the aim is to prevent – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to training and new equipment, for example the specialists at the Estonian environmental research centre will in future be able to analyse 33 harmful substances in Estonia's waters. Among other things, the aim is to prevent harmful substances from getting into the food chain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Grazie a formazioni e a nuovi apparecchi gli specialisti del Centro estone di ricerca ambientale saranno in grado di analizzare 33 sostanze pericolose nelle acque patrie con l’obiettivo, tra l’altro, di impedire che sostanze nocive per la salute finiscano nella catena alimentare. © SECO
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Thanks to training and new equipment, the specialists at the Estonian environmental research centre will in future be able to analyse 33 harmful substances in Estonia's waters. Among other things, the aim is to prevent harmful substances from getting into the food chain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain
• Grazie a formazioni e a nuovi apparecchi gli specialisti del Centro estone di ricerca ambientale saranno in grado di analizzare 33 sostanze pericolose nelle acque patrie con l’obiettivo, tra l’altro, di impedire che sostanze nocive per la salute finiscano nella catena alimentare.
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Thanks to training and new equipment, the specialists at the Estonian environmental research centre will in future be able to analyse 33 harmful substances in Estonia's waters. Among other things, the aim is to prevent harmful substances from getting into the food chain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain
• Grazie a formazioni e a nuovi apparecchi gli specialisti del Centro estone di ricerca ambientale saranno in grado di analizzare 33 sostanze pericolose nelle acque patrie con l’obiettivo, tra l’altro, di impedire che sostanze nocive per la salute finiscano nella catena alimentare.
  www.donostiaeuskaraz.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To offer a monitoring service of alcohol levels in truck drivers, in full compliance with privacy regulations and in agreement with representatives of the group’s suppliers. The aim is to prevent road accidents and protect the safety of transported goods for our customers too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofidel.com as primary domain
Offrire un servizio per il monitoraggio del tasso alcolemico dei conducenti dei camion, nel pieno rispetto della normativa sulla privacy e in accordo con i rappresentanti delle aziende fornitrici del gruppo, al fine di prevenire incidenti stradali e tutelare la sicurezza della merce trasportata a garanzia anche dei clienti.
  lsl.sinica.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The laundered, or “clean”, money is channelled back into normal economic activities in Italy and other countries. That’s why laws and checks have been introduced. The aim is to prevent operations of this sort and identify any operations that seem suspicious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandasoldiacasa.it as primary domain
. Il riciclaggio del denaro è un’attività illegale che trasforma il denaro che proviene da attività illecite (traffico di droga, di armi, di organi o altre attività come l’usura o le attività mafiose) in denaro “pulito”, che viene cioè reintrodotto nelle normali attività economiche in Italia e all’estero. Ecco perché sono state introdotte alcune norme e un controllo che hanno come obiettivo quello di evitare operazioni di questo tipo e di individuare tutte quelle che possono sembrare sospette.
  bitmask.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
COM is free, we recommend that you register it in order to protect your brand and your name online. The aim is to prevent a third-party site from attracting, intentionally or otherwise, internet users who think they are visiting your site or would like to do so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain
Inizialmente, queste estensioni erano associate a settori di attività o temi. Oggi, la loro popolarità le rende inevitabili e sono aperte a maggiori tipi di contenuto. Fanno parte della routine ed è effettivamente comune completare il nome di un'azienda con un .COM per visitare il suo sito Internet. Di conseguenza, se registra un dominio .CH quando il .COM è libero, le raccomandiamo di registrarlo per proteggere il suo marchio e la sua reputazione online. L'obiettivo è quello di evitare che un sito di terzi attiri, volontariamente o meno, degli internauti che credono di visitare il suo.
