tested and approved – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits informcare.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tested and approved by vets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otom.com as primary domain	Testato e approvato dai veterinari

  2 Hits www.kendris.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All the products in the HARO Parquet range are suitable for installation over underfloor heating, and offer a huge choice to suit all tastes, styles and budgets. Even wood species like beech have been tested and approved by HARO for use with underfloor heating!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haro.com as primary domain

Grazie a moderni procedimenti di fabbricazione si possono combinare senza problemi sempre più essenze di legno con un riscaldamento a pavimento. In questo campo il marchio HARO è leader tecnologico: il suo intero assortimento di parquet è idoneo per la posa su riscaldamenti a pavimento. Inoltre offre una scelta all'interno della quale si trova qualcosa per tutti i gusti, tutte le classi di prezzo e tutti gli stili di arredamento. Addirittura essenze come il faggio vengono omologate da HARO per la posa su riscaldamenti a pavimento!

  www.embutidosentrepenas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rident Policlinics only use materials which are tested and approved. Each patient who has implants placed (only Astra and Bego implants are used at the Policlinics) is given a booklet called an 'Implant Passport’ in which the patient’s details are entered, the number of placed implants, their position/place plus the name and title of the surgeon who placed them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rident.hr as primary domain

Policlinici Rident usano solamente materiali di provenienza certificata. Ad ogni paziente al quale si innestano gli impianti endossei (presso i Policlinici Rident si innestano solamene gli impianti endosseo premium Astra e Bego) si rilascia un libretto chiamato anche il passaporto degli impianti all’interno del quale verranno riportati il nome del paziente, il numero degli impianti innestati, la loro posizione e il nominativo e il titolo del chirurgho orale che li ha innestati.

  files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All the summer tyres in this range have been co-developed, tested and approved by Porsche so you can rest assured that they conform to the Porsche specification, as indicated by the special Porsche designation (N0, N1, etc.) on the sidewall.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain

A prescindere che si tratti di Boxster, Cayman, 911, Panamera o Cayenne, vi consigliamo di usare i kit ruote complete estive del programma di accessori Porsche Tequipment. Inclusi gli pneumatici estivi, realizzati in base alla specifica Porsche, sviluppati, testati e approvati da Porsche, e riconoscibili dall’indice di specifica (N0, N1 ecc.) posto sul fianco dello pneumatico. E, naturalmente, si abbinano perfettamente al look della vostra vettura, creando un insieme armonioso e sportivo. Senza compromessi.

  maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tested and approved: A new product can hardly do better than to be ordered straight away by one of the largest suppliers to construction companies, plumbers, crafts and trades in the whole of Central Switzerland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lista.com as primary domain

Testati e approvati: a un nuovo prodotto difficilmente accade qualcosa di meglio dell'essere ordinato subito da uno dei maggiori fornitori di imprese edili, installatori, officine e attività nella Svizzera centrale. Arthur Weber AG ha fatto progettare e allestire completamente il suo nuovo magazzino di Jona con il nuovo scaffale universale LISTA L1006. Per l'allestimento sono stati utilizzati scaffali, telai e diagonali. Il tutto è stato montato dal cliente stesso. Un debutto grandioso.

  www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After discovering HI-MACS® material in a sailing yacht shower room (there is no coincidence here), the company quickly contacted HI-MACS®. Although HI-MACS® material was an obvious solution, it was officially selected only after its fastening system was tested and approved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain

Per soddisfare nel miglior modo possibile le idee di Frédéric Périot, BERI 21, responsabile del progetto e della direzione interna del gruppo BENETEAU, ha studiato in sede di progettazione dell'opera i vari materiali per facciate esistenti sul mercato. Alla scoperta di HI-MACS® nel bagno con doccia di un'imbarcazione a vela (certamente non è una coincidenza...) sono seguiti rapidamente i primi contatti con HI-MACS®.

