telecommunications services – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
telecommunications services
=>
servizi di segnalazione
Keybot
384
Results
44
Domains
101 Hits
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Telecommunications Services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Servizi di telecomunicazione
www.wbf.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
According to art. 6 para. 1 c of the Law on Telecommunications (LTC), licensed providers of
telecommunications services
must guarantee working conditions customary in the sector. In December 2004, under OFCOM's leadership, the Communication and Transfair unions and a large number of telecommunications service providers in Switzerland agreed that a better database should be compiled in order to verify compliance with working conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wbf.admin.ch
as primary domain
Conformemente all'art. 6 cpv. 1 lett. c della legge sulle telecomunicazioni (LTC) i fornitori di servizi di telecomunicazione concessionari devono garantire le condizioni di lavoro abituali del settore. Nel mese di dicembre 2004, sotto la direzione dell'UFCOM, i sindacati della comunicazione e Transfair e gran parte dei fornitori di servizi di telecomunicazione in Svizzera hanno decretato la necessità di disporre di una base di dati per verificare il rispetto delle condizioni di lavoro.
2 Hits
iwith.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Through your use of
telecommunications services
to access our Web site, your communications data (e.g. Internet protocol address) or utilization data (e.g. information on the beginning, end and extent of each access, and information on the
telecommunications services
you accessed) are technically generated and could conceivably relate to personal data.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fondariotti.it
as primary domain
Nell'utilizzare i servizi di telecomunicazione che consentono di accedere al nostro sito Web, i dati relativi al tipo di comunicazione (es., indirizzi del protocollo internet) o all'utilizzo (es. le informazioni sull'inizio, il termine e la durata di ogni accesso, e quelle relative ai servizi di telecomunicazione ai quali ci si è collegati) generati tecnicamente potrebbero essere ragionevolmente correlati a dati personali. La raccolta e l'elaborazione di tali dati avverrà solo in caso di necessità e sarà comunque eseguita in ottemperanza ai disposti delle norme di legge.
2 Hits
www.lamirageswingers.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Through your use of
telecommunications services
to access our Web site, your communications data (e.g. Internet protocol address) or utilization data (e.g. information on the beginning, end and extent of each access, and information on the
telecommunications services
you accessed) are technically generated and could conceivably relate to personal data.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metalcam.it
as primary domain
Nell'utilizzare i servizi di telecomunicazione che consentono di accedere al nostro sito Web, i dati relativi al tipo di comunicazione (es., indirizzi del protocollo internet) o all'utilizzo (es. le informazioni sull'inizio, il termine e la durata di ogni accesso, e quelle relative ai servizi di telecomunicazione ai quali ci si è collegati) generati tecnicamente potrebbero essere ragionevolmente correlati a dati personali. La raccolta e l'elaborazione di tali dati avverrà solo in caso di necessità e sarà comunque eseguita in ottemperanza ai disposti delle norme di legge.
www.castelnaudary-tourisme.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The Decree provides for a change to the Criminal Code to introduce more severe penalties in the case of theft of “metallic components or other material removed from infrastructure destined to provide energy, transport or
telecommunications services
or other public services and services managed by public or private subjects under a public concession arrangement” (imprisonment from one to six years and a fine from € 103 to € 1,032 instead of imprisonment from six months to three years and a fine from € 154 to € 516); this also applies in the case of receipt of these same components.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
integrated.terna-reports.it
as primary domain
Il decreto prevede una modifica al codice penale per introdurre pene più severe in caso di furto di “componenti metalliche o altro materiale sottratto ad infrastrutture destinate all’erogazione di energia, di servizi di trasporto, di telecomunicazioni o di altri servizi pubblici e gestite da soggetti pubblici o da privati in regime di concessione pubblica” (reclusione da 1 a 6 anni e multa da 103 euro a 1.032 euro, anziché la reclusione da 6 mesi a 3 anni e la multa da 154 euro a 516 euro), nonché in caso di ricettazione relativa alle medesime componenti.