  www.dunyaplastik.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The objective of the project is to qualify and promote the inter-professional and cross-sectional efforts concerning exposed children and adolescents of mentally ill parents and their families in order to initiate early tracing and prophylactic measures and promoting physical, psychosocial and mental health in general. The aim is to prevent the rise of children's or adolescents psychosocial symptoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine synergia-net.it as primary domain
Il progetto ha l’obiettivo di qualificare e promuovere, da un punto di vista inter-professionale e inter-disciplinare, il personale che lavora con il target a rischio dei bambini e degli adolescenti figli di genitori con problematiche mentali al fine sia di sviluppare pratiche di early tracing sia di definire linee guida e profilassi e di promuovere la salute fisica, psico-sociale e mentale. L’intento è quello di prevenire la comparsa di problematiche psico-sociali nei bambini e negli adolescenti. Il prodotto principale sarà un training programme, che sarà reso disponibile via web per tutti i professional che lavorano con bambini e adolescenti.
  www.swica.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over three months, attendees take part in six structured group courses and two one-on-one advice sessions in which they find out more about diet, exercise and the treatment of prediabetes. The aim is to prevent diabetes or at least delay its onset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swica.ch as primary domain
Il programma si rivolge alle persone che non soffrono ancora di diabete, ma che però hanno un elevato rischio di ammalarsi, rispettivamente hanno già dei valori di prediabete. Queste persone sono aiutate ad avere una migliore gestione personale. Durante tre mesi, in sei corsi di gruppo strutturati e due consulenze individuali, i partecipanti imparano molto sui temi alimentazione, movimento e trattamento del prediabete. L'obiettivo è di evitare l'insorgere del diabete o almeno di rinviare la malattia. Con questo si promuove la salute e la qualità di vita aumenta. Dopo un anno, i partecipanti hanno l'occasione di partecipare a un corso per rinfrescare ciò che hanno imparato e di porre domande che si sono posti nella quotidianità.
  artimhotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, unlike in the past when all informations gathered flowed into the DRS, each agency now operates autonomously and independently. The aim is to prevent that a single individual controls the entire security of the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invisible-dog.com as primary domain
Sparita la DRS, che "teoricamente" rispondeva del suo operato al presidente della Repubblica (in realtà era vero il contrario), il segnalato Tartag, detto "il bombardiere" perché notoriamente utilizzava l'aviazione per colpire i rifugi dei terroristi, riveste adesso la carica di consigliere del presidente della Repubblica in materia di sicurezza. Quindi adesso è lui che coordina i tre Servizi di cui è composto il sistema di sicurezza algerino: la Direction Générale dela Securité Intérieure, la Direction Générale de la Sureté Exterieure, la Direction des Reinsegnement Techniques. Però, a differenza del passato dove tutto il patrimonio informativo confluiva nella DRS, ora ognuno dei tre Servizi agisce per proprio conto ed autonomamente. Si evita così il pericolo che una struttura o un uomo abbiano in una sola mano il controllo della sicurezza del Paese.
  www.helsana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tool is the only one of its kind and was already presented to trade representatives at the International Congress of Occupational Health (ICOH) in South Korea in 2015. “The aim is to prevent any possible chronification of symptoms and workplace absences with the help of StayWell,” is how the Head of Health Management sums it up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain
Con il sostegno di rinomati esperti e partner del settore, Helsana ha sviluppato lo strumento di diagnosi precoce StayWell. Si tratta di un sondaggio basato sul Web che aiuta i superiori e i dipendenti a individuare rapidamente eventuali problemi fisici e psichici e ad avviare apposite misure. Per la sua forma, questo strumento è unico nel suo genere ed è stato presentato nel 2015 a un pubblico specializzato, in occasione dell’International Congress of Occupational Health (ICOH), tenutosi in Corea del Sud. «L’obiettivo è impedire con il supporto di StayWell una cronicizzazione dei sintomi e le assenze dal lavoro», riassume la responsabile Gestione della salute. Lo strumento di diagnosi precoce tiene conto di diversi ambiti della vita (salute, vita sociale, situazione economica e personale, vita privata e vita professionale), il che consente un’analisi completa della situazione della persona colpita.