because it coinvolves some of the most significant commercial spaces in Soho as stores and showrooms creating an unusual artistic itinerary, where by art and handicraft they come together as one.
I maestri di Brera vengono accolti a SoHo come esponenti del mondo artistico di questo quartiere di New York che nei primi decenni del ‘900 fu ribattezzato Bohemia perchè era “bohemien”, una sorta di Montmartre nel cuore di una città ancora rozza, che sarebbe poi diventata la capitale del mondo anche nell’arte. La Berner espone circa sessanta ritratti di personaggi del mondo artisticointellettuale di Brera dalla fine degli anni ‘60 ai giorni nostri. Alcuni nomi: Fontana, Montale, Giacometti. Il progetto è interessante anche perchè coninvolge alcuni dei più significativi spazi commerciali di SoHo come negozi e show-rooms creando un itinerario artistico inusuale, dove a arte e artigianato si fondono. E SoHo diventa ancor più Brera, Brera ghermisce Soho. È un gemellaggio che non sa di cerimonia ufficiale, ma di suggello di due culture che sono la stessa cultura, l’arte vissuta come raffinata istintività. È interessante quanto scrive la Berner su Giacometti : “Lui avrebbe voluto che le sue sculture avessero forme normali, ma le sue dita, suo malgrado, allungavano le figure fino a far loro assumere quell'aspetto ieratico che le ha rese cosi famose”. Ora la figura di Giacometti, grazie a Federica assume forme normali, perde quell'aspetto ieratico che le veniva donato, di riflesso, dalle sue opere. E nel realismo di SoHo l’immagine di un genio torna ad essere l'immagine dell'uomo. Claudio Angelini Direttore, Istituto Italiano di Cultura-New York Maestri Di Brera A Soho 58 disegni di Federica Berner 31 maggio - 10 giugno 2006Inaugurazione: mercoledì 31 maggio 2006, 18.30-21.00 La mostra rimane aperta negli orari di apertura delle showroom:Artemide - 46, Greene Street Bisazza - 43, Greene Street Natuzzi - 101, Greene Street www.federicaberner.it/home2.htm