2 Hits
www.south-australia-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
An important part of the new building of approximately 2,000 m2 is where one of the main business lines of the company, ISERN Medical Telecom, is allocated. This business line consists in the provision of
telecommunications services
for hospital rooms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isern.tv
as primary domain
Una parte importante del nuovo edificio, di approssimativamente 2.000 m2, è destinato a una delle principali linee dell’attività dell’azienda, ISERN Medical Telecom, che consiste nella prestazione dei servizi di telecomunicazioni per camere di ospedale. Questa attività include la prima unità di R&S e innovazione di tutta la Spagna specializzata nelle T.I.C applicate alla Sanità (IDeTICs), in cui vengono sviluppati nuovi prodotti e soluzioni specifiche per questo settore. Questa unità ha ricevuto i premi INNOVACAT.
www.matrox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Without the Matrox Extio remote graphics technology, NIPCO would be confronted with many challenges of operating a number of PC workstations away from the actual area where they are needed," stated Dennis Hill, VP
Telecommunications Services
, Northwest Iowa Power Cooperative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
matrox.com
as primary domain
"Senza la tecnologia grafica remota Matrox Extio, la NIPCO avrebbe avuto difficoltà a far funzionare diverse workstation per PC fuori dall'area in cui sono effettivamente necessarie" ha affermato Dennis Hill, vice presidente dei servizi per telecomunicazioni, della Northwest Iowa Power Cooperative. "Extio è un prodotto unico e superiore che ha soddisfatto pienamente le esigenze della Northwest Iowa Power Cooperative."
www.fondazionebassetti.org
Show text
Show cached source
Open source URL
ISATI is an aeronautical and
telecommunications services
provider headquartered in Vitoria, Spain. ISATI works in a strategic partnership with its clients to design, plan, build, and operate successful programs worldwide.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sagex3.com
as primary domain
ISATI è un fornitore di servizi aeronautici e di telecomunicazioni con sede a Vitoria, in Spagna. ISATI opera in stretta collaborazione con i suoi clienti per progettare, pianificare, creare e mettere in atto programmi efficaci in tutto il mondo. ISATI instaura ottimi rapporti con i propri clienti attraverso la fornitura di servizi ben definiti, affidabili e rapidi.
5 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
telecommunications services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
servizi di telecomunicazione
project.cvtuber.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Orange Business Services provides
telecommunications services
across 220 countries. Orange Business Services is responsible for building and managing networks for the B2B market. Ranked number one in the multinational Ethernet network market, Orange made the strategic decision to leverage Pega to manage the order-to-customer implementation process through a service provisioning application they refer to as SALTO.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pega.com
as primary domain
Orange Business Services offre servizi di telecomunicazione in 220 paesi e si occupa della realizzazione e gestione delle reti per il mercato B2B. Numero uno sul mercato multinazionale delle reti Ethernet, Orange ha preso la decisione strategica di affidarsi a Pega per gestire i processi di implementazione dall'ordine al cliente attraverso un'applicazione per la gestione delle le forniture nota come SALTO.
store.thebeginnings.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
envia TEL GmbH belongs to the enviaM Group and is Central Germany's leading regional telecom service provider and network operator. From its base in Markkleeberg and with a workforce of around 120, the company supplies information and
telecommunications services
to over 5,000 business customers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stulz.it
as primary domain
envia TEL Gmbh appartiene al gruppo enviaM ed è il principale provider di servizi telecomunicazione e operatore di rete della regione. Con circa 120 dipendenti, Dalla sua base a Markkleeberg, con una forza lavoro di circa 120 persone, l’azienda fornisce servizi informatici e telecomunicazioni a più di 5000 clienti business. Con infrastrutture in fibra di vetro all’avanguardia che si estendono per circa 2,900 miglia (4,600 km), envia TEL copre circa il 10% della Germania ed è connesso a tutte le maggiori reti regionali ed internazionali da più di 600 punti di connessione. Oltre al nuovo Data Center di Taucha vicino a Leipzig, l’azienda ha altri siti a Chemnitz, Kolkwitz e Plauen.
