temperatures are expected – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2 Results   2 Domains
  www.finker.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sunday temperatures are expected to be between 20-22 degrees maximum, according to the history of recent years, so it will be hot. However, do not forget to check the weather forecast closer to the race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain
La domenica sono previste temperature di circa 20-22 gradi di massima stando alla media degli ultimi anni, farà quindi caldo. Ad ogni modo, non dimenticate di controllare le previsioni meteorologiche prima della gara.
  www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Safety measures, such as the use of explosives (especially in the case of fresh snow) or temporary closures (especially if temperatures are expected to rise) of exposed parts of transportation routes and, in particular, snow sport runs that are subject to protection by technical measures, are to be recommended.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Il pericolo di distacchi spontanei di valanghe può essere molto variabile: in caso di debole struttura del manto nevoso e di modesto innevamento, si prevedono valanghe di medie dimensioni solo a livello locale. Se il grado viene previsto in caso di recenti nevicate o in relazione al rialzo termico (dipendente dalle ore del giorno), sono possibili anche grandi distacchi a livello isolato. In questi caso si raccomandano misure di sicurezza come ad es. azioni di distacco artificiale (soprattutto in caso di recenti nevicate) oppure chiusure temporanee (soprattutto in caso di rialzo termico) dei tratti esposti delle vie di comunicazione e soprattutto nei pressi dei percorsi di discesa controllata. Le escursioni e le discese fuori pista richiedono esperienza e una capacità di valutazione in materia di valanghe acquisita negli appositi corsi di formazione. I pendii ripidi situati alle esposizioni e alle altitudini indicate dovrebbero se possibile essere evitati.