stacked with – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   19 Domains
  karma-games.com  
For sustenance, the bar offers tapas platters for nibbling. These platters are stacked with Iberian or French meats, fish (smoked and marinated salmon, mackerel), and cheeses...
E se hai fame, il bar propone un'ampia scelta di taglieri di tapas da assaporare. I taglieri sono composti da salumi francesi o iberici, pesce (salmone affumicato, marinato e scombro) e formaggi...
  www.emilfreyclassics.ch  
The line includes a folding machine (VKF 100), VKV box closing machine 710, stacked with robot and strapping machine.
La linea comprende una piegatrice (VKF 100), VKV box chiusura macchina 710, accatastati con robot e reggiatrici.
  www.eurospapoolnews.com  
Sleestack: The Stocky Sativa That’s Stacked With Bud
Sleestack: La Tozza Sativa che si Ricopre di Cime
  5 Hits www.livartis.si  
Small size, big features. The X-HM71 is stacked with features.
Micro System with iPod, iPhone Dock, Built-in WiFi, DLNA, Airplay, Internet Radio, USB, 2 x 50W Speakers
  www.italytraveller.com  
Inside, there are just five tables, surrounded by white shelves, stacked with old fashioned sweet jars filled with colored candy and the metal tins which once contained Italy's most famous brand of baby biscuits.
Andateci verso il tardo pomeriggio, quando la luce dell'ultimo sole batte sulla Madonnina d'oro. Sarà facile sentirsi come dentro un racconto di Dino Buzzati
  www.untermoserhof.com  
The medical devices should not be used adjacent to or stacked with other equipment. In case adjacent or stacked use is necessary, the medical device should be observed to verify normal operation in the configuration in which it will be used.
I dispositivi medici non devono essere utilizzati a contatto o impilati con altri dispositivi. Qualora fosse necessario usarli a contatto o impilati, è necessario osservare il dispositivo medico per verificarne il normale funzionamento nella configurazione in cui sarà utilizzato.
  2 Hits lt-gf.com  
Ideal for keeping your food (or drinks, in the pitcher version) fresh in the freezer or refrigerator or for reheating a snack in the microwave. Because they can be stacked with their colorful lids on, they’re ideal for saving space.
Preservare la freschezza e la qualità degli alimenti: un’esigenza indispensabile per mangiare in modo sano! La gamma di prodotti in vetro sani e igienici Keep’N Box è stata appositamente progettata per permettere di conservare gli alimenti in totale sicurezza. Questa gamma è ideale per conservare al fresco gli alimenti nel congelatore o in frigorifero (oppure le bevande nelle caraffe), o per riscaldare rapidamente un piatto nel microonde. Impilabili con i loro coperchi colorati, vi permettono di ottimizzare gli spazi. La gamma Keep’N Box soddisfa tutte le vostre esigenze con la massima semplicità.
  www.toscanaovunquebella.it  
At the end of summer Rufina celebrates the beautiful red-gold Chianti, as a traditional cart stacked with 1500 bottles of the wine is paraded through Firenze’s centro storico, pulled by the traditional Chianina oxen.
Sul finire dell’estate Rufina celebra il proprio “oro rosso”, con un tradizionale carro sormontato da una piramide di 1500 fiaschi di Chianti, trainato dai tipici “bovi” di Chianina, carro che sfila per le vie del centro storico di Firenze. Il vino viene benedetto sul sagrato del Duomo dal Vescovo, per essere poi offerto in dono in Palazzo Vecchio alla Comunità Fiorentina in rappresentanza della simbolica “Signoria di Firenze”. Il “Carro Matto”, così si chiama, è un’opera di eccezionale maestria costruttiva dei vignaioli della Val di Sieve. I “Fiaschi”, contenitori in vetro panciuti e rivestiti di paglia, vengono impilati in una piramide e intrecciati in modo da sostenersi l’un l’altro. Un sistema geniale che permetteva al carro di trasportare grandi quantità di vino dal contado alla città.
  www.alleanzalpi.org  
On the lower ground floor of the farm building the smell of stables gives way to the fragrance of hayseed and coltsfoot. The shelves of her small herb kitchen are stacked with canisters and cans full of wax, oils, salt and dried flowers.
Nel pomeriggio, dopo l'incontro in palestra, i giovani divisi in piccoli gruppi, esplorano la riserva della biosfera. Alcuni si addentrano nelle caverne carsiche, altri attraversano le gelide acque di un impianto Kneipp e visitano una piccola azienda regionale che produce pomate, saponi e oli da bagno. La donna che sta dietro il marchio di cosmesi naturale "Chrütlimacher", la droghiera Silvia Limacher, vive in una fattoria con allevamento di bovini e suini. Nel seminterrato dell'edificio, l'odore di stalla lascia lo spazio al profumo dei fiori di fieno e della farfara. Sugli scaffali del piccolo laboratorio da erborista, una serie di taniche affianca barattoli con cere, oli, sale e fiori secchi. In un tegame sta gorgogliando una massa densa color castano chiaro. "E' una pomata di calendula", dice Silvia Limacher.
  www.alpenallianz.org  
On the lower ground floor of the farm building the smell of stables gives way to the fragrance of hayseed and coltsfoot. The shelves of her small herb kitchen are stacked with canisters and cans full of wax, oils, salt and dried flowers.
Nel pomeriggio, dopo l'incontro in palestra, i giovani divisi in piccoli gruppi, esplorano la riserva della biosfera. Alcuni si addentrano nelle caverne carsiche, altri attraversano le gelide acque di un impianto Kneipp e visitano una piccola azienda regionale che produce pomate, saponi e oli da bagno. La donna che sta dietro il marchio di cosmesi naturale "Chrütlimacher", la droghiera Silvia Limacher, vive in una fattoria con allevamento di bovini e suini. Nel seminterrato dell'edificio, l'odore di stalla lascia lo spazio al profumo dei fiori di fieno e della farfara. Sugli scaffali del piccolo laboratorio da erborista, una serie di taniche affianca barattoli con cere, oli, sale e fiori secchi. In un tegame sta gorgogliando una massa densa color castano chiaro. "E' una pomata di calendula", dice Silvia Limacher.