www.upc.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
As the country’s biggest glass fibre optic cable network operator, UPC possesses its own nationwide glass fibre optic infrastructure, enabling us to optimally offer and monitor cutting-edge
telecommunications services
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
upc.ch
as primary domain
UPC Business può attingere da più di 15 anni d'esperienza in Svizzera. In qualità di maggior gestore di reti via cavo in fibra ottica, UPC dispone di una rete di proprietà che si estende su tutto il territorio svizzero, che le consente di offrire e monitorare al meglio i più moderni servizi di telecomunicazione.
agaia.life
Show text
Show cached source
Open source URL
Bahiazul Villas & Club is not liable for any disruption, failure or inaccessibility for any other reason of the operating system that may occur due to disruptions, failures or the inaccessibility of any
telecommunications services
or other accessories, unrelated to this entity and required for the operation thereof.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bahiazul.com
as primary domain
Bahiazul Villas & Club non è responsabile per interruzioni, guasti o inaccessibilità di qualsiasi altro tipo che possono interferire con il sistema operativo in conseguenza delle quali può verificarsi in telecomunicazioni o altri servizi estranei a questa entità e gli accessori per il funzionamento della stessa.
8 Hits
bayanat.ae
Show text
Show cached source
Open source URL
purchasing access and network capacity from owners and operators of networks and providing wireless
telecommunications services
(except satellite) using this capacity to businesses and households
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kubb2008.bfs.admin.ch
as primary domain
l'acquisto delle capacità di accesso e di rete da parte di gestori ed operatori di rete e l'erogazione dei servizi di telecomunicazione mobile (con eccezione delle telecomunicazioni via satellite) utilizzando questa capacità per offrirla ad imprese ed economie domestiche
5 Hits
boatchartermenorca.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Retelit, already supplying IBM with highly-reliable disaster recovery and business continuity
telecommunications services
, has stipulated an agreement with the company to speed up the pre-sale and purchase of services.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
retelit.it
as primary domain
Retelit, già fornitore di IBM per i servizi di telecomunicazione ad elevata affidabilità in ambito di Disaster Recovery e Business Continuity stipula un accordo con l’azienda per accelerare i processi di prevendita e acquisto dei servizi
agenda.donostiakirola.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
Selene activities include the provision of
telecommunications services
on wide area network and local network, data center, contact center, video surveillance and telephony.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmdbuild.org
as primary domain
In tale ambito gli asset utilizzati comprendono sia server, reti ed altre periferiche costituenti l'infrastruttura informatica messa a disposizione delle Società del Gruppo, che linee fonia, linee dati, linee in fibra e relativi dispositivi hardware di collegamento posizionati sul territorio.
12 Hits
www.telecomitalia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This company works in the field of
telecommunications services
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telecomitalia.com
as primary domain
Operatore attivo nel campo dei servizi di telecomunicazioni.
www.yde.hacettepe.edu.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Czech Republic / Prague Prague:
Telecommunications services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czechcontact.com
as primary domain
Repubblica Ceca / Praga Praga: Servizi di telecomunicazione
99 Hits
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Telecommunications Services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Servizi di telecomunicazione
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
access to transport and
telecommunications services
of general economic interest.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
accesso ai servizi di trasporto e telecomunicazione di interesse economico generale.
20 Hits
www.swisscom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The completely unbundled Subscriber Access Line (TAL) allows you to offer your own
telecommunications services
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.com
as primary domain
La linea di collegamento d’utente interamente liberalizzata vi permette di fornire i vostri servizi di telecomunicazione.
2 Hits
www1.orange.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
If you're looking for the next step in driving your business forward, have you considered becoming a Mobile Virtual Network Operator? We provide high quality
telecommunications services
which you can then resell under your own brand and to your own customers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www1.orange.ch
as primary domain
Se state cercando l'occasione giusta per dare impulso al vostro business, perché non prendere in considerazione l'idea di diventare operatori di rete mobile virtuale? Forniamo servizi di telecomunicazione di alta qualità che potete rivendere con il vostro marchio ai vostri clienti.
