that are expressed – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.e-pitti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The collections are personally studied by Massimo, the owner, with a care and devotion that are expressed by the thouroughness in the choice of materials. For instance, the assortment of fabrics comes only from Italy, in particular from the most creative weaving mills and pritnwors of Como.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-pitti.com as primary domain	Le collezioni vengono personalmente studiate da Massimo, il proprietario, con cura e dedizione che si esprimono attraverso l'accuratezza nella scelta dei materiali. Ad esempio l'assortimento dei tessuti, che provengono solo dalle più creative tessiture e stamperie della splendida città di Como.

  sexhqmov.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trentinoaltoadige.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In recent years designers Jordi Vilardell & Meritxell Vidal have joined forces to generate creative new ideas that are expressed through various lighting collections such as Halley, Match, Meridian and Suite for Vibia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain

Negli ultimi anni i designer Jordi Vilardell e Meritxell Vidal si sono uniti per generare nuove idee creative che si sono materializzate nelle collezioni di lampade Halley, Match, Meridiano e Suite per Vibia. Tutte le loro lampade danno un valore aggiunto alla sola funzione di illuminare. Infatti, le lampade da esterno Halley consentono un trasporto e un montaggio estremamente facilitati della lampada, perfetta per ambienti o spazi in continua trasformazione. La lampada a sospensione Match ha rivoluzionato il sistema di creazione delle lampade permettendo all'utente di crearla da zero e di adattarla alle necessità dello spazio. Le lampade da esterno Meridiano e le lampade da interno Suite uniscono l'arredo e l'illuminazione in un unico pezzo.

  www.molnlycke.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basilicata.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.conveyorcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the most part, DNA carries phenotypic (organisms outward appearance) traits over time. Phenotypic traits is referring to the genes that are expressed in that organism. There are many genes that are not expressed but still present.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain

Nella maggioranza dei casi il DNA perpetua i tratti fenotipici (quelli che si esprimono nell'apparenza esterna) con il tempo. I tratti fenotipici si riferiscono ai geni che non si esprimono che però sono anche presenti. Gli organismi hanno anche variazioni fenotipiche che possono persistere durante più di una generazione senza nessun cambiamento diretto nel loro DNA. Questo implica che le variazioni fenotipiche non sono codificate nel DNA ma che il microorganismo possiede una memoria degli ambienti previ. Questa abilità consente ai batteri d'influenzare sulle generazioni future. Così popolazioni geneticamente uguali di batteri possono rispondere in modo diverso all'azione di antibiotici. La persistenza non si conosce bene ancora ma ci sono innumerevoli meccanismi diversi coinvolti che sono stati soltanto parzialmente delucidati.

  www.preparetobesurprised.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This research program that is unique, was developed by Future Concept Lab in 1998 and intends to give a understanding and depth to the local potential that a company or institution can use to it’s advantage on the global market: starting from the selection of local talents (genius loci) and the unique qualities that are expressed by specific cultures (regional or national), Future Concept Lab is committed to select and give value to those elements that could be appreciated throughout the world, in sync with the trends of other countries or continents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futureconceptlab.com as primary domain

Con questo programma di ricerca – unico al mondo e messo a punto da Future Concept Lab nel 1998 – si intende chiarire e misurare le potenzialità locali che un’azienda o un’istituzione può vantare nel mercato globale: partendo da una selezione dei talenti locali (genius loci) e delle qualità uniche espresse da una specifica cultura (regionale o nazionale), Future Concept Lab si impegna a selezionare e valorizzare quegli elementi che potranno essere apprezzati nel mondo globale, in sintonia con le tendenze in altri paesi o continenti. In alcuni casi vengono messe a punto strategie di comunicazione e distribuzione ad hoc per singole aziende. Molte le aziende e i distretti italiani che hanno utilizzato il programma per rafforzare la propria presenza nel mondo: da Havaianas e illycaffè fino al Design Center di Bangkok.

  toscana.indettaglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toscana.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L`unico responsabile è l`autore. Qualora l`Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.assm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lombardia.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.hetpix.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puglia.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  biocotech.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexus.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L`unico responsabile è l`autore. Qualora l`Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.diamondtours.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine friuliveneziagiulia.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.faszination-modellbahn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abruzzo.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.barswelt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emiliaromagna.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  sicilia.indettaglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicilia.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L`unico responsabile è l`autore. Qualora l`Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.memspc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calabria.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.dsi.tu-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campania.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.drhe.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veneto.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.

  www.verblijfparkoasis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reti e Sistemi S.r.l. is not required to make any preventive control in relation to content, nature, veracity and accuracy of these contents nor about the point the views that are expressed: the only person in charge is the Author.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marche.indettaglio.it as primary domain

Alcuni contenuti di questo Sito sono forniti in modo automatico da soggetti terzi: su detti contenuti Reti e Sistemi S.r.l. non ha alcuna possibilità di intervento. Alcuni contenuti di questo Sito sono inoltre forniti da singoli Utenti e in questo ultimo caso sono da intendersi come espressione di loro opinioni personali. Reti e Sistemi S.r.l. non è tenuta ad effettuare alcun controllo preventivo in relazione al contenuto, alla natura, alla veridicità e alla correttezza di questi contenuti né delle opinioni che in essi vengono espresse. L'unico responsabile è l'autore. Qualora l'Utente riscontri errori, omissioni e inesattezze, ovvero ritenga lesi i propri diritti, è pregato di rivolgersi alla Reti e Sistemi S.r.l., che procederà alle dovute verifiche e rimuoverà nei limiti della sua disponibilità i contenuti che risultino incompleti, inesatti o lesivi dei diritti di terzi.