that resides – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   22 Domains
  secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All servers in the cluster must be configured with IP and have one card per server that resides on the same IP subnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
Tutti i server nel cluster devono avere l'IP configurato e disporre di una scheda per ciascun server nella stessa sottorete IP.
  www.hotel-bogner.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Cookie is a small file that resides on your computer’s hard drive and often contains an anonymous unique identifier and is accessible only by the web site that placed it there, not any other sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euautomation.com as primary domain
Un Cookie è un piccolo file che si trova nell’hard drive del vostro computer e spesso contiene un’unica ed anonima identificazione ed è accessibile solo dal sito che ve l’ha messa, non da altri siti.
  www.lenovo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many organizations go to great lengths to back up server data but do not have a consistent strategy to backup critical data that resides on users’ desktops and notebooks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain
La maggior parte delle aziende esegue regolarmente il backup dei dati presenti sul server, ma non ha ancora definito una strategia adeguata per il backup dei dati critici presenti sui PC desktop e portatili dei dipendenti
  4 Hits www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A valid myuser entry in the smbpasswd file. The smbpasswd file is found in the directory called private that resides in the default Samba install prefix (/usr/local/private in this example). myuser can be added to the smbpasswd file by using the smbpasswd command and by typing the following as root:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Una voce mio-utente nel file smbpasswd. Il file smbpasswd si trova nella cartella chiamata private collocata percorso predefinito di Samba (/usr/local/private in questo esempio). mio-utente può essere aggiunto al file smbpasswd da root con l'uso del comando smbpasswd nel modo seguente:
  www.daktela.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paul Antonescu is a globe trotter : he speaks five languages and has lived in four countries. He currently resides and paints in Saint-Paul de Vence. Painting has been part of his life for almost thirty-five years, capturing the energy that resides in us all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saint-pauldevence.com as primary domain
Vera e propria sinfonia di colori, disegni e armonia, la pittura di Paul Antonescu trasmette energia positiva a coloro che la contemplano. Il suo stile unico, di ispirazione simbolista, facile da riconoscere, vi conduce in un mondo immaginario, pieno di creature da sogno e di gioia di vivere.
  codru.hotel-chisinau.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The strength of Cantina Montelliana resides in its vine growers, in their stories, in the passion with which they work every day. A passion that resides in their ‘know-how’, handed down from generation to generation, with love for a land that they have always known and for the fruits it can give.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montelliana.it as primary domain
La forza di Cantina Montelliana risiede nei suoi conferitori, nelle loro storie, nella passione con cui ogni giorno affrontano il loro lavoro. Una passione che risiede nel loro “saper fare”, tramandato di generazione in generazione, nell’amore per una terra che conoscono da sempre e per i frutti che sa donare. Per questo Cantina Montelliana ha voluto esprimere la propria identità attraverso i volti e i valori dei soci, rendendoli protagonisti. E’ per questo che i soci “ci hanno messo la faccia”, insieme alle loro famiglie, con l’orgoglio di far parte di una realtà che dal 1957 crea valore e valori, nel rispetto del territorio e delle persone.
  www.letarot.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The presence of the Sphinx in the card of the deck described above symbolically expresses the wisdom of the Pope, the divine strength that resides in him and that drives him in any decision, as well as being the terrestrial incarnation of the revealed Truth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letarot.it as primary domain
Molto si è discusso sulla presenza nei tarocchi di immagini di Pontefici con o senza barba, cercando di individuare quali personaggi reali fossero stati rappresentati nelle carte. Seppur tale opera appaia meritoria, la barba, lungi da essere intesa come un preciso riferimento realistico di un ritratto, deve essere interpretata come un aspetto di saggezza in quanto le persone sagge venivano sempre raffigurate con questo ornamento naturale dovuto all’età avanzata alla quale veniva attribuito tale dote intellettiva.
  www.associazioneletarot.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The presence of the Sphinx in the card of the deck described above symbolically expresses the wisdom of the Pope, the divine strength that resides in him and that drives him in any decision, as well as being the terrestrial incarnation of the revealed Truth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine associazioneletarot.it as primary domain
Molto si è discusso sulla presenza nei tarocchi di immagini di Pontefici con o senza barba, cercando di individuare quali personaggi reali fossero stati rappresentati nelle carte. Seppur tale opera appaia meritoria, la barba, lungi da essere intesa come un preciso riferimento realistico di un ritratto, deve essere interpretata come un aspetto di saggezza in quanto le persone sagge venivano sempre raffigurate con questo ornamento naturale dovuto all’età avanzata alla quale veniva attribuito tale dote intellettiva.
