term in office – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   21 Domains
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Supreme Judicial Council (SJC) for a period of seven years and is not eligible for a second term in office. All prosecutors are subordinate to the Prosecutor-General.
Consiglio superiore della magistratura (CSM) e non è rieleggibile per un secondo mandato. Tutti i procuratori fanno capo al Procuratore generale.
  2 Hits www.unicreditgroup.eu  
Similar information is also provided for the Statutory Auditors, whose term in office expired with the approval of the financial statements for the 2012 financial year.
Analoghe informazioni sono fornite anche per i Sindaci il cui mandato è scaduto con l'approvazione del bilancio relativo all'esercizio 2012.
  www.ncgcol.com  
The newly-elected Chairman set out the agenda for his term in office during the Members’ Meeting held on 24 June at the Association’s headquarters, Villa Marchetti.
Con una grafica elegante e moderna, il nuovo spazio virtuale si presenta arricchito di nuovi contenuti ed è collegato ai principali social network.
  9 Hits fr.euronews.com  
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu looks on course for a third successive term in office. But it’s tight. Polls show declining support for the… 21/01/2013
Un “nuovo Israele” contrario alla creazione di uno Stato palestinese. Questo l’obiettivo di Naftali Bennett, il milionario leader del partito di ultradestra… 16/01/2013
  www.hotelvittoriamilano.it  
- set up technical and consultancy committees for individual projects and/or business operations, actually appointing the members, establishing their roles and the nature/duration of their term in office;
- istituire comitati tecnici e consultivi per singoli progetti e/o settori di attività, procedendo alla nomina dei responsabili, determinandone funzioni, natura e durata del rapporto;
  www.swissemigration.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  www.swissabroad.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  3 Hits www.kulturweb.com  
The term in office for all the directors of Fondazione Fiera Milano is three financial years and expires on the date the General Meeting is called to approve the balance sheet for the last financial year of their term in office.
Tutti gli organi sociali di Fondazione Fiera Milano durano in carica tre esercizi e scadono alla data del Consiglio Generale convocato per l’approvazione del bilancio relativo all’ultimo esercizio della loro carica. Il Presidente e i componenti degli organi collegiali non possono essere nominati per più di due volte.
  www.dfae.admin.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  www.eda.admin.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  www.civpol.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  www.helpline-eda.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  www.eda.ch  
Mr Deiss will take up his functions on 14 September 2010. One of the first highlights of his one-year term in office will be to chair the Summit on the Millennium Development Goals which takes place on 20-22 September 2010.
Joseph Deiss entrerà in carica il 14 settembre 2010. Uno dei primi compiti del suo mandato annuale sarà di presiedere, dal 20 al 22 settembre, l’importante incontro dell’Assemblea generale sugli obiettivi di sviluppo del Millennio. Il 23 settembre darà inoltre il via all’annuale dibattito generale. Numerosi capi di Stato e di governo parteciperanno ai suddetti eventi.
  www.moberi.com.vn  
Daniel Andrews, who is running for another term in office in the November 24 election, says the line, dubbed the Suburban Rail Loop, would allow commuters to go from suburb to suburb without having to pass through the city centre.
Daniel Andrews, che corre per il secondo mandato sulla poltrona di primo ministro alle elezioni del prossimo 24 novembre, ha spiegato che la nuova Suburban Rail Loop permetterà ai viaggiatori di muoversi nelle aree periferiche senza passare per il centro e assicurando così il decongestionamento di alcune delle zone più trafficate.
  4 Hits artimhotel.com  
These provisions have come into force on January 14th, 2014 and were signed by president Goodluck Jonathan, whose drop in popularity lead him to pull the classic rabbit out of the hat. Nigeria will vote for a new president in 2015 and it is yet unclear whether the incumbent president will run for a new term in office.
Il problema sono quindi le priorita' che si da un paese, o una comunita' internazionale. In Nigeria non si rischia di finire in galera per corruzione, tanto piu' se hai degli amici influenti, o per il fiorente narcotraffico che fa del paese uno dei ponti per l'arrivo in Europa della droga, ma puoi essere condannato a 14 anni di carcere se contrai un matrimonio gay, o a 10 anni se esibisci in pubblico la tua omosessualita'. Questi provvedimenti, in vigore dal 14 gennaio 2014, sono stati fortemente voluti dal presidente Jonathan, in calo di consensi e che ha pensato bene di tirare fuori il classico coniglio dal cilindro. Nel 2015 i nigeriani andranno al voto per eleggere un nuovo presidente e Jonathan non ha ancora sciolto le riserve su una sua ricandidatura.