accessguide.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Jean-Yves Charlier, Chief Executive Officer of VimpelCom, said: “We are pleased that we can now bring WIND and 3 Italia together to build a world-class 4G/LTE network in Italy. The merged business, its management team and governance are ready to launch a new era of
telecommunications services
in Italy. Customers will see real benefits in terms of call quality and strengthened data services as soon as 2017, as the two companies integrate their networks and combine their engineering prowess. The new company looks forward to delivering on the EUR 700 million run-rate of annualized Opex and Capex synergies that the transaction will bring.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
windtre.it
as primary domain
Jean-Yves Charlier, Chief Executive Officer di VimpelCom, ha dichiarato: “Siamo lieti di poter unire WIND e 3 Italia per costruire una rete 4G/LTE di altissimo livello. La nuova azienda, la sua squadra di manager e il suo sistema di governance sono pronti ad aprire una nuova era di servizi di telecomunicazioni in Italia. Nel 2017, non appena le due compagnie integreranno le proprie reti e condivideranno il loro know how tecnologico, i clienti beneficeranno di una migliore qualità del servizio e di una rete dati ancora più performante. Attraverso questo accordo, la nuova azienda prevede di raggiungere, a tendere, sinergie in termini di costi e investimenti per un valore di 700 milioni di euro all’anno”.
www.iai.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The analysis also verified the impact of the new cross-cutting themes of competition and investments in the evolution of the models of liberalization of
telecommunications services
nationally, regionally and multilaterally.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iai.it
as primary domain
Questo progetto di ricerca, in partnership con l'HWWA-Institut für Wirtschaftsforschung di Amburgo, ha analizzato le tendenze alla liberalizzazione e internazionalizzazione nel settore dei servizi in generale, e nelle telecomunicazioni in particolare, per valutarne le implicazioni per i regimi globali nonché i problemi di "Global Governance" in termini di evoluzione settoriale e rapporti tra le principali aree e paesi. L’analisi ha verificato anche l’impatto dei nuovi temi trasversali della concorrenza e degli investimenti nell’evoluzione dei modelli di liberalizzazione dei servizi di telecomunicazione ai vari livelli nazionale, regionale e multilaterale. Il network ha coinvolto studiosi provenienti da centri europei (HWWA di Amburgo, Università di Brema, Università della California, Università del Sussex) e Istituzioni internazionali (WTO, World Bank, Organization of American States). I principali risultati del progetto sono stati presentati in un workshop finale ad Amburgo nella primavera del 2001 e pubblicati nel 2002 in un volume a cura della Casa editrice Nomos Verlag.
www.oit.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Postal and
telecommunications services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oit.org
as primary domain
Progetti di cooperazione tecnica
3 Hits
www.echo.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Trans-European Generic
Telecommunications Services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
echo.lu
as primary domain
consolidare la coesione economica e sociale
3 Hits
www.seco.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
A further three licences for the provision of GSM
telecommunications services
will be sold by auction. One of these licences includes the right to use the former Natel C frequencies (8.2 MHz bandwidth in the GSM 900 MHz band), as well as two further licences for frequency blocks in the so-called "extended” GSM 900 band (4.8 MHz bandwidth each). These licences will be sold off from 11 October 2000, under the management of OFCOM, by means of an "English" auction, i.e. the licences will be awarded individually one after another (starting with the former Natel C frequencies).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seco.admin.ch
as primary domain
Saranno inoltre messe all’asta tre concessioni di radiocomunicazione per la fornitura di servizi di telecomunicazione GSM. Si tratta di una concessione che comprende il diritto di sfruttamento delle ex frequenze attribuite al Natel C (ampiezza di banda 8.2 MHz nella banda GSM 900 MHz) e di due altre concessioni per i blocchi di frequenze nella cosiddetta banda allargata GSM 900 (ciascuna con un'ampiezza di banda di 4.8 MHz). Queste concessioni verranno aggiudicate a partire dall'11 ottobre 2000, sotto la direzione dell'UFCOM, mediante un english auction, ossia delle aste che si susseguono di giorno in giorno per ognuna delle concessioni (si inizierà con le ex frequenze dei Natel C). Anche a queste aste la ComCom ha ammesso tutti i candidati (5). DiAx AG, Orange Communications SA, Swisscom AG e Telenor Mobile Communications AS parteciperanno alle tre aste, One.Tel Global Wireless AG, invece, unicamente all'aggiudicazione delle ex frequenze dei Natel C. Le aste sono pubbliche e possono essere seguite in diretta su Internet.