that chemical – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The US is considering a no-fly zone over Syria. With its confirmation that chemical weapons have been used, the White House is planning to arm rebel groups… 14/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Una “no fly zone” per proteggere i rifugiati, nell’area di confine tra Giordania e Siria, e facilitare l’armamento dei ribelli. Sarebbero pronti a proporla… 14/06/2013
  www.endinghunger.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Norman Borlaug, the man behind the Green Revolution of the 1960s, would have agreed. Borlaug believed that chemical fertilizer and genetically modified seeds would end global hunger. One recent study that found organic crop yields on average to be 25 percent lower than yields from industrial farming seems to back him up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain
Norman Borlaug, l’uomo dietro la Rivoluzione Verde degli anni 60, avrebbe concordato. Borlaug sosteneva che i fertilizzanti chimici e i semi geneticamente modificati avrebbero sconfitto la fame nel mondo. Un recente studio [EN] che ha scoperto che i raccolti da agricoltura biologica sono in genere il 25% più bassi dei raccolti da agricolture industriali, sembra dargli ragione. Eppure, nonostante la Rivoluzione Verde abbia sicuramente incrementato la resa agricola, il numero di persone affamate è aumentato drasticamente nei decenni successivi.
  www.butler.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A foliar phytotoxicity was observed with naphthaleneacetamide (NAAm) and a high proportion of pygmies fruits was produced with naphthaleneacetic acid (NAA) applications. The results of this study show that chemical thinning is not appropriate for Louise Bonne, Harrow Sweet and Beurré Bosc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revuevitiarbohorti.ch as primary domain
Per produrre delle pere di qualità e per ottenere una produzione regolare è spesso necessaria una regolazione della carica. Quest'operazione si esegue manualmente generando costi supplementari che limitano la redditività della coltura di peri. Lo scopo di questo studio è stato quello di testare la fitotossicità e l'efficacia del diradamento chimico su quattro varietà di pere. A dipendenza del prodotto utilizzato, l'efficacia dei trattamenti è stata molto diversa sulle varietà Louise Bonne, Harrow Sweet, Beurré Bosc e Conférence, conducendo a un diradamento eccessivo, dunque una resa più bassa. Nelle prime tre varietà un aumento notevole del calibro dei frutti è stato osservato raramente. Al contrario, per Conférence, la diminuzione della carica ha sempre condotto a un aumento del calibro dei frutti. Una fitotossicità fogliare è stata osservata con la naftilacetamide (NAD) ed i trattamenti con l'acido naftilacetico (ANA) hanno generato una forte proporzione dei frutti pigmentati. I risultati di questo studio dimostrano che un diradamento chimico per le varietà Louise Bonne, Harrow Sweet e Beurré Bosc non è appropriato. Per contro, per Conférence, un trattamento con benziladenina (BA) sembra essere promettente.