source of light – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   39 Domains
  topsexcam.org  
a source of light as well as a nice breath of nature.
inserirsi con grazia in qualsiasi ambientazione portando
  acn.t-dash-erex.co.jp  
Recessed luminaires makes an excellent and versatile source of light for the kitchen, bathroom, hallway, dining or living room and...
Apparecchi da incasso rende una fonte eccellente e versatile di luce per la cucina, bagno, disimpegno, sala da pranzo o in soggiorno...
  www.traminerhof.it  
Flashlights that meet the highest demands. Ideal for intensive hobbies and professional use. For all who consider a flashlight to be more than just a source of light.
Torce che soddisfano le massime esigenze. Ideali per hobby intensi e uso professionale. Per tutti coloro che considerano la torcia qualcosa di più di una semplice fonte di luce.
  www.evoluxmakeup.es  
Lighting interiors means bringing home a source of light, choosing the right compromise between lights and shadows, respecting colors and volumes. Here are some tips to choose the most suitable.
Illuminare gli interni significa anche scegliere il giusto compromesso tra luci e ombre, rispettando i colori e i volumi. Ecco alcuni consigli per scegliere le fonti d'illuminazione più adatte.
  www.vogue.it  
Source of light and wealth
Sorgente di luce e ricchezza
  4 Hits www.eiffage.com  
The project is designed and created by Lucedentro in 2009, following the need of a no-cost source of light able to last all night.
Lampada Saturno da sospensione realizzata con diffusore in vetro satinato di colore bianco, con disco in policarbonato trattato con con applicazione di pigmenti fotoluminescenti.
  www.kinderhotels.com  
When asked about what other features he might find useful, Dr. Guryanov said that it would be great if you could move the source of light in Artec Studio. This would make it easier to show certain aspects of physiology to the patient.
Quando gli è stato chiesto quali altre caratteristiche egli poteva trovare utili, il Dott. Guryanov ha affermato che sarebbe stato grande se si poteva spostare la fonte di luce nell'Artec Studio. Questo potrebbe rendere più semplice mostrare determinati aspetti fisiologici al paziente.
  2 Hits www.nticocn.com  
The only definitive (or prevalent) source of light, should have been, like it was happened, an other little window, set on the long arm bottom opposite to the entrance, whose higher arch shows a representation of an hand extended and directed towards the interior.
L'unica fonte di luce definitiva (o comunque prevalente), sarebbe stata, come in effetti è avvenuto, un'altra finestrella, posta sul fondo del braccio lungo opposto all'ingresso, nella cui arcata superiore è raffigurata una mano distesa ed orientata verso l'interno.
  2 Hits tritoxo.gr  
Chandeliers add stunning visual effect to unexpected spaces and can be the main source of light in any room, from your entry to your bathroom. This particular Venetian glass chandelier adapts very easily to any decor and it illuminates the space with warm shades of light.
I lampadari aggiungono un effetto visivo sbalorditivo di spazi infiniti e può essere la fonte principale di luce in ogni stanza, dalla tua entrata al tuo bagno. Questo particolare lampadario in vetro veneziano si adatta facilmente a qualsiasi arredamento ed illumina lo spazio con calde tonalità di luce. Sarà sicuramente un particolare tocco con effetto scintillante per il vostro spazio. Trasformerà la vostra casa in un ambiente luminoso.
  kuepperscolor.farbaks.de  
The color stimulus can enter the eye directly from a source of light or indirectly via any material. If it enters the eye directly from the light source, we are speaking of chromatic light or light-color.
Lo stimolo del colore può colpire l'occhio in modo diretto da una sorgente di luce oppure in modo indiretto passando per un materiale. Nel primo caso, se colpisce l'occhio in modo diretto provenendo da una sorgente di luce, parliamo di luce-colore o di colore-luce. Se lo stimolo invece raggiunge l'occhio passando per un materiale, vi sono due possibilità sostanzialmente diverse: il materiale può essere coprente, ossia opaco, oppure trasparente.
  www.kettenwulf.com  
The Cross is the source of light and ultimate dignity. For us today, Knights and Dames, the Cross is empty like the tomb, because Christ is risen. On the cross we venerate his redeeming blood; in the tomb we adore his glorious body.
