that was our – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Homer: I'll field this one. The only danger is if they send us to that terrible Planet of the Apes. [thinks for a moment] Wait a minute, Statue of Liberty - that was our planet! You maniacs! You blew it up!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikiquote.org as primary domain
Homer: Altrimenti? Sguinzaglierà i cani? O le api? O i cani con le api in bocca che quando abbaiano sparano le api? Bene faccia pure! Faccia del suo peggio! Chiuda la porta a chiave! [Il signor Burns chiude la porta a chiave] Ha chiuso la porta a chiave!
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If your saddle is out of position, you’ll waste energy with every pedal stroke. That was our foremost consideration in creating the Service Course® SL seatpost. The secure, low-profile clamp allows the saddle to slide farther back along the rails, and with 0 mm and 20 mm setback options, it’s possible for nearly any rider to achieve the perfect fit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Con una vasta gamma di regolazione, si può mettere la vostra sella a destra dove si desidera, in modo che ti mette in condizione di ottenere il massimo di potenza da ogni colpo di pedale. E come con tutti i nostri reggisella, è dotato di basso profilo hardware di fissaggio che permette di regolare con precisione langolo di sella, anche dopo che è montato.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dear Aquarium Enthusiasts, ONE aquarium manual instead of many small booklets – that was our target, among others for reasons of sustainability. I have changed over to the new JBL LED lights in my own aquarium at home and I am absolutely thrilled with them!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Cari amici degli acquari, per ragioni ecologiche, il nostro obiettivo è offrire UN singolo manuale per acquari al posto di tanti opuscoletti. Ho inoltre adattato il mio personale acquario di casa con le nuove lampade LED JBL e ne sono completamente entusiasta! Ora il nostro reparto di ricerca e sviluppo ha sviluppato una tecnologia LED a spettro totale che funziona perfettamente per le piante dell’acquario. Non tutte le lampade LED difatti riescono a soddisfare le particolari esigenze di noi acquariofili. Come misura di riferimento abbiamo trovato il valore PAR che indica quanto una LED crea luce “visibile” alle piante. Così riconoscerete subito se una LED promuove anche la crescita delle piante. Auguro a noi tutti molte ore piacevoli con questo bellissimo hobby dell’acquariofilia! Cordialità Roland Böhme
  eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Throughout this, Robertson and members have found time and dedication to record the EP "Black To Blues": a collection of blues classics to which the band makes their own homage thanks to their unmistakable sound. "I know it's crazy for four rock n 'rollers to make a blues EP, but we're sharing with everyone the music that was our DNA from the first day," says Robertson himself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edel.it as primary domain
Il 2016 è stato per i Black Stone Cherry un anno straordinario. Con l’uscita di “Kentucky” la band ha raggiunto un grande successo di critica e pubblico, seguito da un lungo tour tra USA, Europa e Australia. In tutto questo Robertson e soci hanno trovato tempo e dedizione per registrare l’EP “Black To Blues”: una collezione di classici blues ai quali la band rende omaggio facendoli propri, grazie al loro inconfondibile sound. "So che è pazzesco per quattro scapestrati del rock n 'roll fare un EP blues, ma stiamo condividendo con tutti la musica che è stata il nostro DNA dal primo giorno", dice lo stesso Robertson. “Black To Blues” rende omaggio alla fertile epoca degli anni ‘60 di blues elettrico quando i maestri hanno spinto i confini con la sperimentazione e il volume. Il disco include cover di Howlin 'Wolf, Muddy Waters, Freddie King e Albert King.
  www.domusweb.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YF: Indeed, that was our conversation. But, as always happens with audio recordings, a large part of the content gets lost. When talking, I used to show drawings or objects. I also have my mimics and gestures and my personal way of diction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domusweb.it as primary domain
YF: Questa è stata la nostra conversazione. Ma come accade con le registrazioni audio, gran parte del contenuto è andata perduta. Parlando, ho mostrato disegni e oggetti. C'è poi la mia mimica e la mia personale pronuncia, ma tutto ciò non è visibile in un testo scritto.