  www.lemamobili.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For over 40 years, the company have designed and manufactured a comprehensive range of home furniture, always paying close attention to the care of the product during all phases of construction -from design, through close collaboration with designers, up to final steps of production. And it is in the attention to quality that resides the essence of Italian design and the extraordinary way in which Lema interprets it .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lemamobili.com as primary domain
La solida tradizione artigianale dell'azienda si riflette in ogni progetto, in ogni arredo e nell’estrema attenzione alla qualità dei prodotti: questa è Lema, queste sono la sua identità e la sua filosofia. Da oltre 40 anni l'azienda progetta e produce un’articolata gamma di mobili per la casa, prestando sempre una grande attenzione alla cura del prodotto durante tutte le fasi di realizzazione, dalla progettazione, grazie alla stretta collaborazione con i designer, fino al prodotto finale. Ed è proprio nell'attenzione alla qualità che risiede l'essenza del design italiano e il modo straordinario in cui Lema lo interpreta. Tutti i prodotti sono legati tra loro da un fil rouge che è rappresentato dal comfort, dalla filosofia dello slow living e dall'armonia degli interni che si raggiunge utilizzando colori tenui per gli ambienti dedicati al riposo e al relax e tonalità più accese per gli ambienti conviviali.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the version of Hkcmd.exe that resides on your system is unreliable, you should definitely take some actions in order to erase it together with malware. The removal of malicious software is not an easy process, which is why we recommend scanning your system with an antimalware tool, for instance, SpyHunter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Se la versione di Hkcmd.exe che risiede sul sistema è inaffidabile, si dovrebbero prendere sicuramente alcune azioni al fine di cancellarlo insieme al malware. La rimozione di software dannoso non è un processo facile, motivo per cui si consiglia di scansione del sistema con uno strumento antimalware, ad esempio, SpyHunter. È possibile utilizzare diverse applicazioni come bene, ma basta fare in modo che siano affidabili. Questo criterio è molto importante perché non rimuoverà solo Hkcmd.exe strumenti inaffidabili, ma anche potrebbero infettare il vostro sistema con il software ancora più indesiderabili. Hai già scansionato il computer con uno strumento affidabile e rimosso il malware associata alla presenza di Hkcmd.exe? Quindi, non dimenticate di tenere uno strumento di sicurezza abilitato in futuro al fine di evitare simili software indesiderato.
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are a group that resides at least twice a year for a week abroad, this is the year of Switzerland, and we are delighted when your relationship with us is as professional as we have when working with the Swiss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Dal 20.06.2004. al 26.06.2004. siamo rimasti come un gruppo di 14 persone nei dati. Abbiamo prenotato un soggiorno tramite la tua agenzia. Dobbiamo sottolineare l'alta relazione professionale della tua agenzia con noi. Siamo abituati a un tale rapporto quando contattiamo l'Austria, l'Italia o la Svizzera, ma sfortunatamente non la Croazia, e siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo organizzato una vacanza attraverso la vostra agenzia. Siamo un gruppo che risiede almeno due volte l'anno per una settimana all'estero, questo è l'anno della Svizzera, e siamo lieti che il vostro rapporto con noi sia tanto professionale quanto quando lavoriamo con gli svizzeri. Congratulazioni e grazie ancora! Alemka Poštenjak Od 20.06.2004. do 26.06.2004. smo kao grupa od 14 osoba boravili u Podaci. Boravak smo rezervirali preko Vaše agencije. Moramo istaknuti visoki profesionalni odnos Vaše agencije prema nama. Na takav odnos smo navikli kada kontaktiramo Austriju, Italiju ili Švicarsku, ali na žalost ne Hrvatsku, te nas je ugodno iznenadilo kada smo dogovarali ljetovanje preko Vaše agencije. Mi smo grupa koja najmanje dva puta godišnje boravi po tjedan dana u inozemstvu, ove godine je to Švicarska, i veseli nas kada je Vaš odnos prema nama profesionalan kakav imamo kada radimo sa Švicarcima. Čestitam i još jednom hvala! Alemka Poštenjak