that is tailored – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Designed with a more generous cut around the neckline and a hipbelt that is tailored to male frames.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain	Progettati con un taglio più ampio all’altezza del collo e una cintura fianchi appositamente studiata per adattarsi alla corporatura maschile.

  2 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We can put together and insurance package for you made up of supplementary insurance that is tailored to your personal needs. Do you like going on long trips, for example? Then comprehensive travel cover is important for you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain

Possiamo proporvi un pacchetto assicurativo su misura con le coperture integrative adatte alle vostre esigenze personali. Ad esempio amate fare lunghi viaggi? In questo caso è importante avere una protezione completa per i viaggi. Oppure navigate molto su Internet? Allora è consigliabile una protezione giuridica per Internet. Lasciatevi consigliare online, per telefono al numero 0844 80 81 82 o personalmente in uno dei nostri punti vendita oppure ancora a casa vostra.

  snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lighting should be there to complement your garden design, allowing you to use your garden for longer. Consider your outdoor lifestyle. How do you wish to enjoy your garden? Where and when do you need lighting? Create a lighting plan that is tailored to your needs and expectations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain

Una buona illuminazione è volta a valorizzare le ombre e le tonalità del giardino. Tutti i giardini, indipendentemente dalle loro dimensioni, presentano caratteristiche diverse e risulteranno “ben illuminati” soltanto se queste verranno prese in debita considerazione. L’illuminazione dovrebbe fungere da complemento al design del giardino, permettendone un uso prolungato. Pensi al suo stile di vita all’aria aperta. In quale modo vorrebbe usufruire del suo giardino? Dove e quando ha bisogno di luce? Crei un progetto di illuminazione personalizzato in base alle sue esigenze e aspettative.

  2 Hits www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the same time, we’ll be helping people with disabilities and/or addictions to be looked after professionally, in an environment that is tailored to their needs, with respect to both work and vocational training.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain

Con il nostro sostegno finanziario contribuiamo a creare e mantenere posti di lavoro e permettiamo ai portatori di handicap e/o alle persone con un problema di dipendenza di godere di un’assistenza professionale e di trovare possibilità formative o posti di lavoro adeguati. Aiutiamo una zona di montagna e, poiché il progetto non si sviluppa unicamente entro i confini comunali, ne derivano effetti positivi per tutta la regione. Inoltre, offriamo all’istituto Menzihuus un collegamento internet gratuito nell’ambito dell’iniziativa Swisscom «Scuole in internet».

  palace-royal-hotel.hotelsquebeccity.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cookies are usually saved your settings, settings for a Web page, such as preferred language or currency. Later, when you reopen the same webpage Internet browser sends back the cookies that belong to that page. This allows the site to display information that is tailored to your needs. .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angelicamandre.com as primary domain

Un cookie e un'informazione memorizzata sul tuo disco fisso da un sito Web che visiti. I cookie di solito salvano le tue impostazioni, le impostazioni per una pagina Web, come la lingua preferita o la valuta. Successivamente, quando si riapre la stessa pagina Web, il browser Internet restituisce i cookie che appartengono a quella pagina. Cio consente al sito di visualizzare informazioni personalizzate per le tue esigenze. .

  2 Hits www.mueller-bore.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cookies can store information about your visit to our website. For example, as a result of these data, information may be displayed on a site that is tailored to your interests. However, if you reject cookies, you may not be able to use all the features and functions of our site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leut-rab.com as primary domain

Alcuni dei nostri servizi richiedono l uso di cookie. I cookie sono piccole quantità di informazioni che il tuo browser web salva sul tuo computer. I cookie possono memorizzare informazioni sulla tua visita al nostro sito web. Ad esempio, a seguito di questi dati, le informazioni possono essere visualizzate su un sito che è adattato ai tuoi interessi. Tuttavia, se si rifiutano i cookie, potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzionalità e le funzionalità del nostro sito.

  code.austinmorlan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Various system components and accessories, among others shelves, drawers, keyboard brackets or standard rails can be incorporated into the T-slots on the front of the profile in the 32 mm mounting grid, which enables the carrier profile to be easily expanded into a customised carrier system that is tailored to your individual needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itd-cart.com as primary domain	Diversi componenti e accessori, come ad es. ripiani di supporto, cassettiere, supporti per tastiera e guide normalizzate, possono essere installati nelle scanalature anteriori a T del profilo nella griglia di montaggio da 32 mm; ciò consente di trasformare il profilo di supporto in un sistema perfettamente calibrato secondo le esigenze individuali.

  annesiret.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benefit from this unique and innovative platform. We would be pleased to develop a proposal for a partnership that is tailored to your requirements. An initial discussion will undoubtedly provide you with surprising, new qualitative approaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rendezvousbundesplatz.ch as primary domain	L’evento è indicato in modo particolare per iniziative di fidelizzazione di clienti e partner commerciali, per eventi con i collaboratori ecc. Beneficiate di questa piattaforma innovativa e davvero unica: saremo lieti di elaborare una proposta di collaborazione pensata specificatamente per voi. Un primo colloquio vi mostrerà di certo approcci sorprendenti e qualitativamente nuovi.

  2 Hits project.cvtuber.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They keep coming back when they receive impeccable service and incredible value. If you want to grow your relationships with your guests, you’ve got to engage in a way that is tailored to their wants and needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain	Gli ospiti non diventano clienti abituali da un giorno all'altro, ma solo quando usufruiscono di un servizio impeccabile e di qualcosa di speciale. Se desideri migliorare i tuoi rapporti con gli ospiti, devi interagire con loro in modo personalizzato in base ai loro desideri e alle loro esigenze. Se non lo fai, favorirai la concorrenza agguerrita.

  www.sqs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a client, you will benefit from the extensive expertise and experience of our auditors. It guarantees specific support in the development of the required quality standards that is tailored to the needs of the business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.ch as primary domain

La crescente pressione sui prezzi e sulle prestazioni impone alle imprese del settore edile di rispettare elevati standard di qualità riguardanti il sistema di gestione, i processi e l'orientamento al cliente. SQS è il partner ideale per la realizzazione, il controllo e la certificazione degli strumenti necessari. I nostri clienti beneficiano infatti della nostra grande competenza tecnica e della pluriennale esperienza dei nostri auditor. Inoltre garantiamo un'assistenza specifica, personalizzata in base alle esigenze dell'impresa, nello sviluppo degli standard di qualità auspicati.

  www.emiliaromagnaturismo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As for the rehabilitation center, it is considered among the best equipped and complete in our country. Guests can count on the professional assistance of physical therapists and physiatrists to come up with a rehabilitation plan that is tailored to their specific pathology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emiliaromagnaturismo.com as primary domain	Alle cure termali gli appassionati d' arte e cultura possono abbinare una visita a Ravenna, la città dei mosaici, i cui monumenti di epoca bizantina appartengono all' inestimabile patrimonio dell' Unesco.

  www.zurich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leave the risks to us. Zurich can provide simple, transparent risk insurance that is tailored to your unique pension needs. You can decide whether you want us to cover some or all of your pension fund's risks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich.ch as primary domain	Lasciate a noi la gestione dei vostri rischi. Zurich vi offre assicurazioni di rischio semplici e trasparenti, perfettamente adattabili al vostro fabbisogno previdenziale. Avete la possibilità di decidere se coprire interamente o parzialmente i rischi della vostra cassa pensioni mediante la nostra offerta.

  hotelderblauereiter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marketing cookiesWe use marketing cookies to display content that is tailored to your interests—both on these CASIO webpages and elsewhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobile-barcode-scanner.com as primary domain	Cookie a scopo di marketingCi serviamo di cookie a scopo di marketing per consentire agli utenti di questo sito Web CASIO e altrove di visualizzare contenuti personalizzati in base ai propri interessi.

  www.pmse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The distinctive features and needs of the sector and its operations require a currency policy that is tailored accordingly. This can take the form of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain	Le caratteristiche e le esigenze distintive del settore e della sua operatività richiedono una politica valutaria su misura. Ad esempio:

  2 Hits www.swica.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether you're travelling alone or with your family, whether it's just for a week or for longer – SWICA offers reliable insurance cover abroad that is tailored to your needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swica.ch as primary domain	Soli o con la famiglia, per una settimana o più a lungo – SWICA vi offre una copertura assicurativa individuale e fidata durante i vostri viaggi all'estero.

  geragera-kobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is the official site of Hotel Angedras and all bookings are also confirmed by e-mail. Your personal information will allow us to offer you a better service that is tailored to meet your needs. Secure online booking on our website is guaranteed by leading systems for the protection of your transactions, your personal details and your bank details (SSL VeriSign Protection).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angedras.it as primary domain

Questo è il sito ufficiale dell'Hotel Angedras e tutte le prenotazioni vengono confermate anche via e-mail. Le vostre informazioni personali ci permetteranno di offrirvi un migliore servizio, fatto su misura. La sicurezza delle prenotazioni online attraverso il nostro sito è garantita da sistemi leader nella tutela delle tue transazioni, dei tuoi dati personali e bancari (Protezione SSL VeriSign).

  www.oekk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are a key distribution partner for us. Brokers provide customers with in-depth advice that is tailored in line with their individual needs. They therefore play a key role in providing high-quality customer service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oekk.ch as primary domain	Per il segmento della clientela aziendale, ÖKK si avvale della collaborazione di broker. Questi rappresentano per ÖKK un importante canale di vendita. I broker consigliano i clienti con competenza, soddisfacendo le loro esigenze individuali. Pertanto garantiscono un contributo importante in materia di assistenza clienti. Vale a dire: di prim’ordine.

  3 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This allows you to stand out from the competition and develop sustainable relationships with your customers that benefit everyone. The basis for this is a customised and fully integrated CRM solution that is tailored specially to the communications requirements of your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Rivolgetevi ai vostri clienti in modo mirato, creando vicinanza e fiducia. In questo modo vi distinguerete dalla concorrenza sviluppando rapporti con i clienti proficui per entrambe le parti. Come base potete utilizzare una soluzione CRM su misura e completamente integrata, studiata appositamente per le specifiche esigenze comunicative della vostra azienda.

  3 Hits www.ekoakua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contact us for further information. The project managers at our offices in Bern, Lausanne, Lucerne and Zurich offer expert and personalised advice that is tailored to your particular linguistic requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain	Contattateci per maggiori informazioni. I nostri Project Manager presso le sedi di Berna, Losanna, Lucerna e Zurigo vi offriranno una consulenza competente e personale per le vostre esigenze linguistiche. Oppure portate il documento con voi e calcoleremo il prezzo della vostra traduzione direttamente sul posto.

  www.astrodesign.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However narrow your base units are, peka has a smart system that is tailored to your cooking and lifestyle habits. Gone are the days of hunting for your groceries, knives, wooden spoons, tableware, oil and vinegar – with an innovative base unit solution, they will always be on hand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peka-system.ch as primary domain	Non importa se le vostre basi sono molto sottili: da peka per ogni elemento si trova la dotazione adatta, fatta su misura delle vostre abitudini in cucina e nella vita. Non perdete più tempo alla ricerca di provviste, coltelli, cucchiai per cucinare, stoviglie, olio e aceto. Tirateli fuori comodamente dalla base.

  2 Hits www.ta-swiss.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are already companies offering genetic tests on the Internet for a few hundred US dollars – a saliva sample is all that is needed. In theory these findings should lead to us receiving treatment that is tailored precisely to our requirements if we fall ill.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ta-swiss.ch as primary domain

Metodi diagnostici sempre più efficienti permettono di individuare con sempre maggiore precisione la predisposizione e il funzionamento del corpo umano. Esistono già delle aziende che per poche centinaia di dollari offrono su internet test genetici. Basta inviare un campione di saliva. Teoricamente, queste conoscenze dovrebbero rendere possibile, in caso di malattia, una terapia specifica, mirata alle esigenze del singolo paziente. Inoltre, i dati devono anche servire a diagnosticare precocemente i rischi di contrarre una malattia. Lo studio analizza attuali possibilità e conseguenze della «Medicina Personalizzata».

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PAGE is intended to act as a point of access for enquiries made by governments in relation to the green economy, and to coordinate the expertise of the partner institutes with a view to providing support that is tailored to requirements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

PAGE è un partenariato che riunisce quattro istituzioni delle Nazioni Unite: UNEP, ILO, UNIDO e UNITAR. È stato avviato in occasione della Conferenza sullo sviluppo sostenibile Rio+20 e rappresenta una sorta di sportello per le domande dei governi in materia di economia verde. Inoltre, si occupa di coordinare le competenze delle diverse istituzioni membro, in modo da poter fornire risposte mirate ai quesiti presentati. Infine, PAGE accompagna diversi Paesi nelle fasi di pianificazione e di sviluppo di politiche a favore di un’economia verde e contribuisce allo sviluppo e all'integrazione di tali politiche a livello mondiale.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NATO’s engagement with the countries of Arab North Africa, for example, does not necessarily have any bearing on countries in the Gulf and Arabian Peninsula or on the rest of the Arab world. Each sub-region requires a different approach that is tailored to the specific conditions prevailing there.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

In altre parole, le attività politico/diplomatiche e di assistenza della NATO per quanto concerne la lotta alla proliferazione hanno i loro limiti e le loro sfide. Ma, anche se si fosse d'accordo sul fatto che le capacità militari della NATO rappresentano il fondamentale contributo tipico che l'Alleanza può dare per affrontare le future minacce da WMD, sussisterebbe un problema. Non vi è infatti una visione strategica comunemente accettata sul come o sul se usare la forza per prevenire le minacce da WMD. Il Segretario generale della NATO Jaap de Hoop Scheffer fa bene a sottolineare che anche le migliori capacità militari sono inutili in assenza della volontà e del consenso a livello politico per utilizzarle. Le divergenze tra gli alleati riguardo ai loro punti di vista sul se, sul quando e sul come usare la forza per rispondere alle minacce terroristiche e da WMD si erano già manifestate assai prima dell’intervento militare in Iraq nel 2003. Il dibattito che si è svolto all’interno della NATO all’inizio del 2003, e che in modo inconsueto è stato dirompente e pubblico, ha comunque acuito le divergenze, specie su ciò che può costituire legittimazione per un’azione militare contro una percepita minaccia.

  www.gresol.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This information can be used by us to contact visitors of our website and to determine which services of our company are of interest for them. The statistical usage data of our online marketing offers serves to optimize the website functions and to provide our website visitors with content that is tailored to your interests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nord.com as primary domain

Queste informazioni vengono salvate sui server del nostro partner informatico HubSpot . È nostra facoltà utilizzare queste informazioni per metterci in contatto con i visitatori del nostro sito web e per rilevare verso quali servizi della nostra azienda hanno mostrato interesse. I dati statistici di utilizzo delle nostre offerte di online marketing servono a ottimizzare le funzioni del sito web e a mettere a disposizione dei visitatori contenuti corrispondenti ai loro interessi.