test subjects – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  6 Hits events.nlg.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Test Subjects 72 views 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdio.com as primary domain	Test Subjects 72 Viste 100%

  2 Hits helpcenter.onlyoffice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versatile force plates inserted in the modular floor of the biomechanical laboratory record the movement data of the test subjects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rk-rose-krieger.com as primary domain	I moduli variabili per pavimento consentono inoltre di simulare superfici inclinate o gradini di scale

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wonderful news, everyone: we’ve got a whole series of exciting experiments lined up that will push the boundaries of acceptable research! Now all we need is a few hapless test subjects lab assistants to help us complete the study.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Ottime notizie per tutti: abbiamo in serbo un'interessante serie di esperimenti che oltrepasseranno i confini della ricerca etica! Ora abbiamo solo bisogno di alcuni sventurati soggetti di prova validi assistenti per completare lo studio.

  www.lenntech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lethal Concentration 50. An LC50 value is the concentration of a material in air that will kill 50% of the test subjects (animals, typically mice or rats) when administered as a single exposure (typically 1 or 4 hours).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.com as primary domain	, Concentrazione Letale 50. Il valore LC50 è la concentrazione di una materia in aria che ucciderebbe il 50% dei soggetti (animali, tipicamente topi o ratti) una volta sommonistrata in singola esposizione (in genere da 1 a 4 ore). Questo valore dà un'idea della tossicità relativa del materiale.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The study analyzed results from over 1,000 test subjects (both cannabis users and non-users). It concluded that, while cannabis users are more likely to experience issues with memory and learning, these effects were only temporary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Lo studio ha analizzato i risultati di oltre 1.000 soggetti (sia utilizzatori di cannabis, sia non utilizzatori) e ha concluso che gli utilizzatori di cannabis avevano maggiori probabilità di avere problemi con la memoria e l'apprendimento, ma che questi effetti sono stati solo temporanei.

  3 Hits www.berlinerkolleg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Flobi’s task in the study was to stimulate the test subjects mentally by playing several memory games with them every day. The robotic head uses facial expressions to react to the face of its human partner and it turns towards them – something that Flobi can do because it is able to locate the voice of its partner in space and evaluate her or his face visually.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srm.de as primary domain

Lo scopo di Flobi in questa ricerca era quello di stimolare i soggetti sottoposti al test elaborando quotidianamente diversi giochi di memoria. La testa robotica usa le espressioni facciali per reagire alle espressioni del soggetto sotto test e gliele ritorce contro: una cosa che Flobi è in grado di fare dato che può identificare la voce del suo partner nell’etere e di conseguenza visualizzarne la faccia.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meet Spanx the weasel and Redmond the rabbit--two test subjects and the three feet of chain that shackles them together. On the run before they undergo one more twisted experiment, these two fugitives are forced to put their clashing personalities aside and work together to save themselves and all of animalkind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Conosci i soggetti di Spanx il weasel ed il coniglio a due teste Redmond e i tre piedi di catene che li uniscono. Durante la corsa, prima che vengano sottoposti ad un altro strano esperimento, questi due fuggitivi sono costretti a mettere da parte la loro personalità e lavorare assieme per salvare loro stessi e tutto il genere umano.

  2 Hits by-boo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The concept shown here was specially developed for test subjects with low quantities. The trap door allows the space inside the DUT enclosure to be used to its fullest potential. In contrast to a concept with a swiveling test hood, there is no restriction here due to a pre-determined radius.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spselectronic.com as primary domain

Il concetto qui dimostrato è stato appositamente sviluppato per i soggetti di prova in quantità ridotte. La botola fa in modo che lo spazio all’interno della gabbia di prova venga usato al massimo delle sue potenzialità. Contrariamente ad un concetto con calotta di test girevole, qui non ci sono alcune restrizioni visto il raggio predeterminato. Tali botole sono sempre una buona scelta se c’è spazio a sufficiente verso l’alto.

  2 Hits hqmatureasses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In July 2013, the results of a small study on the effect of glucosamine on patients with glaucoma (increased eye pressure) were published. The test subjects are 6 men and 11 women with an average age of 76 years (62 to 90 years of age).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glucosamine.com as primary domain

Nel luglio del 2013 sono stati pubblicati i risultati di un piccolo studio sull'effetto della glucosamina in soggetti con glaucoma (forte aumento della pressione intraoculare). I soggetti caso erano 6 uomini e 11 donne con un età media di 76 anni (dai 62 ai 90 anni). Lo studio dimostrò che l'integratore fece aumentare la pressione intraoculare nella maggior parte dei soggetti. L'interruzione della cura portò ad una diminuzione della pressione intraoculare. La differenza media misurata nella pressione oculare era di 3 mm Hg.

