terrorists who – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Azeri television has shown footage of reported Islamist terrorists who had threatened to attack Azerbaijan’s hosting of the Eurovision Song Contest. Last… 31/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Misteri e polemiche intorno all’Eurovision 2012 di Baku: vetrina di successo per l’Azerbaigian, palcoscenico per la rivendicazione dei diritti umani, luogo di… 31/05/2012
  www.fsfv.bg.ac.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The priority in these hours is to preserve the difficult and demanding process we initiated in Vienna to end the Syrian war. That is the most effective way to defeat Daesh, as we all know: starting a political transition in Syria and joining forces against terrorists who kill innocent people in Syria as well as in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federicamogherini.net as primary domain
La priorità in queste ore è preservare il difficile e faticoso processo che abbiamo messo in moto a Vienna per porre fine alla guerra in Siria, perché sappiamo bene che quella è la strada più efficace per sconfiggere Daesh: avviare una transizione politica in Siria, unire le forze contro il terrorismo che fa vittime innocenti tra i siriani come tra gli europei.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to prevent the expansion of protests and make the demonstrators stay off the streets and disallow the abusive movements of riots which the Supreme Leader said, "are separated from the electoral fans and supporters of Mir-Hossein Mousavi", riot police and plainclothesmen were brought to action, and according to the national intelligence services, a group of U.S.-linked terrorists who had planned to explode bombs in 20 populous spots of Tehran (the mega-capital of Iran with 10 million population) were detected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Alcuni gruppi di agitatori e provocatori non politici, in cerca di occasioni per spargere violenza e instabilità nel mezzo delle tensioni politiche, hanno poi attaccato dei cittadini, distrutto beni pubblici, sfasciato autobus e altre strutture del trasporto pubblico e probabilmente ucciso 10 persone. Per impedire il dilagare delle proteste e spingere i manifestanti ad abbandonare le strade ed evitare così disordini più gravi (riguardo ai quali il Capo Supremo ha detto «sono estranei al partito e ai simpatizzanti di Mir-Hossein Mousavi»), alcuni poliziotti anti-sommossa in borghese sono entrati in azione; secondo l’intelligence nazionale, era stata individuata anche la presenza di un gruppo di terroristi legati agli USA, che progettava di far esplodere alcuni ordigni in venti zone molto popolate di Teheran (l’enorme capitale dell’Iran, che conta 10 milioni di abitanti).
  www.meforum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Israeli spokespersons must further assert that the culpability for civilian casualties lies with the terrorists who have deliberately chosen to wage war against Israel from within civilian populations precisely because of the propaganda benefits of such tactics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meforum.org as primary domain
A breve termine, Israele potrebbe prendere l'iniziativa rivendicando, ripetutamente e con forza, la superiorità morale, ricordando che le vittime civili non sono mai intenzionali, ma sono purtroppo inevitabili, vista la cinica tattica dei nemici che deve combattere. I portavoce israeliani devono inoltre affermare che la colpa per le vittime civili è dei terroristi, che hanno deliberatamente scelto di muovere guerra contro Israele posizionandosi all'interno degli agglomerati civili, una scelta che procura enormi vantaggi propagandistici. Anche se questa realtà non è in grado di soddisfare coloro che dipingono Israele come un trasgressore dei diritti umani, l'evidenza mostra che, dato l'arsenale militare di Israele, qualsiasi politica premeditata atta a colpire i civili, avrebbe certamente portato ad un bilancio delle vittime massicciamente superiore rispetto a quello effettivo. Dal punto di vista dei diritti umani, le tabelle devono essere capovolte, perchè Stati come Israele sono vittime di una politica vergognosamente cinica di sfruttamento dei civili. Sono i militanti islamici ad essere volonterosi trasgressori delle convenzioni internazionali che, invece, cercano di proteggere le vite dei civili.