that should have – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  project.cvtuber.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are your employees still fighting their way through obstacles that make every task take twice as long? Maybe they’re using a tired application that should have been phased out last year. Or copying and pasting needlessly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pega.com as primary domain	I vostri dipendenti si trovano continuamente a dover affrontare ostacoli che raddoppiano i tempi di svolgimento di ogni compito? Probabilmente utilizzano applicazioni obsolete che avrebbero dovuto essere gradualmente sostituite già da un anno. O passano il tempo a copiare e incollare inutilmente. O tornano indietro per apprendere nuovamente qualcosa su cui dovrebbero essere già preparati.

  poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tilt is defined as playing recklessly or emotionally, losing all of your discipline and paying no regard at all to odds, outs and even common sense. A player on Tilt will raise wildly, playing cards that should have been pushed into the Muck and, quite often, do all they can to get revenge on a player against whom they've suffered a bad beat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Il tilt indica una situazione nella quale si gioca in modo incauto facendosi prendere dalle emozioni, per cui si perde il controllo dei nervi e non si fa più attenzione alle probabilità, agli outs e nemmeno al senso comune. Un giocatore in tilt rilancerà in modo selvaggio, giocando con carte che sarebbero dovute essere scartate, e il più delle volte non riesce a prendersi la rivincita contro quel giocatore che lo ha battuto in malo modo.

  hnshuangyin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The 24 Sahrawi prisoners have been waiting to stand trial before the Military Court for a very long time, two years. A trial that should have begun last January when I was in Western Sahara speaking with Brahim Dahane, a long-standing activist for Sahrawi human rights under Moroccan occupation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zona.org as primary domain

Stamattina volevo scrivere un post proprio sul processo che stava per aprirsi a Rabat. Davanti alla Corte militare erano attesi i 24 saharawi detenuti da troppo tempo, due anni. Un processo che avrebbe dovuto iniziare lo scorso gennaio, quando io ero in Sahara Occidentale e parlavo con Brahim Dahane, storico attivista per i diritti dei saharawi sotto l’occupazione marocchina, un signore cortese e pacato che da oltre vent’anni entra ed esce di galera ed e’ considerato dalle autorita’ marocchine il pregiudicato numero uno nella citta’ di Laayoune.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was very hot and the air conditioning worked at a pace that Esau was fine down the windows. We passed the town of Kabwe and Kapiri Mphosi, where I saw the train station that should have come to go to Dar es Salaam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Come, il viaggio è iniziato a diventare dura. Faceva molto caldo e l'aria condizionata ha lavorato ad un ritmo che Esaù stava bene le finestre. Abbiamo passato la città di Kabwe e Kapiri Mphosi, dove ho visto la stazione ferroviaria che avrebbe dovuto venire andare a Dar es Salaam. "Proprio come si dovrebbe avere catturato", pensiero. Le domande tipiche di viaggio in luoghi dove le strade twist. Dovuto scegliere, e il mio sentimento mi ha detto che era tempo di tornare per due settimane a Città del Capo. Non lo so, quel treno o simile appare per la mia strada in un'altra occasione.

  4 Hits artimhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This list will help the bureau understand in which circumstances the agent’s cover was blown or who blew the whistle. In which case, the agent not only endangers himself, but also compromises a long work, a number of other people and exposes facts that should have been concealed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invisible-dog.com as primary domain

Un agente operativo è anche obbligato a tenere aggiornata la lista delle persone che frequenta. Non tanto per esigenze mnemoniche, ma perché la centrale da cui dipende deve poter conoscere i suoi contatti. Infatti, attraverso questa lista, la Centrale può valutare la qualità dei contatti in essere, può fornire contributi informativi su personaggi della lista, può anche avvisare l'agente sul pericolo di alcune frequentazioni, ma sopratutto, se un domani l'attività dell'agente fosse compromessa, potrà risalire alla causa (una circostanza o una persona) della compromissione, dove è stato commesso l'errore.

