sports and games – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   22 Domains
  3 Hits kruberacave.info  
sports and games
sport e giochi
  2 Hits www.hanonsystems.com  
Recently constructed family house, with wood structure and surrounded by an apple orchard and with a children's playground. Ideal starting point for many activities: thermal baths, cultural activities, hiking, sports and games.
Casa monofamiliare recentemente costruita, con struttura in legno e circondata da un giardino con meli e un parco giochi per bambini. Punto di partenza ideale per numerose attività culturali, sportive e ludiche, per recarsi nei bagni termali o per fare escursioni a piedi.
  2 Hits www.moncafe.es  
The name comes from Esperanto and it means "to compete", which seems to us a perfect synthesis of our project. First of all, because competition in sports and games means... tournaments! Second, because the Esperanto philosophy is to create a flexible and universal language, like we want our application to be.
Il nome deriva dall'Esperanto e significa "competere", il che ci sembra una sintesi perfetta del nostro progetto. Prima di tutto perchè la competizione nello sport e nei giochi significa... tornei! in secondo luogo, perché la filosofia Esperanto è quello di creare un linguaggio flessibile e universale, che è quanto desideriamo per la nostra applicazione.
  www.forumdaily.com  
Kids and young ones will be delighted by the beach in Klimno cove which is known for its healing mud. The sea is shallow and warm so the beach is ideal for different sports and games with your kids. Make sure you take a stroll around the settlment which has a boat harbour, caffe and restaurants specializing in seafood.
I bambini e i giovani ameranno la spiaggia nella baia Klimno famose per i fanghi medicinale. Il mare è caldo con il basso fondale, quindi ideale per i giochi con i bambini e per vari sport. Visitate anche il paese omonimo che offre l'attracco per la barca, il bar e i ristoranti con le specialità marine.
  2 Hits twinkboy.org  
Sports and games areas, relics depicting the history of the site and wide, barrier-free asphalted paths for cyclists and skaters have made the park a popular destination for day-trippers. The lighting concept for the individual park areas has been realised using Selux Olivio luminaires.
Sports and games areas, relics depicting the history of the site and wide, barrier-free asphalted paths for cyclists and skaters have made the park a popular destination for day-trippers. The lighting concept for the individual park areas has been realised using Selux Olivio luminaires. Olivio Candelabra Grande with bent poles and Olivio Floracions in various heights, with between 3 and 7 heads, emphasise the park's urban nature.
  www.istriaexperience.com  
A special daytime and evening program is on offer for families with children. It includes various workshops, competitions, sports and games for children, as well as a musical program that features performances by harmony-singing groups (klape) and folklore groups for adults.
Oltre che per gli sportivi e gli amanti della ricreazione, l’Hotel Pineta offre numerosi contenuti per tutti i tipi di ospiti e tutte le età. Per le famiglie con bambini è preparata una speciale offerta diurna e serale che include vari laboratori, competizioni, sport e giochi per bambini, come anche il programma musicale con le esibizioni delle klape e i gruppi folcloristici per adulti. Gli amanti del wellnes possono godere dell’aromaterapia, del centro sauna e di altri trattamenti nell’ambiente piacevole del centro wellness, ideato per rilassarsi pienamente e per liberarsi dallo stress.
  berrendorf.inf.h-brs.de  
It is situated in a small town of Kraj, located between Pasman and Tkon. The beach is suitable for children and non-swimmers thanks to its shallow waters, sand and a large area ideal for a variety of sports and games.
Sull'isola di Pašman predominano le spiagge sabbiose e Tratica è una delle più belle. Si trova nel piccolo paese Kraj, situato tra i due capoluoghi dell'isola Pašman e Tkon. La spiaggia è adatta ai bambini e ai non nuotatori perché è sabbiosa, con acqua bassa ed è ottima per praticare molti sport. Potete anche giocare a beach volley. C’è il parco giochi per bambini. Una parte della spaiggia è rocciosa e c’è dell’ ombra naturale. Kraj è un paese piccolo e Tratica una spiaggia grande quindi non è molto affollata. Nelle vicinanze si trova una piccola marina.
  alerts.pelmorex.com  
L’Alpe 19 : sports and games
L’Alpe 14 : terra di rifugio
  3 Hits www.kyotorotary.com  
The sports and games are endless "fun pits"
Spiagge del lago e acque cristalline
  3 Hits www.emiliaromagnaturismo.com  
Sports and Games
dal 26/08/2017 al 26/08/2017
  www.remisens.com  
For a fun and fulfilling stay, our entertainment team organises activities for the entire family in the Mini, Midi and Teen clubs, and also in the Fit and Active clubs, as well as themed days and a variety of sports and games.
