that was left – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   19 Domains
  3 Hits www.swissworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ah ha! He sat down again, and showed them how to make curd cheese. They were again delighted. Then he asked what could be done with the liquid that was left over.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain
A questo punto lo strano forestiero si alzò e domandò loro sarcasticamente se si sarebbe potuto fare qualcosa di utile anche con il siero rimasto. "Non sappiamo," essi risposero.
  www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Then, all that was left to do was combine both scans into a single 3D model. For this, the textured mesh was placed on the surface of the object calculated from the CT scan. The result was a mummy that is the most exact digital copy of the original to date, both on the outside and inside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
Quindi, rimaneva solo da combinare entrambe le scansioni in un unico modello 3D. La mesh strutturata è stata posta sulla superficie dell'oggetto calcolata dalla scansione CT. Il risultato è stato una copia digitale perfetta della mummia originale, sia all'esterno che all'interno.
  2 Hits www.midiariodecocina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The name “Pig Castle” originates from a legend according to which the fortress was once under siege and the people inside were left to starve. Their provisions were running low until all that was left was one fattened pig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirols-sueden.projects.conbeta.net as primary domain
Il nome di Castel del Porco deriva da una leggenda, secondo la quale il castello venne assediato e i suoi abitanti rischiavano di morire di fame: le provviste stavano terminando, era rimasto solo un maiale ben ingrassato. Invece di mangiarlo, il castelliere lo fece buttare davanti ai piedi degli assedianti. Questi, supponendo che il maniero disponesse ancora di tantissime provviste, si ritirarono.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Everything suddenly rushed. Juancho, a friend ,talking to a guy who wanted to sell fossils, bracelets or Sahara sand, all that was left in that place. I tried to pick up the pace with the feeling that one could watch a sunset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Abbiamo appena avuto il tempo di raggiungere. Improvvisamente tutto è stato precipitato. Juancho, un amico ,parlando con un ragazzo che voleva vendere fossili, Bracciali polveri sahariane, l'unica cosa che è stato lasciato nel luogo. Ho cercato di prendere il ritmo con la sensazione che si poteva contemplare un tramonto. In lontananza abbiamo visto una carovana di cammelli scalato le dune al loro campo di tende. Siamo riusciti a raggiungere un buon posto per guardare il tramonto. Preparato il treppiede e la fotocamera. Sono stato sulla cresta di una duna alta e il sole cominciò a nascondersi in lontananza. Juancho chiesto di sedersi sul crinale successivo e ha scattato una foto che ha accompagnato fin dall'inizio per questa rivista. Crhistian, nel frattempo, ha lottato per mantenere il cielo cambia con fotocamera impreciso. Questo è ciò che ci ha sorpreso, apparve improvvisamente una tavolozza diffusa che sembrava palette mista ci tra le nuvole. Quella notte, vicino a Erg Chebbi, Mi sono addormentato per un attimo in mezzo al verde durante la riproduzione di stelle cadenti di conteggio. Anche in questo caso ho sentito il dono della solitudine infinita.