that in view – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.emilfreyclassics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lomba, He stressed that in view of all is that the wood is back to resume a major role in the construction, as thus endorse it the most recent wooden houses, they used the new compounds and current techniques from traditional constructive inspiration, and interior design and finishing materials, and they are still responding to the five senses: the wood is left to play, feel, smell… And he responds with satisfaction to any stimulus allowing to get a few spaces and an emotional architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain
Lomba, Egli ha sottolineato che in vista di tutto è che il legno è tornato a riprendere un ruolo importante nella costruzione, così che approvare le case in legno più recenti, hanno usato i nuovi composti e le attuali tecniche dall'ispirazione costruttivo tradizionale, e interior design e materiali di finitura, e ancora rispondono ai cinque sensi: il legno è lasciato per giocare, sentire, odore… E lui risponde con soddisfazione a qualsiasi stimolo che consentono di ottenere alcuni spazi e un'architettura emozionale.
  rio20.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In recent years, the concept of a “green economy” has marked the political debate about development and the environment. This coming June, the green economy will play a key role at the United Nation Conference on Sustainable Development (Rio+20). The National Centres of Competence in Research North-South has published a policy brief on this subject which states that, in view of the challenges facing us globally, a green economy and green growth will not be enough to enable the world to develop sustainably. Instead, far-reaching political reforms of the markets are also necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio20.ch as primary domain
Negli ultimi anni, il concetto di economia verde ha caratterizzato i dibattiti politici sullo sviluppo e l’ambiente. Anche alla Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile (Rio+20) prevista il prossimo giugno, l’economia verde avrà un ruolo chiave. A tale proposito, i Poli di ricerca nazionali CCR North-South ha pubblicato un documento politico dal quale si evince che, considerate le sfide globali, non sarà sufficiente promuovere uno sviluppo sostenibile basato unicamente su un’economia e una crescita verdi, ma occorrerebbero misure accompagnatorie di economia di mercato e profonde riforme politiche.
  www.touaibi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It should be noted that, in view of the recent reorganisation of the Procurement Department, participation in training seminars organised by the consortium ABC Procurement and Cost Management were planned with the aim to investigate, including in the form of thematic insights, the issues of Corporate Social Responsibility and Corporate Sustainability. In 2015 sixteen colleagues attended the workshop dedicated to social, environmental and ethical responsibility, called: “Responsabilità e pensiero sistemico” (Responsibility and systemic thinking), which will be replicated during 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa15csr.rep2.message-asp.com as primary domain
Va segnalato che in considerazione della recente riorganizzazione della Direzione Centrale Acquisti è stata prevista la partecipazione a seminari formativi organizzati dal consorzio ABC Procurement e Cost Management rivolti ad approfondire in pillole anche tematiche di Corporate Social Responsability e Sostenibilità di Impresa . Nel 2015 sedici colleghi hanno partecipato al Workshop dedicato alla Responsabilità sociale, ambientale ed etica, denominato: “Responsabilità e pensiero sistemico” che verrà replicato nel corso del 2016.
  2 Hits oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the explanatory memorandum to the proposal for a decision, the Commission indicated that, in view of all the information received, it was necessary to act with extreme caution in determining whether the name 'Feta' had become generic and therefore to gather convincing evidence to back up any decision to be taken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
Nel preambolo della proposta di decisione, la Commissione ha precisato che, alla luce di tutti questi elementi, essa ha ritenuto indispensabile procedere con la massima cautela riguardo alla questione se la denominazione "Feta" fosse divenuta generica e raccogliere di conseguenza solide prove a sostegno della decisione finale.
  2 Hits www.edoeb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In relation to this, it may very well be the case that in view of the multitude of methods and projects that are currently being developed in our country, some of our remarks will have to be revised or rephrased due to experience gained in this complex field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain
Nell'ambito dell'inevitabile sviluppo di una "cartella medica elettronica del paziente" abbiamo cercato di porre alcuni requisiti fondamentali, indipendentemente dal modello di memorizzazione che sarà adottato (centralizzato, decentralizzato, paziente, tessera). Considerati i numerosi modelli e progetti che si stanno sviluppando in Svizzera, non si può escludere che alcune nostre considerazioni vadano rivedute o adattate alla luce delle nuove esperienze.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of November 2011 the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) stated that in view of the rapid and strong appreciation of the franc, the intervention of the SNB had been "appropriate".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Questo ha spinto la direzione della Banca nazionale svizzera (BNS) a intervenire sui mercati monetari. La BNS ha dichiarato pubblicamente che compirà ogni sforzo per mantenere l’euro a un tasso di almeno 1.20 franchi, anche procedendo a massicci acquisti di valuta. E la misura ha portato i suoi frutti: in brevissimo tempo il tasso di cambio è salito ai livelli auspicati. Sino alla fine del 2011, il tasso oscillava tra 1.20 e 1.24 franchi. Secondo quanto affermato dall’organizzazione economica OCSE a fine novembre, l’intervento della BNS è da considerarsi "appropriato" di fronte al rapido e forte apprezzamento del franco ed era l’unico modo per mantenere la stabilità dei prezzi. Anche la maggior parte dei partiti svizzeri ha lodato la decisione e la capacità d’imporsi della direzione della BNS.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
with that in view. So what do we really
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
nel progresso affidato al riscatto sociale
  www.ipi.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Switzerland's response was pragmatic: It argued that in view of the limited resources available, implementation and consolidation of the international guidelines on patent law as well as the continuation of the ongoing work in various WIPO working groups should be the focus of future efforts (Swiss comment dated Feb.15, 2002, in french, pdf 48 KB).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain
Nel 2001, l'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI) ha avviato una discussione sugli sviluppi futuri del sistema internazionale dei brevetti. All'inizio di quest'anno, ha svolto una consultazione su problemi e difficoltà che caratterizzano l'attuale sistema dei brevetti. In occasione di quest'ultima, la Svizzera si è espressa in favore di un approccio pragmatico. Essa ritiene che, vista l'esiguità delle risorse disponibili, l'OMPI dovrebbe concentrarsi sul consolidamento e sullo sviluppo delle disposizioni normative internazionali in materia di brevetti e sul proseguimento dell'attività in corso presso diversi gruppi di lavoro (cfr. presa di posizione della Svizzera del 15 febbraio 2002 in francese, pdf 48 KB). I risultati della consultazione dell'OMPI sono riassunti in un documento di discussione datato 19 agosto 2002, pdf 183 KB.
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It then descends Carmelite experience that, in view of monasticism, is always presented as "original and paradigmatic."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
Questi erano gli obiettivi dei primi secoli: "Fare di tutta la vita una preghiera" e "Fare della preghiera tutta la vita".
  www.drive-now.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
g) for transporting objects that, in view of their shape, size of weight, could impair the driving safety or that could damage to the interior or exterior of the vehicle,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drive-now.com as primary domain
In caso di mancato, ritardato o parziale pagamento saranno applicati al Cliente interessi di mora ai sensi del Decreto Legislativo 231/2002 (come successivamente modificato e/o integrato).