Nelle camere familiari, i genitori hanno tutto il necessario per una vacanza piacevole (secondo la disponibilità): il lettino per bambini, la vaschetta, il seggiolone, lo scalda-biberon e il baby phone. A garantire il divertimento durante la vacanza ci sarà il nostro team addetto all’intrattenimento che organizzerà delle attività per tutta la famiglia nei club Mini, Midi e Teen nonché nei club Fit e Active come pure le giornate a tema e vari giochi sportivi e di società.
  www.kalmina.lt  
Gialos beach is located north of Chora and is one of the most important tourist resorts in the island of Skyros. Gialos it’s a sandy beach with clear waters. That endless beach is perfectly organized and grants you the ability to enjoy sea sports and games.
La spiaggia di Giallos si trova a nord di Chora ed è uno delle più importanti località turistiche sull'isola di Skyros. Giallos è una spiaggia sabbiosa con acque limpide. Spiaggia infinita che è perfettamente organizzata e concede la possibilità di godere gli sport marini.
  elsol.idiomasperu.com  
People say that you can tell the age of a fish by counting the rings under the scales. You can tell the time that Gran Canaria, a volcanic island that rose out of the sea, has been inhabited then by counting the generations that have practised the traditional sports and games.
La tradizione comprende una vasta serie di giochi e sport autoctoni, che hanno le loro radici nella storia delle isole Canarie e nella società rurale. Il “salto del pastor”, il sollevamento dell’aratro, la spinta della pietra e il trasporto del bestiame, sono tuttora praticati sull’isola in ricordo del patrimonio tramandato dalle vecchie generazioni che si dedicavano all’attività agricola nelle province rurali delle isole.
  www.santoro-giuseppe.com  
Sunday, September 22nd at the XXV Aprile Sports Centre and “Montestella” (via Cimabue, 24 Milan) from 10 AM to 6 PM , Vibram FiveFingers® invites you and the whole family to spend an entire day full of outdoor sports and games: an event dedicated to all sport lovers.
Vibram FiveFingers® è lieta di confermare anche quest’anno la sua presenza come main sponsor all’edizione 2013 dell' “Orma Games-Family Outdoor” ( 22 settembre Milano, 29 settembre Lodi ), il primo evento outdoor dedicato ai giovani, giovanissimi e famiglie. Domenica 22 settembre presso il Centro Sportivo XXV Aprile e Montestella (via Cimabue, 24 Milano) dalle ore 10,00 alle 18,00 Vibram FiveFingers® vi aspetta per una giornata di giochi e attività sportive da trascorrere all’aria aperta con tutta la famiglia: un evento dedicato a tutti gli amanti dello sport. Vibram® sarà presente all’interno del Villaggio con un’ area dedicata al Training Vibram FiveFingers® in cui si svolgeranno attività propriocettive destinate ai bambini, organizzate in percorsi motori e presiedute dal Team Vibram® e dallo staff L’Orma. Sarà possibile inoltre acquistare i prodotti Vibram FiveFingers® in loco . Vibram® è lieta di ospitare anche Marco Bianchi, tecnico in ricerca biochimica , divulgatore scientifico per la fondazione “Umberto Veronesi”, autore di numerosi libri e presentatore del programma televisivo “Tesoro, salviamo i ragazzi”. Sarà presente la palestra Way Out, sponsorizzata Vibram® , con un gazebo informativo\promozionale dei corsi e con attività di hip-pop versione Junior. Vi aspettiamo numerosi al primo appuntamento a Milano il 22 settembre .