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Based on the current status of technology, this is only possible if a particle filter has already been installed at the factory. Alternatively, the requirements of the OAPC can be met by retrofitting a machine with a tested and approved filter system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	elenco dei tipi di sistemi antiparticolato: questi sistemi devono separare almeno il 97 per cento delle particelle e, in particolare, delle particelle ultrafini. Tali sistemi hanno superato severi controlli tecnici e sono quindi idonei per postequipaggiare i motori diesel di macchine di cantiere, altre macchine e apparecchi mobili non stradali, impianti stazionari e veicoli commerciali pesanti;

  www.clos-de-tart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To use this app you must have an approved smart phone for the application running Android (version 4.0 onwards) or iOS (versiop 8.0 onwards) equipped with an LED flash (list of tested and approved Android phones can be found on the app store description), a luminaire fitted with an Active+ LED driver and the Active+ Sense.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvar.com as primary domain

L’applicazione Active+ Mobile offre la possibilità di regolare le impostazioni automatiche. Per utilizzare questa app, è necessario disporre di uno smartphone Android (versione 4.0 e successive) o iOS (versione 8.0 e successive) dotato di flash LED (l’elenco dei telefoni Android testati e approvati è riportato nella descrizione reperibile nell’app store), un apparecchio di illuminazione dotato di driver LED Active+ e il sensore Active+ Sense.

  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LXN and CXN machines are first tested and approved on the Dallan premises (Italy) with the customer. Then the final installation is at the customer’s location and approved once again. At this time, the system is ready for the production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain	Le macchine LXN e CXN vengono collaudate in azienda e consegnate con i settaggi definiti con il cliente già configurati, il sistema è così subito pronto per l’utilizzo in produzione. Istruiamo inoltre gli operatori in modo da essere autonomi per le future programmazioni o adattamenti del sistema produttivo.

  2 Hits www.planat.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only protective structures against avalanches and rockfall catchment fences which have been built using officially tested and approved anchoring mortars are entitled to receive federal subsidies. Approved types of mortars are recorded in a list, which is published on the FOEN website and regularly updated with the latest approved types.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planat.ch as primary domain	Se la costruzione di opere di premunizione contro le valanghe e di opere di protezione contro la caduta di pietre esige sussidi da parte della Confederazione possono essere utilizzate soltanto malte di ancoraggio collaudate e omologate. Tali malte di ancoraggio sono riportate in una lista pubblicata sul sito dell'UFAM, che viene immediatamente aggiornata dopo ogni nuova omologazione

  oyounmedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Driving the OMEGA Seamaster Planet Ocean Chronograph 45.5 mm "Michael Phelps" is the OMEGA Co-Axial Master Chronometer Calibre 9900, which has been tested and approved at the industry's highest level, according to criteria set by the Swiss Federal Institute of Metrology (METAS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourbillon.com as primary domain	Ad animare l’OMEGA Seamaster Planet Ocean Chronograph 45,5 mm “Michael Phelps” è il calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer 9900, che è stato testato ed approvato in conformità con i più elevati standard nel settore, secondo i criteri imposti dall’Istituto Federale Svizzero di Metrologia (METAS).

  newsletter.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“The entire team is mobilized to improve PrestaShop version 1.4.2. It’s already been tested and approved by more than 300 merchants, who are all delighted with it. I advise all PrestaShop users to download this version and to use it.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain	« L’intero team si è mobilizzato per rendere più efficace la versione 1.4.2 di PrestaShop che è stata testata e approvata da più di 300 commercianti che si sono detti soddisfatti. Consiglio a tutti gli utilizzatori PrestaShop di scaricare questa versione et approfittarne ». Nebojsa Stojanovic, Direttore tecnico Prestashop.

  2 Hits www.realacapulco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roxtec sealing solutions are tested and approved for use in exposed areas. Use our cable entry seals to keep your equipment dry and maintain temperature conditions at any location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roxtec.com as primary domain	Le soluzioni di sigillatura Roxtec sono testate e approvate per l'utilizzo in aree a rischio. Utilizzate i nostri passaggi per mantenere le apparecchiature asciutte e le condizioni di temperatura richieste in qualsiasi ubicazione.

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CLASSIC has been tested and approved to spray a wide range of lacquers, acrylics, primers, enamels, varnishes and acrylic interior paints, out of the bucket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Tutti i modelli CLASSIC Hi-Boy sono configurati con una versione multifunzione su carrello, con pneumatici, aspirazione diretta, kick back, avvolgi tubo e una comoda cassetta porta attrezzi.

  www.orgelkids.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is the only award that rewards the quality of them products of the sector of the power based exclusively in them qualities buds of those products, that are tested and approved by them consumers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marfrio.com as primary domain	È l'unico premio che premia la qualità dei prodotti dell'industria alimentare basata esclusivamente sulla qualità gustative dei prodotti, testati e approvati dai consumatori.

