tests are necessary – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to guarantee non-hazardous operation of electric vehicles, tests are necessary regarding electric safety (contact and fire protection) for an approval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain
Per consentire il funzionamento sicuro di veicoli azionati elettricamente, sono necessarie prove relative alla sicurezza elettrica per ottenere un'omologazione.
  www.electrosuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to guarantee non-hazardous operation of electric vehicles, tests are necessary regarding electric safety (contact and fire protection) for an approval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain
Per consentire il funzionamento sicuro di veicoli azionati elettricamente, sono necessarie prove relative alla sicurezza elettrica per ottenere un'omologazione.
  7 Hits malorita.brest-region.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Which tests are necessary for the artificial insemination?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaivf.com as primary domain
Quali esami sono necessari per realizzare un’inseminazione artificiale?
  orionpyro.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. If preliminary tests are necessary, they will be performed by Elettra-Sincrotrone Trieste S.C.p.A. free of charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.elettra.trieste.it as primary domain
• Nel caso fossero necessarie analisi preliminari, queste saranno effettuate gratuitamente da Elettra-Sincrotrone Trieste S.C.p.A.
  by-boo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usually it is about the evidence that the promised technical product characteristics are met. In addition to the required electrical safety tests relevant function tests are necessary. In our case the function test is carried out after the successful safety test during the final test after the product has been manufactured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spselectronic.com as primary domain
Solitamente è la prova che le caratteristiche tecniche promesse del prodotto sono soddisfatte. Oltre ai test di sicurezza elettrica richiesti sono necessari anche test di funzionamento pertinenti. Nel nostro caso il test di funzionamento viene eseguito dopo un test di sicurezza avvenuto con successo durante il test finale, al termine della fabbricazione del prodotto.
  www.tierspital.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In more serious cases, it can occasionally lead to fever, which is treated with antibiotics or, less frequently, infusion. Before each session, blood tests are necessary to ensure that the conditions for administering the drug are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierspital.uzh.ch as primary domain
I farmaci chemioterapici attaccano soprattutto le cellule che si dividono velocemente. Pertanto, essi agiscono sulle cellule tumorali, ma anche sulle cellule del tratto gastrointestinale, dei follicoli piliferi o del midollo osseo. Perciò, possono comparire degli effetti collaterali come vomito o diarrea, un abbassamento dei globuli bianchi (neutropenia) e leggeri cambiamenti del pelo. Questi ultimi si verificano per lo più nei cani con crescita continua del pelo (in genere quelli che vengono tosati). Un abbassamento dei globuli bianchi non è di solito associato a sintomi, ma la chemioterapia viene ritardata di un paio di giorni. Nei casi più gravi, può talvolta portare a febbre, che viene trattata con antibiotici e raramente con infusione. Prima di ogni chemioterapia, è necessario un controllo del sangue, per verificare che le condizioni necessarie per la somministrazione della chemioterapia siano soddisfatte. Una terapia tumorale medicamentosa può anche avere effetti tossici sugli organi (per esempio sul cuore e sul fegato). Pertanto, è molto importante dosare esattamente i farmaci ed effettuare regolarmente analisi del sangue.