La croce è fonte di luce e di alta dignità. Oggi per noi, Cavalieri e Dame, la croce è vuota come il sepolcro, perché Cristo è risorto. Nella Croce veneriamo il suo sangue redentore, nel sepolcro adoriamo il suo corpo glorioso. Anche per noi oggi è festa grande come fosse Pasqua. La Croce porta al sepolcro e il sepolcro è la culla della risurrezione.
  7 Hits docs.gimp.org  
So, X and Y offset determine where the shadow will be placed in relation to the image. High values make the imaginary source of light look like it's far away in horizontal or vertical direction, and low values will make it look closer to the image.
Il livello contenente l'ombra verrà spostato orizzontalmente di X pixel e verticalmente di Y pixel; perciò gli spostamenti X e Y determinano dove verrà posizionata l'ombra relativamente all'immagine. Valori elevati renderanno l'immaginaria sorgente di luce come se fosse posizionata lontana rispettivamente in direzione orizzontale e verticale, mentr valori bassi la faranno sembrare più vicina all'immagine.
  ballenberg.ch  
The historic buildings at Ballenberg bear witness to the ways the ancients dealt with fire, light and energy in past centuries. Fire was the source of light, warmth, heat for cooking and for baking – but also a constant danger.
Fuoco luce energia. Gli edifici storici del Ballenberg sono testimoni del rapporto tra gli uomini, il fuoco, la luce e l'energia nei secoli passati. Il fuoco era la fonte che forniva l'energia per la luce, per scaldarsi, per cucinare, ma era un pericolo costante. Le cucine dei nostri edifici col focolare aperto, le camere per l'affumicazione, il forno, il caseificio illustrano esemplarmente questo rapporto. I ruderi della Casa di Primadengo bruciata nel 1994 documentano anche che la perdita di taluni beni è irreparabile.
  www.micsantjordi.org  
LIGHT IS FUTURE No one better than Citizen can assert this statement as a matter of fact. Always researching advanced technologies, in 1976 they designed Eco-drive allowing a watch to recharge through any source of light, thus needing no batterie
con Gisella Borioli, CEO Superstudio Group e Carolina Nisivoccia, Art Director SuperDesign Show, in collaborazione con DDN. 00:00 – 01:57 | 32 anni di Superstudio: nasce il Tortona District 01:58 - 07:10 | SuperDesign Show, il nuovo progetto di Superstudio Video realizzato da Imagery Multimedia Audio presa diretta / Post produzione audio realizzata da Studio B recording
  2 Hits theurbansuites.com  
It is likely to benefit to hang one of the light-proof curtains to help with separating the central area throughout the flowering process. This should mean that a constant source of light is able to penetrate the shelf and permit the required dark periods on the main growth area.
Appendere una barriera fotoelettrica prova per separare questa mensola dall'area principale quando viene utilizzato per la fioritura. In questo modo le luci costanti sulla mensola e periodi bui nella principale area di coltivazione. Velcro può essere utilizzato per mantenere la tenda in posizione e legami possono essere utilizzati per arrotolare quando tende il giardino. Vinile nero con superficie bianca funziona meglio.
  www.daktela.com  
Having the fortunate opportunity to to have bases in the South of France, California and London, Rafferty's work is infused with an abundant source of light, each location being a staging point from where he can travel through Europe or the United States and gather material to express his vision.