  www.suisse-alpine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Product tested and approved by Institut Marquès
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babypod.net as primary domain	Prodotto testato e approvato dall'Insituto Marques

  2 Hits www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	·The fabric has been tested and approved for all standard printing techniques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	·Tessuto testato e approvato per tutte le tecniche di stampa standard

  www.anton-paar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tested and approved for official measurements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anton-paar.com as primary domain	Accessorio su linea (opzionale)

  www.schloss-lichtenstein.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Upsolar modules have been tested and approved according to IEC61701 (Salt mist test) and IEC 60068-2-11 (Ammonia test)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upsolar.com as primary domain	Certificazione per la sicurezza e le prestazioni del prodotto secondo gli standard della Commissione Elettronica Internazionale (IEC) per moduli mono e poly con celle da 6"

  2 Hits www.johannwanner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gtech cordless vacuum cleaner – tested and approved by Swiss Influen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolbrandz.com as primary domain	Segnalibro Kosha: un regalo di classe per appassionati di lettura…

  www.martin-membrane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plant can handle high ppms. Amazing strain with very high yields. Current large scale grower tested and approved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain	ps : adesso mi sono dato alla dna genetikz con la florida og ed in due giorni ho 2 dei tre semi …

  2 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Products bearing the proDERM quality seal for good skin tolerance, dermatologically tested and approved
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Prodotti certificati dall'istituto proDERM per la buona tollerabilità sulla pelle; tollerabilità dermatologica confermata.

  www.stepup-j.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Velecta Paramount® guarantees unequalled performance with a quality and a reliability that have been tested and approved
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velecta-paramount.com as primary domain	Velecta Paramount® garantisce prestazioni senza pari con qualità e affidabilità attestate dai più esigenti

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tested and approved by pro surfers in macking Puerto, Northern California, and Hawaii, the Surf HERO is a revolutionary quick-release board-mountable camera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Testato e approvato da surfer professionisti in Puerto, California settentrionale e nelle Hawaii, Surf HERO è una videocamera rivoluzionaria a innesto rapido fissabile a tavole da surf.

  bellido.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The accurate timer allows the costs for the duration of hire to be settled with the hire company. If required, MID tested and approved versions are available that leave no doubt when it comes to accuracy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuebler.com as primary domain

Nel regolamento sui danni causati da inondazioni, l'utilizzo degli essiccatori edili o i compressori a canale secondario viene generalmente calculato soltanto su base temporale. Una pratica da ripensare - visto che in questo modo si paga sempre troppo per l'energia consumata. In questo caso ci sarebbero alternative semplici. Con il contatore doppio HW66 di Kübler viene acquisita l'energia effettivamente consumata per il calcolo con il sinistrato. Utilizzando il contatore preciso, è possibile calcolare la durata del noleggio con l'azienda noleggiatrice. Se necessario, sono disponibili anche varianti provate e certificate MID per non lasciare trasparire alcun dubbio sulla precisione.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The letter claimed that by applying their Dead Sea Salt Rub for just 2 weeks she could completely eliminate the wrinkles from her face. The French company claimed that their secret formula had been tested and approved by an official-sounding French laboratory.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain

Maria, che vive in Portogallo, ha risposto a una lettera arrivatale tramite posta che pubblicizzava cosmetici naturali a base di estratti vegetali. Nella lettera l’azienda sosteneva che applicando i loro Sali del Mar Morto per sole 2 settimane Maria avrebbe potuto eliminare completamente le rughe dal viso. La società francese affermava che la loro formula segreta era stata testata e approvata da un apparentemente accreditato laboratorio francese. Maria ha ordinato il prodotto, ma dopo averlo utilizzato per quattro settimane, le rughe sul suo viso non erano affatto diminuite. Rendendosi conto di essere stata ingannata, Maria ha verificato su Internet e ha scoperto che il laboratorio francese non esisteva. Ha provato a chiamare la società per chiedere un rimborso, ma nessuno rispondeva al telefono né alle sue e-mail.

  www.austrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following portable oxygen concentrators have been tested and approved by the Austrian Airlines technical department. They may be used on board our  flights for medical reasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austrian.com as primary domain	Sul suo sito internet, l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) fornisce anche informazioni dettagliate sulle malattie infettive, sui certificati per le vaccinazioni obbligatorie e sulla situazione della malaria nel mondo.