the agency reserves the right – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  firmamtm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General terms and conditions of Aurea tourist agency are available online at www.aurea-krk.com and the agency reserves the right to modify them at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain
Le Condizioni generali dell’agenzia turistica Aurea sono pubblicate sul sito Internet www.aurea-krk.com. L’agenzia turistica Aurea si riserva il diritto di modificare tali Condizioni generali a propria discrezione.
  3 Hits www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7.7. The Agency reserves the right to change the prices specified on the Agency's until the moment the proforma invoice is sent to the client. By sending the proforma invoice, the Agency guarantees that the booked accommodation is available according to the price calculated in the proforma invoice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
7.7. Agenzia si riserva il diritto di cambiare i prezzi pubblicati sul sito internet fino al momento dell'invio della fattura proforma al cliente. Inviando la fattura proforma, l'Agenzia garantisce al cliente che la sistemazione prenotata è disponibile al prezzo calcolato nella fattura proforma.
  2 Hits curves.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The agency reserves the right to change the prices in case the service provider changes the accommodation price list. In case the prices change after the advance payment has been made, the agency guarantees to the guest that the remainder will be calculated at the original price, on which the guest based its decision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain
L’agenzia ha il diritto di cambiare il prezzario in caso del cambiamento dei prezzi da parte dell’offerente del servizio. In caso del cambiamento del prezzo dopo aver pagato l’acconto l’agenzia garantisce che la somma rimanente verrà calcolata secondo il prezzario valido nel momento in cui è stato pagato l’acconto.
  4 Hits www.conaculbenke.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The agency reserves the right to make changes to the stated prices. In case the prices change after the booking and prior to the payment of the advance, the agency guarantees to inform the customer about the price change and to send them a new calculation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murter-amfora.com as primary domain
Nel caso di modificazione dei prezzi d´un servizio quando l´acconto non è ancora pagato l´agenzia Arta è obbligata di avvisare subito il cliente sulla modificazione accaduta e di versare il nuovo bilancio Per gli ospiti che hanno già pagato l´acconto agenzia garantisce il prezzo del soggiorno, scritto nel calcolo, secondo il quale hanno effettuato il pagamento dell´acconto.