Paul Rafferty, nato nel 1965 a Oxford, in Inghilterra, è un artista autodidatta che disegna e dipinge sin da giovanissimo. Partito in California all’età di 24 anni, quindi in Costa Azzurra nel 2007, Paul Rafferty ha l’opportunità di dipingere le luci e gli ambienti di questi posti. Avere una galleria in un villaggio così tanto ricco di storia e di fascino come Saint-Paul de Vence è un dono in più offertogli dalla sua pittura. Rafferty è ampiamente rappresentato negli USA, in Inghilterra e in numerose collezioni private prestigiose.
  www.slavic-companions.com  
a sophisticated software, created specially for the project, is programmed to switch on and control the lights alternately: the programme can be modified at any time by the operator to an infinite series of possible combinations. the choice of innovative technology with led allows the use of a powerful and flexible source of light which reaches and highlights the formal architectural work.
542 canne in plexiglass illuminate singolarmente con 3000 led bianchi e blu sono la luce delle gocce. un sofisticato software appositamente creato per il progetto è programmato per accendere e controllare in maniera alternata le luci: in una serie infinita di possibili combinazioni. la scelta dell'innovativa tecnologia a led ha permesso di avere una potente e flessibile fonte luminosa che raggiunge e amplifica gli aspetti formali dell'intervento architettonico. il led scelto per il progetto è di tipo "lambertiano", che ha una curva di 70°, ulteriormente corretto con una lente di 6°, in modo che la luce emessa diventi un fascio quasi diritto, controllato, preciso e puntuale, visibile anche da molto lontano, l'ideale per un'architettura come quella delle gocce che richiede fasci luminosi proiettati verso l'alto: la luce si incanala dentro i tubi di plexiglass che la catturano tramite appositi nodi posti sull'asse verticale.
  www.carmelitaniscalzi.com  
In 1598 the Countess Caterina Nobili Sforza had the idea of turning it into a church. Similar to a pantheon in miniature, the round church has a dome with an octagonal tambour and a small opening on top, the only source of light.
Anticamente era una delle quattro torri circolari che si ergevano ai lati dei resti delle Terme di Diocleziano. Nel1598 la contessa Caterina Nobili Sforza ebbe l'idea di trasformarla in una chiesa. Simile ad un Pantheon in miniatura, la chiesa di forma cilindrica presenta una cupola a cassettoni ottagonali che riceve la luce da un grande foro circolare centrale. L'esterno è ornato da una composizione architettonica (1598) con lesene e cornici di stucco, includenti il portale, nicchie e riquadrature. Sopra il cornicione, è situata una sopraelevazione ottagonale fungente da attico, con grandi cornici ovali. All'interno, nel giro del perimetro, suddiviso da un ordine di lesene, vi sono otto grandi nicchie sopraelevate contenenti statue di santi in stucchi, realizzate dal Mariani nel 1600 circa.
  istra.hr  
The raw material came from coalmines on the eastern coast of Istria - Labin area, to be precise. Oil was another possible source of light, in case of gas malfunctioning. Much more money than initially envisaged was spent due to the decision to have gas as an alternative source of energy.
Il faro di Salvore è situato sulla punta più occidentale della Croazia ed e alto 36 metri. È stato progettato dall'architetto Pietro Nobile per ordine di Deputazione di Borsa di Trieste (oggi Camera di Commercio) e sotto l'auspicio dell'imperatore austriaco Francesco I, ricordato nell'iscrizione alla base del faro. I lavori di costruzione sono iniziati nel marzo del 1817. In dicembre è già stato costruito circa l'80% dell’altezza totale. Per la costruzione è stata usata la pietra locale, estratta nella vicina spiaggia e lavorata sul posto. La notte del 17 aprile 1818, dopo poco più di un anno di lavoro, era già stato messo in funzione! L'accensione del faro e avvenuta sotto gli occhi dell'imperatore stesso, allora in visita a Trieste e di passaggio a Salvore.
  www.domusweb.it  
Natevo seems to have embraced that same intuition but taken it a step further, dreaming up a collection of furnishings that mix very different functions — furniture and light. Each piece displayed incorporates an LED light, becoming a source of light wherever it is placed and producing new domestic effects.
Un’idea che si può forse assimilare a ciò che ha dato origine alla stessa Flou, se pensiamo che il primo letto tessile dell’azienda, Nathalie, è nato dall’unione di un mobile e un accessorio in un unico oggetto. Natevo sembra far propria quella felice intuizione, ma va oltre e immagina una collezione di arredi che, in questo caso, uniscono vere e proprie funzioni diverse: il mobile e la luce. Ogni pezzo esposto incorpora luce LED e diventa anche una sorgente luminosa nell’ambiente in cui è inserito, creando nuove suggestioni domestiche.
  antykikoneser.pl  
In 1598 the Countess Caterina Nobili Sforza had the idea of turning it into a church. Similar to a pantheon in miniature, the round church has a dome with an octagonal tambour and a small opening on top, the only source of light.
Anticamente era una delle quattro torri circolari che si ergevano ai lati dei resti delle Terme di Diocleziano. Nel1598 la contessa Caterina Nobili Sforza ebbe l'idea di trasformarla in una chiesa. Simile ad un Pantheon in miniatura, la chiesa di forma cilindrica presenta una cupola a cassettoni ottagonali che riceve la luce da un grande foro circolare centrale. L'esterno è ornato da una composizione architettonica (1598) con lesene e cornici di stucco, includenti il portale, nicchie e riquadrature. Sopra il cornicione, è situata una sopraelevazione ottagonale fungente da attico, con grandi cornici ovali. All'interno, nel giro del perimetro, suddiviso da un ordine di lesene, vi sono otto grandi nicchie sopraelevate contenenti statue di santi in stucchi, realizzate dal Mariani nel 1600 circa.
  guspira.net  
The result is a body of works on two levels of soil moisture protected by a floor placed on the system igloo, the cover has been designed with pitched roofing tiles to ensure a better integration into the architectural context of the Villa d ' Agri where almost all buildings have pitched roofs. Roof ridge is placed a skylight that will be the main component necessary for thermoregulation of the building. This fact runs on top of the roof of the whole body of works for L corresponding to the connective and is the main source of light and heat, consists of two layers of laminated glass tempered able to penetrate light and heat in the room below is equipped with louvers at the base of a system of metal blades are capable of regulating the flow of air. through connection to a computer system that moves depending on weather conditions. The result is a system that allows it to 'breathe' the building by providing the proper ventilation and cooling of summer '- open blades - and a good warm winter - wheel locks - thanks to the greenhouse effect generated from solar radiation through the glass of the skylight.
Nasce così un corpo di fabbrica su due livelli protetto dall'umidità del terreno da un solaio poggiato su sistema ad igloo; la copertura è stata concepita a falde inclinate con manto di copertura in tegole per garantire un ottimo inserimento nel contesto architettonico di Villa d' Agri dove quasi tutte le costruzioni presentano tetti a falde inclinate. Sul colmo della copertura è posizionato un lucernario che costituirà il principale componente necessario alla termoregolazione dell’intero edificio. Questo elemento infatti corre sul colmo del tetto di tutto il corpo di fabbrica ad L in corrispondenza dei connettivi e ne costituisce la principale fonte di luce e calore; costituito da due falde in vetro stratificato temperato capaci di far penetrare luce e calore nei locali sottostanti è dotato alla base di feritoie dotate di un sistema di pale metalliche capaci di regolare il passaggio dell’aria. attraverso il collegamento ad un sistema computerizzato che le movimenta a seconda delle situazioni climatiche. Si ottiene così un sistema che permette di far "respirare" l' edificio offrendo la giusta ventilazione e raffrescamento d' estate – pale aperte - e un buon riscaldamento d'inverno - pale chiuse - grazie all'effetto serra generato dall'irraggiamento solare attraverso i vetri del lucernario.