  3 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some outlets accused Quintana of interfering in judicial affairs that should have been undertaken by the National Public Prosecutor's Office, and tried, unsuccessfully, to generate a conflict between the Minister of the Presidency and the Public Prosecutor over the arrest of Leopoldo Fernández, deliberately ignoring that Quintana – whose presence in Pando just hours after the September 11 massacre signaled a transcendent act of a national government with popular features – led the capture of the Pandino prefect not for the massacre in El Porvenir (where Fernández acted without a doubt as at least the intellectual author, a fact that the Public Prosecutor with justly establish); but for organizing aggressive rallies and meetings in the city of Cobija while the State of Siege restricted these types of activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

Alcuni canali televisivi hanno accusato Quintana di avere interferito in affari giudiziari di competenza della Magistratura della Repubblica e di aver cercato senza successo di provocare un conflitto tra il Primo Ministro e la Magistratura sull'arresto di Leopoldo Fernández, ignorando deliberatamente che Quintana – la cui presenza a Pando poche ore dopo il massacro dell'11 settembre ha segnalato un atto trascendentale di un governo nazionale con tratti popolari – ha guidato la cattura del prefetto di Pando non per il massacro di El Porvenir (dove Fernández ha agito indubbiamente almeno come diretto autore intellettuale, fatto che giustamente spetterà alla Magistratura stabilire); ma per avere organizzato incontri e raduni a scopo aggressivo nella città di Cobija mentre lo Stato di Assedio limitava questo genere di attività.

  www.adco.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unless provided otherwise in these General Terms and Conditions, Schupp pays damages for contractual and extra-contractual liability solely pursuant to the following provisions: Schupp is fully liable in the event of wilful misconduct and for the absence of a quality for which Schupp has given a guarantee. In the event of gross negligence, Schupp is liable only to the extent of the foreseeable damage that should have been prevented by the obligation breached.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schupp-ceramics.com as primary domain

Salvo diverse regolamentazioni contenute nelle presenti condizioni, Schupp fornisce in tutti i casi della responsabilità contrattuale ed extra-contrattuale un risarcimento esclusivamente secondo quanto stabilito dalle seguenti disposizioni: Schupp risponde in modo completo in caso di dolo e vizi della composizione per cui Schupp ha previsto una garanzia. In caso di negligenza grave Schupp risponde solo per l'entità del danno visibile da escludere con l'obbligo violato. In altri casi, Schupp risponde solo per la violazione di un obbligo contrattuale sostanziale nel caso in cui sia messo a rischio lo scopo del contratto, ma sempre solo per l'entità dei danni prevedibili ed in base all'importo limitato 200.000 € per ogni sinistro e complessivamente per un massimo di 500.000 € risultanti dai diversi contratti stipulati. Le limitazioni della responsabilità precedentemente citate non hanno validità per la responsabilità nei confronti di danni fisici e per la responsabilità ai sensi della legge in materia di responsabilità del produttore. Per il termine di prescrizione ha validità quanto indicato al punto 7.8 a condizione che sia applicato il termine di prescrizione legale per i diritti derivanti da responsabilità intenzionale e in caso di assenza di una garanzia di qualità, nonché in caso di responsabilità nei confronti di danni fisici o ai sensi della legge in materia di responsabilità del produttore.

  jobs.posthotel.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the annual average level, GDP contracted by 0.4%. Despite the disappointing macroeconomic scenario, the public deficit remained under 3%; however, the progress that should have led to stabilisation of the debt came to a halt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa14csr.rep.message-asp.com as primary domain

L’Italia è il paese europeo dove la ripresa stenta maggiormente ad affermarsi. La produzione industriale ha registrato un progressivo deterioramento. Da metà anno si sono spenti molti dei segnali di ripresa apparsi nei mesi precedenti: il clima di fiducia è peggiorato, l’export ha rallentato e la dinamica degli investimenti è stata negativa. Positivi i consumi, che hanno beneficiato di una crescita del reddito disponibile reale delle famiglie. In media annua il PIL si è ridotto dello 0,4%. Nonostante il quadro macroeconomico deludente, il deficit pubblico è stato mantenuto entro il 3%; tuttavia, si sono interrotti i progressi che avrebbero dovuto portare alla stabilizzazione del debito. Anche la realizzazione dell’ambizioso programma di riforme annunciato a inizio anno è stata complessa. L’andamento negativo dell’attività economica ha accentuato la debolezza del mercato del lavoro, che però negli ultimi mesi ha evidenziato segnali di miglioramento, tra i quali la stabilizzazione del numero di occupati. Il tasso di disoccupazione ha raggiunto il massimo storico nel 2014, superando il 13% nell’ultimo trimestre, anche per effetto dell’aumento della forza lavoro. La difficile situazione del mercato del lavoro è testimoniata dal dualismo generazionale, dall’elevata disoccupazione di lungo termine, dal sottoutilizzo della forza lavoro. La nuova occupazione è stata quasi interamente di carattere temporaneo.

  www.renner-powder.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Similarly, they fail together. In the old days this was called dropsy. Urine that should have left the body is backed up in the tissues. Sometimes it shows up in pockets that hang like giant oranges from the skin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drclark.info as primary domain

Questa è la ragione per cui le medicine per il cuore e i diuretici di solito sono somministrati insieme. La diuresi (flusso dell’urina) aiuta il cuore e un cuore più forte aiuta i reni. Allo stesso modo, si trovano in condizioni di impotenza insieme. In passato questo problema si chiamava idropisia. L’urina che doveva lasciare il corpo è trattenuta dai tessuti. A volte forma in delle sacche che stanno appese alle pelle come arance giganti.

