terms of technical – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   19 Domains
  prinzregentmunchen.munichbesthotels.com  
Satep has a long history and an extended experience in ODM products, both in terms of technical development and in the effective management of business relationships.
SATEP ha affinato negli anni le proprie capacità nell’ambito della realizzazione di prodotti ODM sia in termini di sviluppo tecnico che di gestione dei rapporti commerciali con le aziende partner.
  www.emilfreyclassics.ch  
The wood division and CMS related framed FIMMA-Maderalia as the meeting place for the sector in terms of technical reflections, technological proposals and meeting point. It is a date that we have in the calendar because it is always a turning point in our work.
La divisione legno e CMS correlati incorniciato FIMMA-Maderalia come il luogo di incontro per il settore in termini di riflessioni tecniche, proposte tecnologiche e punto d'incontro. È una data che abbiamo nel calendario, perché è sempre un punto di svolta nel nostro lavoro.
  www.oekk.ch  
And that’s not the only thing: ÖKK's customers gave it top marks when it came to the friendliness and willingness to help of its employees. It also scored the best results in terms of technical expertise and availability.
E non finisce qui: i clienti ÖKK hanno attribuito ottimi voti all’assicurazione anche per quanto concerne la cordialità e disponibilità dei collaboratori. Per finire, ÖKK ha ottenuto risultati eccellenti anche dal punto di vista della competenza tecnica e della reperibilità.
  www.ernesto.lu  
For Gridiron it 's very important the attention and the seriousness of the design and consultancy in order to offer to Customers the best and effective solutions. The design, in fact, is a key element for an optimum results in terms of technical realization of Gridiron’s technical gratings.
E’ molto importante per Gridiron l’attenzione e la serietà della progettazione e della consulenza in modo tale da offrire al Cliente le soluzioni più idonee ed efficaci. La progettazione, infatti, è un elemento chiave per un ottimo risultato in termini di realizzazione dei grigliati tecnici Gridiron.
  www.knowtex.com  
At least two stations are necessary for a ropeway system - one at the starting point and one at the end. In terms of technical aspects, a typical ropeway vehicle has no motor, no service brake and no control panel, as these facilities are installed directly in the station buildings.
Per la realizzazione di un impianto a fune sono necessarie almeno due stazioni, una situata al punto di partenza e l'altra al punto di arrivo. Considerando gli aspetti tecnici, generalmente il motore, i freni di servizio e il pulpito di manovra non si trovano all'interno dei veicoli, ma evngono montati direttamente nell’edificio di stazione.
  www.junshiting.com  
The Hi-Tech know-how and the research activities of a great group such as Alphacan perfectly blend with the peculiarities of the Italian tradition such as the creativity the design talent, the care for details, enabling our products to reach a high quality level both in terms of technical performance, and for styling lines.
Il know how tecnologico e le attività di ricerca di un grande gruppo come Alphacan si combinano perfettamente con le peculiarità della tradizione italiana quali la creatività, il talento per il design, la cura dei dettagli, permettendo ai nostri prodotti di raggiungere un elevato livello qualitativo sia per prestazioni tecniche, e sia per linee estetiche.
  www.yamaha-motor.eu  
A product planner at Yamaha Motor Europe remembers: "We decided to let the new Fazer really jump up in terms of technical solutions and design. The only way to free the engineers from restrictions was to give them a free hand to start from scratch. And they did. The new Fazer is new and gives you a new riding feeling as well, without sacrificing its basic qualities of the past."
Un product planner di Yamaha Motor Europe, ricorda:" Decidemmo di far compiere alla nuova Fazer un deciso balzo in avanti in termini di soluzioni tecniche e di design. L'unico modo per liberare i progettisti da ogni vincolo era di farli partire da zero. E lo fecero. La Fazer versione 2004 è nuova e offre una diversa esperienza di guida, senza rinunciare alle fondamentali qualità del passato".
  www.castelnaudary-tourisme.fr  
The AEEG has introduced specific bonus and penalty schemes aimed at encouraging service improvement, both in terms of technical reliability and cost. As is implicit with incentive mechanisms, upon reaching objectives, the benefit to service users will be a multiple of the incentive paid to Terna.
L’AEEG ha introdotto specifici schemi di premio/penalità volti a incentivare il miglioramento del servizio, sia in termini di affidabilità tecnica sia in termini economici. Implicito nei meccanismi d’incentivazione è che, a fronte del raggiungimento degli obiettivi, il beneficio per gli utenti del servizio abbia un valore multiplo dell’incentivo erogato a Terna. In particolare per il 2013 erano previsti meccanismi incentivanti:
  www.addcomp.fi  
The brushless, electronically controlled version of the AEM synchronous generator with integrated AEM voltage regulator (AVR) meets the highest standards in terms of technical parameters, performance, reliability and ease of maintenance.
I generatori sincroni AEM brushless a controllo elettronico con regolatore di tensione AEM integrato (AVR) rispondono agli standard più elevati in termini di parametri tecnici, risposta operativa, affidabilità e manutenibilità. Vengono utilizzati in tutto il mondo e li troviamo ad esempio nella nautica come alimentatori di bordo, nelle centrali idroelettriche, gruppi di cogenerazione, impianti di emergenza e alimentazione di banchi di prova.
  jobs.posthotel.at  
“Direct Job Offering” uses the information made available by On Air on the Group’s employees (in terms of technical skills, previous experience, motivation and aspirations) to meet the job search requirements of the Departments as regards both role and specific expertise.
Il rafforzamento e la diversificazione delle conoscenze e competenze delle persone è fondamentale per il raggiungimento della nostra strategia di business, consentendoci di valorizzare appieno il potenziale dei nostri talenti, generando valore commerciale, sociale ed economico. I progetti “Master Class” e “Direct Job Offering” rispecchiano la prospettiva innovativa di “mercato interno del lavoro”, dove per rispondere alle evoluzioni del contesto e all’emergere di nuovi mestieri, si fa perno sulla diversificazione, integrazione e arricchimento delle competenze della persona attraverso il suo ingaggio proattivo in percorsi di sviluppo. I progetti hanno l’obiettivo di valorizzare le professionalità interne con azioni mirate di investimento formativo e di sviluppo, tese a rafforzare le competenze specialistiche anche rispetto ai nuovi mestieri emergenti nel settore bancario e finanziario. “Direct Job Offering” si avvale del patrimonio informativo reso disponibile da On Air sulle persone del Gruppo (in termini di skills tecniche, esperienze pregresse, motivazione e aspirazioni) per rispondere alle richieste di job searching delle Strutture sia per mestiere che per competenze specifiche. Entrambi i progetti consentono di generare nuove opportunità professionali, valorizzando la storia professionale e la motivazione individuale a mettersi in gioco per posizioni/ruoli differenti rispetto a quello attuale. La mobility interna consente di andare oltre la tradizionale cultura dei silos professionali di provenienza sostenendo una cultura del lavoro trasversale, che valorizzi i contenuti specialistici dei mestieri.