sprinkle – Italian Translation – Keybot Dictionary

  parmisfurniture.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sprinkle Mechanics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinella.it as primary domain	Spolveratrice Meccanica

  119 Hits essentialflamenco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cut the cabbage into julienne and blanch in plenty of water with a little salt, black pepper and bay leaf. Refresh in iced water and drain. Sauté with a little shallot and julienne of black truffle. (Sprinkle a little truffle oil on top).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legumechef.com as primary domain	Tagliate il cavolo a julienne e scottatelo in acqua con un po' di sale, pepe nero e una foglia di alloro. Fatelo raffreddare in acqua e ghiaccio quindi scolatelo. Fatelo rosolare con un po' di scalogno e tartufo nero tagliato a julienne (versandoci un po' di olio tartufato).

  3 Hits pozvanky.plzen2015.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roast bread cubes in butter and sprinkle with cinnamon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kellerei-terlan.com as primary domain	Rosolare il pane secco a dadi nel burro e cospargerlo di cannella.

  3 Hits www.arteco-global.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roast bread cubes in butter and sprinkle with cinnamon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantina-terlano.com as primary domain	Rosolare il pane secco a dadi nel burro e cospargerlo di cannella.

  milftumblr.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cut them into lengthways slices, 4 mm thick. Place the slices in a colander, sprinkle them with cooking salt and cover with a weighted plate, then leave to drain for at least an hour. In the meantime, prepare the tomato sauce: gently fry the garlic in the olive oil and add the skinned tomatoes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvs-spa.it as primary domain

Lavate e spuntate le melanzane, tagliatele a fette di 4 mm di spessore in senso verticale. Ponetele in un colapasta cospargendole a mano a mano di sale grosso, poi copritele con un piatto e sistemate al di sopra di esse un peso: lasciatele spurgare così per almeno un’ora. Nel frattempo preparate la salsa di pomodoro mettendo in un tegame l’aglio a dorare assieme all’olio: aggiungete i pomodori pelati. Fateli cuocere a fuoco dolce, passateli al setaccio e rimettete tutto sul fuoco per fare addensare. Spento il fuoco, aggiungete metà delle foglie di basilico fresche. Sciacquate le melanzane sotto l’acqua fredda corrente, asciugatele per bene e friggetele in olio di oliva ben caldo, fino a dorarle. Mentre la pasta cuoce, tagliate a listarelle le melanzane fritte. Trasferitele in una padella assieme a qualche cucchiaio di sugo di pomodoro e quando la pasta sarà al dente, scolatela ed unitela al condimento in padella facendola saltare un minuto. Impiattate la pasta ricoprendola con il restante sugo di pomodoro, qu che fetta di melanzana intera, della ricotta salata grattugiata e le restanti foglie di basilico.

  brunnenindustrie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An edible powder scented to sprinkle your bodies, and give them an irresistible taste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sexyavenue.com as primary domain	Una polvere  profumata e commestibile da spargere sul tuo corpo e donargli un gusto...

  www.firent.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the chicken has browned, add salt and sprinkle a dash of flour and let the mixture gain flavour; add the remaining wine (not the one you have used for the marinade), cover with a lid and continue cooking over low heat until the chicken becomes tender.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inorvieto.it as primary domain

La gallina 'mbriaca è un tipico piatto della cucina del centro Italia, dunque anche dell'Orvietano e di Orvieto, e richiede materie prime di ottima qualità. Preparate la marinata: mescolate in una bacinella sufficientemente capiente cipolla, aglio, carota, sedano e prezzemolo, che avrete grossolanamente tritato, e alcuni granelli di pepe nero con circa tre quarti di litro di vino; aggiungete il pollo a pezzi e lasciate marinare in frigorifero per almeno una notte. Preparate un mazzetto odoroso con rosmarino, alcune foglie di salvia, timo a piacere e legatelo con del filo di cotone; eviterete così di trovarvi il sugo di cottura pieno di foglioline. In una larga padella fate scaldare l'olio con il mazzetto odoroso; quando l'olio fuma aggiungete i pezzi di pollo ben scolati e fateli rosolare a fuoco vivace da ogni lato, badando che non attacchino. Quando la carne avrà preso colore, salate, spolverizzate con una manciatina di farina e fate brevemente insaporire; aggiungete il vino rimasto (non quello della marinata) e continuate la cottura a fuoco lento e a padella coperta sino a che il pollo sarà ben tenero. Se dovesse asciugare troppo aggiungete poca acqua o altro vino rosso. Servite ben caldo, accompagnato da patate al forno.

  7 Hits www.pripravto.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cook the spaghetti in plenty of salted boiling water. When "al dente", put the spaghetti in a bowl, add the tomato sauce, sprinkle with the grated parmigiano, mix well and serve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pianofab.com as primary domain	Fare cuocere gli spaghetti in abbondante acqua salata in ebollizione. Quando sono al dente, scolarli e versarli in una zuppiera. Aggiungere il sughetto, cospargere di parmigiano, mescolare bene e servire.

  4 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By gently moving dried flower around a sieve, you’re able to separate some of the fragile trichomes from the plant surface. You can then collect this powder, sprinkle it in a joint or bowl, or process it further into hash by heating and pressing it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Agitando delicatamente i fiori essiccati sopra un setaccio, si possono separare facilmente i tricomi, che perdendo aderenza ricadono al di sotto della rete. Una volta accumulatisi sotto forma di polvere, si può fumare direttamente in canne o bonghe o trasformare in hashish, sottoponendo il kief grezzo a calore e pressione.

  4 Hits www.smsarena.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Place a layer of apricots with the rounded side facing downwards in a buttered soufflé dish. Sprinkle with icing sugar. Place a second layer of apricots, sprinkle with icing sugar and continue like this until the top of the dish is..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valais-terroir.ch as primary domain	La dadolata di pomodoro Imbiondire lo scalogno 5 minuti nell'olio d'oliva, aggiungere l'aglio e le foglioline di timo. Cuocere a fuoco lento per 1 minuto. Aggiungere la dadolata di verdura e, in un secondo tempo, quella di pomodoro. Salare e pepare. Cuocere 10 minuti a fuoco...

  www.dhtd.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are so unique that they were declared a World Natural Heritage by UNESCO a few years ago. The Dolomites attract visitors with their unique interplay of colours: the sprinkle at sunrise, at lunch the sky is mirrored on the rocks, and at sunset they turn red!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelheubad.com as primary domain	Le maestose pareti di roccia delle Dolomiti sono davvero uniche. Così uniche che sono state dichiarate Patrimonio dell’Umanità Unesco. I monti bizzarri attraggono i visitatori con un meraviglioso gioco di colori: al mattino, durante l'alba brillano al sole, a mezzogiorno il cielo si specchia nelle rocce e al tramonto s’incendiano in un rosso bagliore!

  www.zimmermanntextil.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When the vast larch forests at the foot of the Dolomites start turning yellow ochre and orange-brown, the first snowflakes sprinkle the mountain peaks, autumn knocks at the door. A calmer period, which is ideal for discovering nature in this beautiful valley full of surprises and its world-famous mountains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alta-badia.org as primary domain	Quando i larici colorano il paesaggio sotto le Dolomiti con tonalità che dal giallo passano all’arancione e marrone, quando la prima neve copre le vette dei monti, l’autunno è arrivato in Alta Badia. Inizia un periodo più tranquillo, che è ideale per scoprire la natura di questa bellissima valle e delle sue montagne famose nel mondo.

  8 Hits www.birdsinbulgaria.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sauté the thinly sliced onion in a small amount of olive oil; mince the chopped swordfish finely with a knife and pour it into the pan together with the pine nuts and the raisins (previously soaked in water); add a spoonful of chopped parsley and the bread crumbs to the mixture, and sprinkle with white wine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italyinus.org as primary domain

Fate soffriggere in poco olio la cipolla tagliata sottile; aggiungete i ritagli di pesce tritati a coltello, i pinoli e l’uva passa che avrete preventivamente ammollato nell’acqua; completate il soffritto con una cucchiaiata di prezzemolo tritato e il pangrattato, bagnando con un po’ di vino bianco. Lasciate insaporire bene e lavorate il composto fino a perfetto amalgama, regolando di sapore con sale e pepe.

  www.norarealfood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Add thinly sliced leek, cleaned and sliced mushrooms and bake for a further 4 minutes. Add salt and pepper, dish out mushrooms in 4 ceramics pots, sprinkle with chopped cooked ham and parsley, pour some cream over the two pots and put them again in the oven for 40 seconds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine funghimara.it as primary domain

Preparazione: Mettere i vol-au-vent surgelati in forno caldo finché risulteranno gonfi e dorati. Nel frattempo, mondate e lavate i funghi, affettateli e fateli cuocere per alcuni minuti con un po’ di burro, sale e pepe. Sciogliete in un'altra casseruola il burro rimanente; unite, mescolando, la farina, e quando il tutto è ben amalgamato, diluite con il brodo e portate a cottura, continuando a mescolare, fino ad ottenere una »[...]

  3 Hits www.radiosefarad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before it goes into a hot oven for three quarters of an hour, brush the cake with egg and sprinkle with sugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cividale.com as primary domain	Prima di passare in forno ben caldo per tre quarti d'ora, spennellate il dolce con uovo e spolveratelo di zucchero.

  www.otr-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After about 10 minutes taste the rice, and if it is “al dente”, add salt. Then add the butter and white truffle and let it cook over a high heat for at maximum 1-2 minutes. Serve the risotto in hot dishes and then sprinkle with slices of white truffle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tartufi.it as primary domain

Tagliate finemente la cipolla. Versate l'olio in un tegame non troppo alto e fatelo riscaldare senza arrivare all'ebollizione. Fate rosolare la cipolla nell'olio per un minuto, e quando diventa bionda incorporate il riso e fare insaporire girando continuamente per non far attaccare il riso. Dopo un minuto versate il brodo caldo a poco a poco, per farlo assorbire lentamente. Dopo circa 10 minuti assaggiate il riso, e se è al dente allora è pronto per aggiungere il sale. Aggiungete quindi il burro e il tartufo bianco e fate mantecare a fuoco alto per uno o due minuti al massimo. Servite il risotto in piatti di portata ben caldi e infine cospargete con fette di tartufo bianco pregiato.

  11 Hits www.italyinus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sauté the thinly sliced onion in a small amount of olive oil; mince the chopped swordfish finely with a knife and pour it into the pan together with the pine nuts and the raisins (previously soaked in water); add a spoonful of chopped parsley and the bread crumbs to the mixture, and sprinkle with white wine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italyinus.org as primary domain

Fate soffriggere in poco olio la cipolla tagliata sottile; aggiungete i ritagli di pesce tritati a coltello, i pinoli e l’uva passa che avrete preventivamente ammollato nell’acqua; completate il soffritto con una cucchiaiata di prezzemolo tritato e il pangrattato, bagnando con un po’ di vino bianco. Lasciate insaporire bene e lavorate il composto fino a perfetto amalgama, regolando di sapore con sale e pepe.

  norna-playgrounds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once baked, let the cake cool and then sprinkle with powdered sugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laminervacapri.com as primary domain	Quando la cottura è ultimata lasciare raffreddare e spolverare con abbondante zucchero a velo.

  www.guangzhou-china-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Season: Sprinkle while cooking your favorite dishes and replace the salt and stir-fry, and the result is healthier enhancing the original flavors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcashop.net as primary domain	Stagione: Cospargere durante la cottura i vostri piatti preferiti e sostituire il sale e saltato in padella, e il risultato è più sano migliorare i sapori originali.

  5 Hits bensbakery.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sprinkle with plenty of chopped parsley and serve immediately hot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divella.it as primary domain	Cospargere con abbondante prezzemolo tritato e servire subito a caldo.

  www.asianvillage.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The latter room (on the photo) was built without ceiling to sprinkle the plants of the old kitchen garden. The three others are small cellars where one can stand only on his knees; an uncomfortable situation when it is necessary to remove alluvium mud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyr.be as primary domain	Quest'ultima camera (vedere la foto) è stata costruita a cielo aperto per spruzzare le piante del vecchio orto. I tre altri sono piccole cantine dove non ci può tenersi soltanto a ginocchia; situazione scomoda quando occorre togliere i fanghi di alluvioni.