  www.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finding solace in smuggled books and meditation, he developed incredible powers of concentration. When he was subjected to military experiments with the experimental steroid Venom, his iron-forged will helped him survive where other test subjects had died, and he managed to escape.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain

Incarcerato fin dalla nascita per scontare la pena del padre, Bane è cresciuto all'interno della terribile prigione di Santa Prisca. Il suo unico amico in quel luogo infernale era un orsacchiotto di nome Osito. Trovando sollievo nei libri di contrabbando e nella meditazione, ha sviluppato un'incredibile capacità di concentrazione. Sottoposto a esperimenti militari sullo steroide dal nome in codice Venom, la sua forza di volontà ferrea gli permise di sopravvivere dove molti altri soggetti erano morti, e di fuggire. Determinato a dimostrare il proprio valore, si mise sulle orme di Batman e gli spezzò la spina dorsale, ma il Cavaliere Oscuro, una volta guarito, riuscì a sconfiggere Bane, sottraendogli la sua preziosa scorta di Venom, che faceva di Bane un essere sovrumano.

  2 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a study by Pharmatech among three groups of male subjects with a weight training, two groups that used to Belize Man Vine extract gained 7.8 lb and 6.3 lb or more muscle than the placebo group for a period eight weeks. The benefits reported, which are universal to all test subjects, are increased muscle mass, better and stronger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

In uno studio di Pharmatech fra tre gruppi di soggetti di sesso maschile con una formazione di peso, due gruppi che in passato Belize Man Vine estratto ottenuto 7.8 LB e £ 6,3 o più muscoli rispetto al gruppo placebo per un periodo di otto settimane. I benefici riportati, che sono universali a tutti i soggetti di prova, sono un aumento della massa muscolare, migliore e più forte. Che cosa è di particolare interesse è che il gruppo ha vinto 6 / 3 chili più del muscolo ha una dieta, che comprende il 50% di calorie e di proteine rispetto al gruppo che ha guadagnato £ 7,8, chiaramente, l'azione anti-proteolitica degli estratti. E 'anche probabile che i glicosidi feniletanoidi hanno un effetto inibitorio sulla risposta infiammatoria e dalla formazione è quindi aumentato l'utilizzo e incremento della produzione di ossido nitrico (da istamina inibizione), possono essere fattori che contribuiscono ai guadagni muscolari acquisite.

  www.bit-kosova.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

*) Note on laser classes 2 and 2M: Scientific investigations (Cologne University of Applied Sciences) found that the eyelid closure reflex (which fortunately occurs within 0.25 s, as prolonged radiation damages the eye) was only present in <20% of the test subjects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine z-laser.com as primary domain

*) note sulla classe di laser 2 e 2M: Tramite ricerche scientifiche (FH Köln) è stato stabilito che il riflesso corneale (solitamente nell’arco di 0,25 s, un’irradiazione più lunga danneggia l’occhio) si è presentato soltanto nel 20% delle persone oggetto del test. Quindi non è possibile considerare la regola del riflesso corneale come protezione per gli occhi. Pertanto, qualora si verificasse un’irradiazione laser di classe 2 o 2M, bisogna chiudere appositamente gli occhi oppure distoglierli immediatamente dal raggio laser. Inoltre, bisogna considerare che il riflesso corneale avviene soltanto con la luce visibile. I raggi laser nello spettro degli infrarossi ad esempio non comportano una chiusura della palpebra poiché il raggio non viene percepito dall’occhio. Pertanto, bisogna trattare con particolare cautela i raggi laser invisibili.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By the time the curse of lycanthropy descended to claim his master, Singed was poised and eager to make the transition from workhorse to innovator; he was ready to share his genius by bringing a new brand of suffering to the Ionian front. His zeal for progress was unquenchable, and when suitable test subjects proved to be in short supply, the eager chemist was often thought to turn his volatile mixtures on his own flesh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Singed discende da una stirpe di rispettati chimici. Persino da giovane, il suo talento nel preparare pozioni superava quello dei suoi coetanei, e presto si distinse anche tra tutti gli altri chimici della sua terra. Non ci fu da sorprendersi quando venne scelto come apprendista dal famoso Warwick, mastro farmacista al servizio dell'esercito noxiano, durante la campagna contro Ionia. Nei laboratori di Warwick, Singed sperimentò giorno e notte, apprendendo rapidamente ogni dettaglio delle letali arti del suo predecessore, senza preoccuparsi delle conseguenze e delle morti che avrebbe potuto causare. Quando la licantropia colpì il suo maestro, Singed decise di convertire i laboratori da luoghi di produzione a centri di ricerca. Era pronto a condividere il suo genio, portando nuove frontiere della sofferenza sul fronte di Ionia. Il suo zelo era incrollabile, al punto che quando le cavie umane scarseggiavano, Singed arrivava a provare i suoi prodotti sulle sue stesse carni.