teaching training – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.cordis.europa.eu  
The objective of the regional operating programme is to contribute to increasing the employability of the population of active age and to encourage processes for the modernisation and innovation of the methods of teaching, training and employment.
Obiettivo del programma operativo regionale à contribuire ad accrescere l'occupabilià della popolazione in età attiva e favorire i processi di ammodernamento e innovazione dei sistemi d'istruzione formazione e lavoro.
  www.unicreditfoundation.org  
2 - Act, process, or art of imparting knowledge and skill: education, instruction, pedagogics, pedagogy, schooling, teaching, training, tuition, tutelage.
Principio che mira a garantire che le decisioni adottate siano più vicine possibile al cittadino.
  fortidex.com  
archiLIVE is the result of a joint project developed by Institut Créad - a benchmark institute for teaching, training and refresher courses for interior architects, designers and decorators – and l’Arca International, which can boast years of experience in promoting and providing information about contemporary architecture.
archiLIVE è il risultato di un progetto congiunto sviluppato dall’Créad Institut – riferimento nell’insegnamento, la formazione e l’aggiornamento professionale di architetti d’interni, designer e decoratori e l’Arca International con la sua esperienza pluriennale nella comunicazione e diffusione dell’architettura contemporanea.
  www.ehb-schweiz.ch  
You establish the required technical and general competences for these documents, which will form the basis for teaching/training and examination in your profession.
Questi documenti costituiscono il fondamento per la concezione dell’esame e la formazione nella vostra professione. Essi definiscono le competenze professionali e trasversali necessarie e rappresentano la base per l’insegnamento e l’esame.
  www.mediaasia.com  
2.2 Teaching/Training Staff: qualified and competent teachers or trainers experienced in teaching the target language work under the supervision of an appropriately qualified academic manager;
2.2 Personale didattico/formativo: insegnanti o formatori qualificati e competenti, esperti nell’insegnamento delle lingue con obiettivi precisi, operanti sotto la supervisione di un direttore accademico in possesso di adeguate qualifiche;
  www.zupe.lt  
MANIVERSO Onlus is a humanitarian association founded in Venice-Mestre in 2004 with the mission of helping to improve living conditions, especially of young people, in developing countries or wherever the need may exist. It promotes cooperation projects serving vulnerable groups of society that aim to provide information, health care, teaching, training and defense of men’s and women's rights.
Organizzazione umanitaria di Venezia-Mestre, nata nel 2004, ha per scopo di contribuire a migliorare le condizioni di vita, in particolare dei giovani, nei Paesi in Via di Sviluppo o laddove questi si trovano in condizioni di particolare disagio, promuovendo progetti di cooperazione per l’informazione e la tutela della salute, la formazione scolastica e professionale, la difesa dei diritti dell’uomo, la protezione delle categorie più deboli e la promozione della condizione delle donne.
  2 Hits www.urantia.org  
152:5.6 (1704.5) The news of the feeding of the five thousand and the attempt to make Jesus king aroused widespread curiosity and stirred up the fears of both the religious leaders and the civil rulers throughout all Galilee and Judea. While this great miracle did nothing to further the gospel of the kingdom in the souls of material-minded and halfhearted believers, it did serve the purpose of bringing to a head the miracle-seeking and king-craving proclivities of Jesus’ immediate family of apostles and close disciples. This spectacular episode brought an end to the early era of teaching, training, and healing, thereby preparing the way for the inauguration of this last year of proclaiming the higher and more spiritual phases of the new gospel of the kingdom — divine sonship, spiritual liberty, and eternal salvation.
(1705.3) 152:6.3 La seconda sera del loro soggiorno a Gennezaret, il Maestro raccontò di nuovo agli apostoli la parabola del seminatore ed aggiunse queste parole: “Vedete, figli miei, l’appello ai sentimenti umani è transitorio e del tutto deludente; l’appello esclusivo all’intelletto umano è parimenti vuoto e sterile; è solo facendo il vostro appello allo spirito che vive nella mente umana che potete sperare di ottenere un successo duraturo e compiere quelle meravigliose trasformazioni del carattere umano che sono subito mostrate nell’abbondante raccolto di frutti genuini dello spirito nella vita quotidiana di tutti coloro che sono così liberati dalle tenebre del dubbio, con la nascita dello spirito nella luce della fede — nel regno dei cieli.”