specialist in the field – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  www.swica.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SWICA is an experienced specialist in the field that understands the needs of the catering industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swica.ch as primary domain
SWICA è un esperto specialista del settore che comprende i bisogni della gastronomia.
  www.swisscom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
s leading specialist in the field of IP-based end-to-end audio and video services, multiscreen-enabled (TV, mobile, tablets, PC), SLA-based operation, full cost control thanks to use-dependent pricing model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain
È caratterizzato da una struttura modulare, altissima qualità del segnale grazie alla più moderna tecnologia IP garantita dallo specialista svizzero dei servizi audio e video end-to-end basati su IP, compatibilità multiscreen (TV, cellulare, tablet, PC) e funzionamento basato su SLA, inoltre assicura il controllo completo dei costi grazie al modello tariffario che tiene conto dell?effettivo utilizzo del servizio.
  www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GALI Italy is specialist in the field of diesel engines starting systems, supplied by air, oil and nitrogen. GALI Italy offers starting systems under the GALI standard specifications system fully developed in accordance with the technical requirements of our Customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galigrup.com as primary domain
GALI Italia si è specializzata nel campo dei sistemi di avviamento per motori diesel, provvisti di aria, olio e azoto. GALI Italia offre sistemi di avviamento in accordo con le specifiche standard di GALI e totalmente sviluppati in conformità ai requisiti tecnici dei nostri clienti. La qualità, la competenza dei nostri tecnici, la responsabilità del nostro personale e del nostro servizio clienti contribuiscono al successo di GALI Italia.
  3 Hits tratamientodeolores.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Swiss Association for Counselling SGfB has been charged by the government with organising and conducting this federal professional examination in psychosocial studies. This professional title identifies its holder as qualified specialist in the field of psychosocial counselling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgfb.ch as primary domain
L’Associazione Svizzera di consulenza SGfB è stata incaricata dalla Confederazione dell’organizzazione e dello svolgimento dell’esame professionale federale in ambito psicosociale. Il titolo di consulente in ambito psicosociale con diploma federale rappresenta una distinzione come specialista qualificata/o nell’ambito della consulenza psicosociale. Informazioni sulla Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione SEFRI sono disponibili qui.
  malorita.brest-region.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is another of the myths on assisted reproduction, as it is not always a good idea to wait for a year. It’s recommended to wait 12 months before visiting a specialist in the field if you are a woman under the age of 35.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaivf.com as primary domain
Un altro mito sulla riproduzione assistita , dato che non è necessario attendere un anno per chiedere un parere medico. Generalmente, si raccomanda attendere un anno prima di chiedere aiuto allo specialista alle donne di età inferiore ai 35 anni che stanno cercando una gravidanza senza successo . Con l’aumentare dell’età della donna, è consigliato rivolgersi a uno specialista dopo sei mesi di ricerca. Attraverso delle prove diagnostiche, è possibile escludere la presenza di una causa di infertilità maschile o femminile e , alla luce dei risultati ottenuti, decidere se continuare con i tentativi o passare direttamente alla fecondazione assistita
  www.sauvonsleclimat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The harmonious exchange between the various company sectors has allowed Rubner to reach the highest performance and to penetrate the market, becoming the specialist in the field of made-to-measure buildings in wood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubner.com as primary domain
E questa stessa passione anima ancora oggi la famiglia dei proprietari rappresentata da Stefan, Peter, Joachim e Alfred Rubner. Sotto la guida di Peter Rubner, Presidente della Rubner Holding, il Gruppo Rubner gestisce oggi un’attività suddivisa in cinque settori strategici: industria del legno, strutture in legno, grandi progetti chiavi in mano, case in legno e porte in legno. Proprio come in un’orchestra, le singole aziende del Gruppo si fondono tra loro per dare vita a una sola grande unità
  www.dragonsports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Textiles, the result of traditional craftsmanship and the most advanced technology, are highly complex products for anyone who is not a specialist in the field. This is an interactive and fun area which allows visitors to become familiar with the materials and textile processes, from spinning to finishing, by means of panels which include images, objects, fibres and materials to touch and video touch screens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museodeltessuto.it as primary domain
Il percorso museale inizia dalla sala dell’antica caldaia, quasi interamente occupata dal generatore di energia di vapore che, prima dell’introduzione dell’energia elettrica, azionava i macchinari tessili della cimatoria Campolmi. Il primo impianto a vapore all’interno della fabbrica risale al 1892, ma assume l’aspetto attuale nel 1925, con un adattamento negli anni Cinquanta all’utilizzo del gasolio al posto del carbone. La caldaia è una significativa testimonianza di quanto fossero complessi i sistemi di distribuzione dell’energia nelle fabbriche alla fine dell’Ottocento.
  www.fasterspine.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Technical translation is extremely diverse as a field and can therefore be difficult to get right if you lack the necessary capabilities. A professional technical translator must be a specialist in the field to be fully aware of the various ideas and terms that may arise in a translation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturesconnection.com as primary domain
Data la sua diversità, la traduzione tecnica è un esercizio difficile da realizzare se non si hanno le competenze necessarie. Il traduttore tecnico professionista deve assolutamente essere specializzato in questo settore per poter comprendere le diverse nozioni o i diversi termini da tradurre. Il traduttore ha dunque un doppio compito: tradurre correttamente dall’italiano all’urdu e viceversa, ad esempio, ma, soprattutto, trovare il termine adatto al contesto. Affidati alla nostra agenzia di traduzione che ti offrirà un servizio di qualità e al miglior prezzo.
  www.namacafe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The integration of Alfra Doseer- en Weegsystemen BV to KSE on 1 January 1997 was increasing the international operations of KSE. In its 67-year history Alfra, a specialist in the field of weighing and dosing systems, has acquired a reputation for its ideal solutions for the accurate weighing and dosing of dry matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itfoodonline.com as primary domain
Le radici della KSE sono state fondate nel 1973 come una ditta di ingegneri elettrici che servono i clienti locali nelle case verdi, in stalle e nella produzione di mangimi. L'integrazione di Alfra Doseer- en Weegsystemen BV alla KSE il 1 ° gennaio 1997 stava aumentando le operazioni internazionali di KSE. Nella sua storia di 67 anni Alfra, specialista nel campo dei sistemi di pesatura e dosaggio, ha acquisito una reputazione per le sue soluzioni ideali per la pesata e il dosaggio accurati della materia secca. Fondata nel 1898, J. van den Berg & Zn. Waddinxveen BV è un'azienda con un'esperienza pluriennale nella costruzione di mulini. Successivamente J. van den Berg & Zn. Waddinxveen BV ha acquisito un track-record in ingegneria e installazione di impianti su una base chiavi in ​​mano nel settore di altri prodotti di premiscela, alimentari e di costruzione. Nel gennaio 2001, l'azienda e la sua forza lavoro di circa 60 anni sono diventati membri del gruppo KSE. Il gruppo ha quindi aumentato il know-how nei processi di miscelazione nel campo della tecnologia a polvere, ma anche in tutti gli aspetti dell'elaborazione dei prodotti come la frantumazione, la fresatura, la sezionamento, il dosaggio, la conservazione delle materie prime e sistemi meccanici e pneumatici di trasporto interno. Integrando il know-how solido e l'esperienza a lungo termine di tutte le aziende citate, tra cui una vasta gamma di tecnologie e di diversi mercati, e combinandola con la rete di servizi, KSE si è sviluppata in un'azienda multidisciplinare. Una società che può fornire in tutto il mondo una gamma completa di singoli prodotti e servizi u