  12 Hits www.dmt-hk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wash the baby spinach and cut the apples into thin slices. Lay the spinach in the centre of a plate, add the apples in a random order and some spoonfuls of Primo Light. Sprinkle with sunflower seeds and season with olive oil and salt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caseificiotomasoni.it as primary domain	Mondate gli spinacini e tagliate le mele a fettine. Mettete al centro del piatto gli spinacini, disponete le mele in modo casuale, aggiungete il primo light a cucchiai. Terminate con i semi di girasoli, l'olio extravergine, il sale.

  gluecksfall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Holy Grass known as Dharba has the highest value in conducting the phonetic vibrations through its tip. Later, they sprinkle the Holy water at every nook and corner of the place, where the function is held.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aghori.it as primary domain	L'Erba Sacra conosciuta come Dharba ha il valore più alto nel condurre le vibrazioni fonetiche attraverso la punta. Più tardi, viene cosparsa l'acqua santa in ogni angolo del luogo dove si tiene la funzione.

  tallshipskotka.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recipe for a perfect holiday in the Dolomites is quite simple: mix plenty of impressive natural landscapes, add expertise, sprinkle with a generous amount of passion and warm it all up with some hearty hospitality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpentesitin.it as primary domain

La ricetta di una perfetta vacanza nelle Dolomiti è molto semplice: una buona dose di paesaggi di straordinaria bellezza, mescolarli a una cordiale ospitalità, versare una porzione abbondante di competenza, professionalità e passione. Ne risulta un mix esemplare per assicurarsi un periodo di ferie nelle Dolomiti indimenticabili. Pregustate il piacere di questo soggiorno visualizzando i nostri video.

  10 Hits www.serifosrealestate.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After having boiled the cream and the pistachio paste, pour the mixture onto the white chocolate, 1/3 at a time. When it has just melted, pour the ganache into a semi-spherical bowl and sprinkle with crushed pistachios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesarin.it as primary domain	Dopo aver fatto bollire la panna e la pasta di pistacchio, versare il composto sul cioccolato bianco, 1/3 alla volta. Non appena si è fusa, versare la ganache in una bacinella semisferica, quindi cospargere con i pistacchi macinati. Lasciar raffreddare in frigorifero per 24 ore.

  18 Hits www.ivextrans.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lard the casserole, sprinkle with bread crumbs and pour in the mixture. Bake in preheated oven at 200°C for about 35‑40 minutes until golden brown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechspecials.cz as primary domain	Ingrassate la teglia, versate con pangrattato e mettete la pasta dentro. Fate nel forno scaldato in 200 gradi cca 35–40 minuti finché non è dorato.

  www.cryptodelegate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rim a cold snifter with chocolate, chilled well with rock ice. Pour the gin and sprinkle over a bit of crushed chocolate. Add Original Mint Tonic slowly, letting it slide gently down a spiral spoon, so the bubbles do not break.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theoriginaltonic.com as primary domain	Guarnire di cioccolato l'orlo di un calice ballon molto freddo, con ghiaccio di roccia. Versare il gin e due gocce di aroma di cioccolato. Versare Original Citrus Tonic, facendola scorrere delicatamente lungo il cucchiaio a spirale per evitare di rompere la bolla. Aromatizzare con lime e guarnire con foglie di menta.

  3 Hits www.soproxi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Press down well with the back of a moistened spoon and pour all the pigeon sauce into the hollow. Even off the surface and cover with the remaining rice to form a compact and well sealed lid. Sprinkle the surface with a tablespoon of breadcrumbs and scatter with flakes of butter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bussetolive.com as primary domain	Premete bene con il dorso di un cucchiaio inumidito e versate nell’incavo tutto l’intingolo di piccione. Pareggiate la superficie e coprite con il riso rimasto formando un coperchio compatto e ben sigillato. Spolverate la superficie con un cucchiaio di pangrattato e distribuitevi dei fiocchetti di burro.

  www.reklamagaci.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After adding the peas, cheese and diced turkey breast, sprinkle with the chopped herbs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primoli.it as primary domain	Aggiungete i piselli, il formaggio e la fesa di tacchino tagliati a dadini, e spolverate di trito aromatico.

  2 Hits zaluzijas.osval.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Sprinkle with powdered sugar when cooled down
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konoba-buscina.hr as primary domain	- quando si raffreddano, cospargerle con zucchero a velo