  2 Hits www.presto-changeo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With this module, each combination should have 1 or more attributes from ONLY 1 group (the default combination is the only one that should have 1 attribute from each group, as it is only used to set the attributes that will be selected when the customer enters the page).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presto-changeo.com as primary domain	Con questo modulo, ogni combinazione dovrebbe avere 1 o più attributi da SOLO 1 gruppo (la combinazione di default è l'unico che dovrebbe avere 1 attributo di ciascun gruppo, in quanto viene utilizzata solo per impostare gli attributi che verranno selezionati quando il cliente entra la pagina).

  www.ghvv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oh yes, about similarities, this evening I’d like to show you two images that should have something in common with the two male protagonists of the saga, Robert and Taylor, but one of the two is… A GIRL!!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twilightfansitalia.com as primary domain	Eh già, a proposito di somiglianze, questa sera vorrei mostrarvi due immagini che dovrebbero avere a che fare con i due protagonisti al maschile della saga, ovvero Robert e Taylor, solo che…in un caso si tratta di una donna!!!

  grabr.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With 15 votes against 6, CSSH-N Commission refused to suspend the object of the Initiative «For an Unconditional Basic Income», a suspension that should have taken place for administration to work out an indirect counterproject.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bien.ch as primary domain	Con 15 voti contro 6, la Commissione CSSS-N ha rifiutato di sospendere l'oggetto dell'iniziativa per un reddito di base incondizionato ; una sospensione che sarebbe stata necessaria affinché l'amministrazione elabori un controprogetto indiretto. Proseguirà il suo esame dopo la sessione d'inverno.

  www.tourenportal-thueringer-wald.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The "Canova' s Tomb" where his heart is buried, it's an opera dedicated to the Master from his apprentices, who based the project on some originals drawings of a tomb (never made) that should have been dedicated to Titian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venice-tourism.com as primary domain	La "Tomba del Canova", dove è tumulato il suo cuore, è un’opera dedicata al Maestro dai suoi allievi che si basarono sui disegni originali di una tomba (mai realizzata) che sarebbe dovuta essere dedicata al Tiziano.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moreover, not being pleased with this decision, the Prime Minister went ahead and placed the Official Journal, the publication that should have published the decision in order to make it effective, under the authority of the Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Questi sono solo alcuni dei dati emersi oggi durante l´audizione pubblica del Gruppo PPE sul tema delle patologie legate all’invecchiamento femminile organizzata al Parlamento europeo dal Vicepresidente del Parlamento europeo e relatrice di un testo che sarà adottato nei prossimi mesi dall´Aula di Strasburgo, On. Roberta Angelilli.

  5 Hits www.trackingmore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Shipping and COD charges will not be refunded if the return is partial. For COD orders we will refund the amount to a bank account that should have the same holder as the person who placed the order. A discount voucher for a future purchase is always possible and will be sent to the customer by e-mail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masmusculo.com as primary domain

Una volta che il reso sia giunto ai nostri magazzini in Spagna, si esaminerá il prodotto e comunicheremo al cliente quanto prima possibile se si procederá al rimborso dell’importo corrisposto per il prodotto o la sostituzione dello stesso. Il rimborso o sostituzione del prodotto si effettuerá al piú presto possibile e, in ogni caso, entro 30 giorni dalla data di conferma da parte nostra del rimborso o sostituzione.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most worrying, bifenthrin, which has been listed as a carcinogen by the EPA. Laboratories detected between 0.5 and 0.8 parts per million of this pesticide, up to eight times more than the allowed limits. Results that should have prevented the product from going on sale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

Tuttavia, nessuno dei concentrati di marijuana ha avuto così tanti problemi come quelli della Dab Society Dutch Treat. La ricerca ha dimostrato che nei pesticidi utilizzati sono stati trovati fino a sette componenti chimiche diverse. La più preoccupante, il bifentrin, catalogato come cancerogeno dall'EPA. I laboratori hanno rilevato tra le 0,5 e le 0,8 parti per milione del pesticida, fino a otto volte più dei limiti consentiti. Dei risultati che avrebbero dovuto impedire al prodotto di essere messo in vendita.