that is interesting – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  3 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the title “Create a new layer” you can see the name of the image for that you create this new layer and next to the title a thumbnail of it. That is interesting to see if you have selected the good image when there is more than one image open.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Sotto il titolo «crea un nuovo livello» è possibile osservare il nome dell'immagine per la quale si è creato questo nuovo livello e vicino al titolo una miniatura di essa. Quest'ultima si rende utile per notare se si ha selezionato l'immagine giusta quando se ne hanno diverse aperte contemporaneamente.
  www.dolomitisuperbike.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you take your smartphone (iPhone or Android) with you and activate the Datasport Event App before the race kicks off, we can track you and perform a calculation based on all the information that is interesting to your friends and family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitisuperbike.com as primary domain
Se porti con te uno smartphone (iPhone o Android) e attivi la Datasport Event App prima della partenza, potremo seguirti e, in base a ciò, calcolare tutte le informazioni interessanti per i tuoi amici e famigliari.
  www.ewm-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For many years Prof. Dr. Kurscheid has been a sought-after media expert and moderator, as he has the ability to communicate complex medical topics in a way that is interesting and accessible to all. As a consultant, he speaks on all health-related topics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gesundheit.beurer.com as primary domain
Da molti anni il Dr. Kurscheid è un affermato esperto e moderatore mediatico, in quanto riesce a comunicare complessi temi medici in modo interessante e comprensibile a tutti. In qualità di esperto parla di tutti i temi relativi alla salute.
  www.manoirhans-lot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Along the Pettorina Valley, Passo Fedaia, Val di Fassa, Passo San Pellegrino. A trip that is interesting both for the nature and scenery. It covers about 90 km on tarmac road, cycling paths and tracks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcamoscio.com as primary domain
Partenza ed arrivo: Malga Ciapela. Lungo la Val Pettorina, il Passo Fedaia, la Val di Fassa, il Passo San Pellegrino. Interessante escursione sia dal punto di vista paesaggistico che naturalistico. Si sviluppa su circa 90 chilometri fra strada asfaltata, pista ciclabile e sentieri. Impegnativo.
  www.komachi-tw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whoever forwards the information is advised to include a first assessment of what they think of the project: either they think it is a project that is interesting for Babels, or they think it is a project that should not be organized by Babels but that it might interest people in Babels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babels.org as primary domain
Si chiede alla persona che comunica l’informazione di aggiungere una prima valutazione del progetto in questione: sia che pensi che il progetto sia interessante per Babels, sia che pensi che il progetto non debba essere organizzato da Babels, ma che potrebbe interessare qualcuno all’interno di Babels. Questa prima valutazione può essere molto rapida, ma permette di lanciare rapidamente un dibattito sul progetto.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In a contribution that is interesting, among other things, for its description of Lithuanian resistance to Soviet rule until 1953, Robertas Sapronas of the Lithuanian Ministry of National Defence describes how expatriates have played an even greater role in Lithuania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
In un capitolo, interessante tra le altre cose per la descrizione della resistenza lituana al dominio sovietico fino al 1953, Robertas Sapronas del ministero della difesa nazionale di Lituania descrive come gli espatriati abbiano svolto un ruolo importante in Lituania. Difatti, alcuni ex ufficiali americani di origine lituana furono nominati in posti di rilievo dopo le elezioni del 1996 e nel 1998 un americano di origini lituane era stato eletto Presidente. In tal modo, alcune strutture militari sono state create utilizzando il modello americano. Ma come in Slovenia e nelle altre due repubbliche baltiche il concentrarsi sulle capacità per la proiezione di potenza e sulla formazione dei quadri professionali all'interno delle forze armate, in parte quale messaggio politico rivolto alla NATO, ha contribuito a creare delle forze militari a due livelli e ha generato contrasti quanto all'allocazione delle risorse.
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This, too, is an uninhibited way of dealing with the border between art and politics. It is not the question of which of the two fields a project should be attributed to that is interesting, but rather: Does it work?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Un sito Web [http://www.gatt.org/] che ribalta l’immagine che il WTO dà di se stesso; un assistente distratto immette la parola WTO in un motore di ricerca e questo basta affinché un membro dei Yes Men possa presentarsi come rappresentante del WTO nel corso di un congresso sul diritto internazionale [http://www.theyesmen.org/] e trasformare la conferenza in un farsa. Lo stesso Yes Men lo ritroviamo, poco dopo le proteste di Praga, in un costume da "Capitan Euro" in una dimostrazione contro la repressione e gli arresti davanti al consolato ceco, ma anche alla Ars Electronica di Linz e in occasione di eventi artistici a Barcellona, Vienna, e Londra - tutto ciò è arte fine a se stessa o azione politica? La campagna contro la Lufthansa, la compagnia aerea incaricata di rimpatriare gli espulsi [http://www.deportation-alliance.com/], è cominciata con una serie di manifesti (Deportation Class) che attaccava l’immagine stessa della compagnia legandola al tema dell’espulsione. Questi manifesti sono apparsi in Germania in diverse mostre, mentre la compagnia aerea rispondeva all’apparizione di quelle immagini su Internet con violente minacce di azioni legali. Anche qui abbiamo a che fare con i confini tra arte e politica. Quello che interessa non è chiedersi a quale ambito, se quello politico o quello artistico, sia da ascrivere questa azione, ma piuttosto: funziona? Come si fa a prendere in giro una istituzione o una persona così potente e costringerla, quando possibile, ad assumere un atteggiamento difensivo?