Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16 Résultats 13 Domaines

www.esteri.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	f) the issues dealt with by the United Nations and its specialist agencies;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir esteri.it comme domaine prioritaire	f) i temi trattati nell’ambito delle Nazioni Unite e delle agenzie specializzate;

4 Résultats www.endinghunger.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If you are a student studying rural development or agriculture or a specialist already working in a relevant field, why not contribute your skills to fight rural hunger and poverty with one of the UN’s food and agriculture specialist agencies IFAD?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir endinghunger.org comme domaine prioritaire	Se stai studiando lo sviluppo rurale o l'agricoltura o sei uno specialista già al lavoro in questi campi, perché non metti la tua esperienza a disposizione dell'IFAD (Fondo Internazionale per lo Sviluppo Agricolo), una delle agenzie ONU specializzate nell'alimentazione e agricoltura, per la lotta contro la fame e la povertà del mondo? [...]

www.cordis.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The NCP systems in the various countries have different structures, from highly centralised to decentralised networks, and a number of very different actors, from ministries to universities, research centres, specialist agencies and private consulting companies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cordis.europa.eu comme domaine prioritaire	I sistemi PCN variano molto da paese a paese, possono essere reti molto centralizzate o decentralizzate e possono coinvolgere figure molto diverse fra loro: ministeri, università, centri di ricerca, agenzie specializzate o società private di consulenza.

www.dfae.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) works in close cooperation with specialist agencies of the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC): the Federal Offices for Transport, Civil Aviation, Roads and Spatial Planning.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire

Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) lavora a stretto contatto con gli uffici specializzati del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC; Ufficio federale dei trasporti, Ufficio federale dell’aviazione civile, Ufficio federale delle strade, Ufficio federale della pianificazione territoriale). Tale collaborazione consente di avere uno sguardo d’insieme della politica del traffico elvetica favorendo una politica estera coerente in questo settore.

www.swissemigration.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissemigration.ch comme domaine prioritaire

access2eufinance.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In this regard, it is also related to the development of the internal market and the opening up of competition, to conditions for innovation and to the integration of transport networks. The issue of user safety and protection is also crucial for the transport sector. In addition, different European Union specialist agencies work towards achieving these objectives.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire

La politica europea dei trasporti è volta a conciliare il crescente bisogno di mobilità dei cittadini e lo sviluppo sostenibile. In tal senso, essa è anche legata allo sviluppo del mercato interno e all’apertura alla concorrenza, alle condizioni d’innovazione e d’integrazione delle reti. La questione della sicurezza e della protezione degli utenti è altresì cruciale per il settore dei trasporti. Inoltre, varie agenzie specializzate dell’Unione europea contribuiscono al conseguimento di tali obiettivi.

www.encod.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2. Instructs its President to forward this recommendation to the Council and the European Council and, for information, to the Commission and the governments and parliaments of the Member States, the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, the Council of Europe and the United Nations and its specialist agencies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir encod.org comme domaine prioritaire	2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente raccomandazione al Consiglio e al Consiglio europeo e, per conoscenza, alla Commissione, nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, all’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze, al Consiglio d’Europa, all’Organizzazione delle Nazioni Unite e alle sue Agenzie specializzate.

www.enomic.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The relevant government agencies are constantly monitoring the situation with regard to natural hazards, and are responsible for issuing warnings to the authorities and the public. The individual specialist agencies take a coordinated approach when issuing warnings.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir slf.ch comme domaine prioritaire

I servizi specializzati della Confederazione monitorano costantemente la situazione sul fronte dei pericoli naturali e in caso di necessità allertano le autorità e la popolazione. I singoli servizi specializzati coordinano tra di loro le loro allerte. Se un evento riguarda più servizi specializzati, si diramano allerte congiunte che si basano su una valutazione globale della situazione di pericolo (principio del «Single Official Voice»). Il coordinamento tecnico tra i servizi specializzati della Confederazione è effettuato in seno allo «Stato maggiore specializzato in pericoli naturali».

www.cetag.swiss

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Our success is based on the commitment and motivation of our in-house staff and temps, and the continuous development of flexible solutions and innovative tools. Our slogan, “Passionate About Your Success” is reflected each and every day by our 60 specialist agencies, located throughout Switzerland.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir interiman.ch comme domaine prioritaire

$$BRAND$$ fa parte di INTERIMAN GROUP, attivo nel campo delle risorse umane sotto forma di varie società specializzate. Il Gruppo, in continuo sviluppo in Svizzera da oltre 20 anni fa, è tra i leader del settore. La nostra crescita è una delle più forti del settore. Il nostro successo è dovuto all'impegno quotidiano dei nostri collaboratori interni e temporanei e al continuo sviluppo di soluzioni flessibili e strumenti innovativi. Il nostro slogan, "Una Passione per il tuo Successo", si esprime concretamente ogni giorno nelle nostre 60 agenzie specializzate che sorgono in tutta la Svizzera.

ar2005.emcdda.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The EU drug strategy and action plan 2000–2004, while it has not achieved all of the ambitious targets set, is evidence of an important development in the way Member States, EU institutions and specialist agencies can work together to coordinate and measure progress in the drugs field.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ar2005.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

Come emergerà chiaramente dalla lettura della presente relazione, le differenze tra gli Stati membri europei in termini sia di problemi collegati al consumo di stupefacenti sia di politiche in materia di droga nonché di entità e natura degli interventi sono notevoli. Ciò nonostante si possono individuare taluni tratti comuni al fenomeno della droga osservato nella maggior parte dei paesi. A livello politico gli Stati membri esprimono un impegno generale verso lo sviluppo di una risposta equilibrata e suffragata dall’esperienza, in linea con gli impegni internazionali; inoltre, pur riconoscendo che le politiche sugli stupefacenti rimangono una responsabilità nazionale, essi restano attenti ai benefici che possono originare dal miglioramento della cooperazione a livello europeo. Queste aspirazioni si riflettono nella strategia dell’UE sugli stupefacenti e nei piani d’azione in materia. Il piano strategico e d’azione dell’UE in materia di droga 2000-2004, pur non avendo raggiunto tutti gli obiettivi ambiziosi che si era prefisso, rimane comunque la testimonianza degli importanti sviluppi avvenuti nel modo in cui gli Stati membri, le istituzioni comunitarie e le agenzie specializzate possono collaborare al fine di coordinare e misurare i progressi compiuti in materia di droga. La nuova strategia dell’UE in materia di droga 2005-2012 cercherà di proseguire questo processo.

specialist agencies – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot