teaching and research activities – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.usi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Framework Agreement for teaching and research activities between the University of Milan and USI Università della Svizzera italiana;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usi.ch as primary domain	6. Convenzione quadro per attività di collaborazione scientifica e didattica tra l'Università degli Studi di Milano e l'Università della Svizzera italiana;

  www.eco.usi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Faculty Board exercises its authority on all general matters related to the interests of the Faculty, especially those pertaining to teaching and research activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eco.usi.ch as primary domain	Il Consiglio di Facoltà è l'organo superiore della Facoltà e si pronuncia su tutte le questioni relative agli interessi generali della Facoltà, segnatamente sulle attività didattiche e di ricerca.

  2 Hits web.unitn.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The University provides services to enhance the communication on activities, events and teaching and research activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.unitn.it as primary domain	L'Ateneo offre una serie di servizi per valorizzare gli aspetti di comunicazione nell'ambito di iniziative, eventi, attività didattiche e di ricerca

  www.minda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At present, the teaching and research activities in the Institute focus on five main areas:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icp.com.usi.ch as primary domain	Attualmente, l'istituto comprende cinque aree tematiche, attorno alle quali ruotano le attività didattiche e di ricerca:

  bookingkit.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNESCO Chair is a long-term programme, promoted by UNESCO, for teaching and research activities on a specific subject which is based on local and international partnership in particular with regions in the south of the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polo-mantova.polimi.it as primary domain	Cattedra UNESCO è un programma pluriennale di attività didattiche e di ricerca, promosso dall’UNESCO, su uno specifico tema che si basa su un partenariato locale ed internazionale in particolare con le regioni del sud del mondo.

  www.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terminology and translation technology are now recognised as two core components of the translation profession. The objectives of the Department are to follow the developments in these fields and to incorporate state-of-the-art and emerging technologies into the teaching and research activities of the school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unige.ch as primary domain	La terminologia e la traduzione computerizzata sono oggi parte integrante del lavoro del traduttore e costituiscono due elementi chiave della professione. Il Dipartimento TIM ha l'obiettivo di seguire i progressi in queste discipline e di promuoverle sul piano dell'insegnamento e della ricerca.

  www.meteoswiss.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Above all representatives of teaching and research institutes such as universities, universities of applied sciences, technical colleges, vocational schools, secondary schools, primary schools and private schools if they use these meteorological and climatological services for their own purposes in connection with their teaching and research activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteoswiss.admin.ch as primary domain	In primo luogo i membri di istituti di insegnamento e ricerca quali: scuole superiori, scuole superiori tecniche, scuole professionali, scuole cantonali, scuole popolari, scuole private, che utilizzano questi dati meteorologici e climatologici per uso proprio in relazione con le loro attività di insegnamento e ricerca.

  www.deib.polimi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The DEIB hosts 232 permanent faculty members (full, associate, and assistant professors), 61 technical and administrative staff, 273 Ph.D. students, 190 short-term researchers, plus a large number of external staff supporting the teaching and research activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deib.polimi.it as primary domain	Il DEIB conta, attualmente, 232 membri tra professori ordinari, associati e ricercatori; 61 persone assegnate allo staff tecnico-amministrativo; 190 assegnisti di ricerca; 273 studenti di dottorato e numerosi collaboratori esterni per attività di didattica e di ricerca.

  www.meteosuisse.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Above all representatives of teaching and research institutes such as universities, universities of applied sciences, technical colleges, vocational schools, secondary schools, primary schools and private schools if they use these meteorological and climatological services for their own purposes in connection with their teaching and research activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteosuisse.admin.ch as primary domain	In primo luogo i membri di istituti di insegnamento e ricerca quali: scuole superiori, scuole superiori tecniche, scuole professionali, scuole cantonali, scuole popolari, scuole private, che utilizzano questi dati meteorologici e climatologici per uso proprio in relazione con le loro attività di insegnamento e ricerca.

  www.roomguide.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(4) The Library has the right to establish shorter loan periods in single cases if this is necessary for teaching and research activities or the functioning of the Library. For the same reasons, items on loan can also be asked back before the loan period expires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tessmann.it as primary domain	(4) In determinati casi, la Biblioteca Provinciale può fissare un periodo di prestito più breve qualora ciò risulti necessario per garantire le attività di studio e ricerca o per ragioni di servizio; per i medesimi motivi la restituzione può essere richiesta anche la restituzione anticipata.

  santannapisa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The personal data included in the portal of the Sant'Anna School of Advanced Studies (e.g. email address, telephone number, fax number) may be employed by users only for purposes related to the institutional teaching and research activities of the University.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santannapisa.it as primary domain

I dati personali presenti sul portale della Scuola Superiore Sant’Anna (ad esempio indirizzo mail, telefono, numero di fax) possono essere utilizzati dagli utenti solo per finalità connesse alle attività istituzionali di didattica e di ricerca dell'Ateneo. Sono vietati l'utilizzo dei dati pubblicati per finalità di marketing, commerciali in assenza di preventivo consenso da parte dell'interessato e l'attività di spamming. Eventuali violazioni saranno segnalate alle autorità competenti.

  www.meteosvizzera.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Above all representatives of teaching and research institutes such as universities, universities of applied sciences, technical colleges, vocational schools, secondary schools, primary schools and private schools if they use these meteorological and climatological services for their own purposes in connection with their teaching and research activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteosvizzera.admin.ch as primary domain	In primo luogo i membri di istituti di insegnamento e ricerca quali: scuole superiori, scuole superiori tecniche, scuole professionali, scuole cantonali, scuole popolari, scuole private, che utilizzano questi dati meteorologici e climatologici per uso proprio in relazione con le loro attività di insegnamento e ricerca.

  gaypornwishes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Laboratory of Photogeology is devoted to teaching and research activities. These activities are aimed at geomorphological studies and production of thematic maps, especially through photointerpretation, photogrammetric and remote sensing analyses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tetide.geo.uniroma1.it as primary domain

Le attività di ricerca del laboratorio sono prevalentemente finalizzate allo studio ed analisi dell'assetto geomorfologico del territorio e alla realizzazione di cartografia tematica, sia tradizionale sia informatizzata, anche attraverso la restituzione fotogrammetrica digitale di elementi della fotointerpretazione, l'uso di fotografie aeree da alta quota ed elevata risoluzione e l'impiego di Sistemi Informativi Geografici (GIS). In particolare possono essere fornite carte delle lineazioni, carte del drenaggio, carte fotogeologiche, carte dei dissesti, carte della copertura del suolo, carte geomorfologiche e morfopedologiche.