temporary differences – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   5 Domaines
  4 Résultats www.fm-magazine.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Deferred tax liabilities are recognised on taxable temporary differences arising on investments in subsidiaries, associates and jointly controlled entities, unless the timing of the reversal of the temporary difference is controlled by the Group and it is probable that the temporary difference will not reverse in the foreseeable future.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acea2010.message-asp.com comme domaine prioritaire
È inoltre allocato in tale voce l’importo relativo alla misura del residuo diritto derivante dalla concessione di pubblica illuminazione, sulla base della quale il concessionario potrà ricevere i flussi finanziari secondo modalità e criteri che verranno determinati solo dai successivi contratti di servizio.
  3 Résultats www.somoshmcinac.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Deferred tax assets for the portion not compensated by deferred tax liabilities are recognised only for those amounts for which it is probable there will be future assessable income to recover the amounts. The deferred taxes are calculated utilising the tax rates which are expected to be applied in the years when the temporary differences will be realised or settled.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir annualreport2016.seamilano.eu comme domaine prioritaire
Le imposte differite sono calcolate a fronte di tutte le differenze che emergono tra la base imponibile di una attività o passività e il relativo valore contabile, a eccezione dell’avviamento. Le imposte anticipate, per la quota non compensata dalle imposte differite passive, sono riconosciute nella misura in cui è probabile che sia disponibile un reddito imponibile futuro a fronte del quale possano essere recuperate. Le imposte differite sono determinate utilizzando le aliquote fiscali che si prevede saranno applicabili negli esercizi nei quali le differenze saranno realizzate o estinte. L’iscrizione di attività per imposte anticipate è effettuata quando il loro recupero è considerato probabile.