Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13 Ergebnisse 12 Domänen

www.livingislam.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He pushed the men with a stick causing a slight abrasion. He was so sorry about this that he told the man that he could have his revenge, but the man said, "O messenger of Allah, I forgive you." (Abu Dawud, Kitablu Diyat).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livingislam.org als Prioritätsdomäne definieren	fu sempre riconoscente nei suoi confronti. Poco dopo, due accuse furono portate contro Sakhar: una, da parte di Mughira, di illegale reclusione nei confronti di una sua (di Mughira) zia e l'altra da Banu Salim per occupazione forzosa della sua sorgente da parte di Sakhar. In entrambi i casi, il Profeta

www.andersenstories.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There was once a merchant who was so rich that he could have paved the whole street with gold, and would even then have had enough for a small alley. But he did not do so; he knew the value of money better than to use it in this way.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen andersenstories.com als Prioritätsdomäne definieren

Sull'ultima casa di un villaggio si trovava un nido di cicogne. Mamma cicogna se ne stava nel nido con i suoi quattro cicognini, i quali si affacciavano con i loro piccoli becchi neri, che poi sarebbero diventati rossi. Poco lontano dal nido, sempre sul tetto, stava, dritto e immobile, papà cicogna, il quale aveva sollevato una zampa, per stare un po' scomodo dato che stava di guardia.Legga la storia →

en.memory-alpha.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Meyer acknowledged that he could have just as easily put Uhura on the Reliant and keep the consistency, but he preferred Chekov and referenced the fact that Sir Arthur Conan Doyle frequently contradicted himself in his books about Sherlock Holmes, saying that the continuity doesn't matter, as long as he has the audience engrossed in and enjoying the story.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.memory-alpha.org als Prioritätsdomäne definieren

Il danno alla Reliant fu ancora più grave, e richiese la costruzione di parecchie sezioni separate. "Uno dei moduli dei motori viene fatto saltare via," ricorda Ralston. "Non potemmo far saltar via l'intero modulo per qualche motivo, così costruii una sagoma che gli fosse simile ed era più che altro vetro che esplodeva da una delle gondole di curvatura. Lo filmammo come un elemento separato e poi lo stampammo in cima del vero modello della Reliant, con gli altri pezzi che volavano via. Poi, quando si stacca l'intera gondola, si tratta solo di qualche esplosione e di un braccio separato che riprendemmo usando la tecnica del motion control."

alumni.birzeit.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Muizzuddin could not get access to the Final. Things went much better for CRG and team Gamoto with the Norwegian driver Dennis Hauger, who ended third in the Final at the end of a race that he could have won.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kartcrg.com als Prioritätsdomäne definieren

In KF Junior un contatto in Prefinale ha penalizzato oltremodo il malese Muizzuddin Musyaffa Bin Abdul Gafar del team Gamoto, quando si trovava nelle prime posizioni. Suo malgrado Muizzuddin si è trovato quindi fuori dalla Finale. Per i colori CRG con il team Gamoto è andata molto meglio con il norvegese Dennis Hauger, terzo sul traguardo della Finale al termine di una volata che avrebbe potuto premiarlo anche con la vittoria. La Finale è stata vinta da Michelotto su Muller. L’altro pilota di CRG Gamoto, Leonardo Marseglia, si è piazzato quinto nella gara finale dopo aver vinto la sua Prefinale.

digilander.libero.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Oh God, and which pain will have a Christian who will be damned, thinking that he could have saved himself very easily in his life, if he had asked this Mother of mercy, and did not do it, and he can no more do it now!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen digilander.libero.it als Prioritätsdomäne definieren

Ma non dubitiamo della pietà di Maria. Un giorno S. Brigida intese che il Salvatore diceva alla Madre: Lucifero il superbo non si umilierà mai a far questo, ma se il misero si umiliasse a questa divina Madre, e la pregasse ad aiutarlo. Maria colla sua intercessione lo caccerebbe dall'inferno. Con ciò volle darci ad intendere Gesù Cristo ciò che Maria stessa poi disse alla santa che quando ricorre a Lei un peccatore, quantunque sia grande, ella non guarda i peccati che porta, ma l'intenzione con cui viene; che se viene con buona volontà d'emendarsi, ella l'accoglie e lo guarisce da tutte le piaghe che tiene.

www.abc.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He pushed the men with a stick causing a slight abrasion. He was so sorry about this that he told the man that he could have his revenge, but the man said, "O messenger of Allah, I forgive you." (Abu Dawud, Kitablu Diyat).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abc.se als Prioritätsdomäne definieren	fu sempre riconoscente nei suoi confronti. Poco dopo, due accuse furono portate contro Sakhar: una, da parte di Mughira, di illegale reclusione nei confronti di una sua (di Mughira) zia e l'altra da Banu Salim per occupazione forzosa della sua sorgente da parte di Sakhar. In entrambi i casi, il Profeta

that he could have – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch