that it is made – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   12 Domänen
  www.batogospot.pl  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Yes, all our articles have a Certificate of Guarantee which guarantees that it is made in Italy and it entirely has been manufactured with authentic Murano glass.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmurrina.it als Prioritätsdomäne definieren
Certo abbiamo una nostra Fabbrica a Murano dove produciamo artigianalmente e direttamente da più di 50 anni tutti i nostri prodotti, come cliente acquisito, solo su richiesta telefonica al numero 347 6687199 è possibile fissare un'appuntamento per visitarla.
  www.spastyle.ru  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
To demonstrate the low ecofriendliness of PVC, are the enormous problems in its disposal and the fact it is impossible to recycle, which means that the problem is brutally resolved by leaving it in the dumps, where it tends to decay and give off the extremely harmful additives that it is made of.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenacciaioartearchitettura.com als Prioritätsdomäne definieren
Leggiamo nel vostro blog, www.pvcforum.it, che si tratta di un accordo a livello europeo e ci chiediamo, a puro scopo informativo, se anche il resto del mondo abbia intrapreso questo cammino verso la sostenibilità. Notavamo inoltre che, per quanto riguarda il piombo, solo una bassa percentuale di produttori ha interiorizzato il contenuto di questo accordo.
  newsletter.prestashop.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
His opinion of PrestaShop: « 4 years ago, I started my business on eBay. I soon wanted to develop my own store. When looking for an Open-source solution, I opted for PrestaShop because of its ease of implementation and use, its growing community and the fact that it is made in France. With PrestaShop, it is possible to customize your site without resorting to the kind of resources used by a multinational company! »
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennewsletter.prestashop.com als Prioritätsdomäne definieren
Il suo parere su PrestaShop: « 4 anni fa ho iniziato la mia attività su eBay. Ben presto ho desiderato sviluppare il mio negozio. Alla ricerca di una soluzione Open-source, la mia scelta è caduta su PrestaShop per la sua semplicità di realizzazione e di utilizzo, e la sua comunità sempre in crescita. Con PrestaShop è possibile personalizzare il proprio sito senza impiegare mezzi degni di una multinazionale! »
  2 Treffer themagicalevents.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The fact that it is made from extra-fine, very supple synthetic fibres makes the Cosmotip Spin an excellent choice for glazing and watercolour painting. The soft synthetic hairs have outstanding spring and elasticity and the perfectly shaped tip provides an unusually good ability to absorb a lot of liquid.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmodulor.de als Prioritätsdomäne definieren
Con le sue fibre sintetiche extrafini e molto morbide, Cosmotop Spin è molto adatto per il lavaggio e l'acquerello. I morbidi capelli sintetici con eccellente elasticità e la punta perfettamente sagomata assicurano un assorbimento del colore insolitamente buono. Oltre alla pittura ad acquerello, Cosmotop-Spin è adatto anche per la pittura su seta e vetro.
  www.ztm.waw.pl  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The value of an object is determined in two ways: through the value of the materials that it is made of and through the value that the market assigns it. How do "handcrafted" objects acquire this "added value" if they're not recognised by the market?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfondazionecologni.it als Prioritätsdomäne definieren
Purtroppo solamente pochissimi addetti ai lavori conoscono un "maestro d'arte". E' proprio sul nome che una persona dovrebbe insistere, perché fino a quando non esistono i nomi dei maestri d'arte non esisteranno neanche loro. E' proprio per questo che per me è importante firmare le opere anche con i nomi degli artigiani.
  www.italytraveller.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
One of the characteristics of Impruneta's terracotta is that it is made with local clay quarried exclusively in the months of July and August. Add to this plenty of fire, air and water and the skill of the town's master "kiliners" and it is easy to see why, since medieval times, Florence's artists, architects and construction companies have been coming here for their vases, jars, bricks and tiles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenitalytraveller.com als Prioritätsdomäne definieren
Il panorama è calmo e armonioso, punteggiato da cipressi. Arrivando al centro del paese in piazza Buondelmonti e poi scendendo verso il quartiere delle Fornaci ovunque lo sguardo è attirato dalle sfumature accese del cotto che è protagonista assoluto di questo territorio.
  www.linde-hydraulics.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mother would like a classic kitchen, sister-in-law wants it super modern and sterile, but what about you? Take on board all the advice but remember that the advantage of planning a modular kitchen is precisely the fact that it is made to measure.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencolombinicasa.com als Prioritätsdomäne definieren
5 - Evita di lasciare scegliere altre persone. Consigli sí, ma il protagonista sei tu. La mamma la vorrebbe classica, la cognata super moderna e asettica, ma tu? Accetta tutti i consigli ma ricorda che il bello di progettare una cucina componibile è proprio il fatto che sia su misura. E’ un abito cucito sulle tue esigenze di spazio e di utilizzo e potrai scegliere tra mille abbinamenti. Quindi sii coraggioso, pensa a quello che ti piace e scegli sulla base dell’emozione che la cucina ti trasmette nella vita di tutti i giorni.
  tritoxo.gr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The artwork of Murano glass is a really challenging process that is definitely mastered by just one or two people, who have the expertise and devotion to make the most elegant chandeliers. Despite the fact that it is made nowadays it still retains the legitimate Venetian style.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvenicearte.com als Prioritätsdomäne definieren
Un morbido contemporaneo lampadario in vetro veneziano con struttura eccezionale che offrirà alla vostra casa la supremazia in stile e raffinatezza. L'opera d'arte del vetro di Murano è un processo molto impegnativo eseguito da una o due persone, con competenza e devozione per rendere i lampadari sempre più eleganti. Nonostante che sia fatto al giorno d'oggi conserva ancora il legittimo stile veneziano.
  encuestas.ugr.es  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The green containers with a twist-off closure feature two parallel rings enveloping the neck area, swelling outwards with the shape of the bottle. The large label makes it clear to consumers right from the first glance what fruits the drink contains and that it is made from purely natural ingredients.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvetropack.ch als Prioritätsdomäne definieren
Un contenuto di qualità eccezionale merita una protezione affidabile, garantita dalle bottiglie da 0,75 litri della Vetropack Nemšová. È la seconda volta che la fabbrica slovacca della Vetropack sviluppa una bottiglia in vetro per la linea di bibite FRUXI. Le bottiglie verdi con chiusura a vite hanno due cerchi a livello del collo, bombati verso l’esterno e disposti in parallelo al contenitore in vetro. Il consumatore può vedere a colpo d’occhio sull’ampia etichetta i frutti contenuti nella bibita e che quest’ultima è realizzata esclusivamente con ingredienti interamente naturali. La bottiglia viene prodotta a partire da un processo di compressione-soffiatura a collo stretto, che permette di ottenere uniformità nello spessore delle pareti.