the best way to proceed – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  julkaisut.um.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The restoration works started with a test to determinate the best way to proceed with the cleaning and were carried on with meticulous attention. First, the dirt and oxidized paint that altered the surfaces were removed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caffeflorian.com as primary domain
Il meticoloso processo di restauro è iniziato dapprima con dei test, seguiti poi da una fase di pulitura per la rimozione dello sporco e delle vernici ossidate alteranti.
  pencak-silat-prsh.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should the participants be interested in additional information or interactions in relation to the topics presented in the talks, it will be possible to define the best way to proceed with this, either via additional meetings during the afternoon, at the Museum, or in other forms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pibinko.org as primary domain
The Buiometria Partecipativa Project: Participatory Night Sky Quality Monitoring In Italy. Helping To Liaise Cities And Rural Areas And To Re-Define Citizen Perception Of Artificial Light At Night (2015)
  www.leoni.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unfortunately, some instruments have been opened with little care, and the edges are damaged. When too many pieces are missing, doubling the edges is the best way to proceed, so that the ribs fit perfectly to the front and back.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romaliuteria.it as primary domain
Alcuni strumenti purtroppo sono stati aperti prestando poca cura e i bordi sono stati danneggiati. Quando mancano troppe parti, la soluzione migliore è procedere a questo tipo di restauro per far sì che le fasce e le bombature siano in perffetto contatto.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The best way to proceed is to take a look at fact sheets 1 to 3, then to discuss your project with the programme head, who will be able to assist you with the submission of your application for support (objectives, timeframe, budget, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
A titolo di informazione preliminare, vi invitiamo a leggere i prontuari da 1 a 3. In caso di progetti complessi, discutetene con la direzione del programma, che vi può aiutare nella presentazione della domanda (obiettivi, scadenze, piano finanziario ecc.). Inviate la vostra domanda con l'apposito modulo, allegando la documentazione richiesta. Gli indirizzi cui inviare l'incarto sono indicati sul modulo.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a businesswoman whose strong entrepreneurial spirit had played no small part in her success, she wanted to do this in a way that both fostered entrepreneurship and offered the prospect of helping her grow her wealth sustainably over the long term. She was unsure, however, of the best way to proceed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
L'imprenditrice aveva avuto una carriera di grande successo in cui aveva costruito un'impresa fiorente. La vendita della sua azienda le aveva lasciato non solo una grande fortuna, ma anche il forte desiderio di utilizzare tale ricchezza per assumere la propria responsabilità sociale. Il suo obiettivo primario era quello di aiutare le persone che erano state meno fortunate di lei. In quanto donna d'affari il cui forte spirito imprenditoriale aveva avuto un ruolo tutt'altro che trascurabile nel suo successo, voleva farlo che promuovesse l'imprenditorialità e le offrisse nel contempo la prospettiva di accrescere il proprio patrimonio in maniera sostenibile nel lungo periodo. Tuttavia, non era certa del modo migliore di procedere. Ecco perché ha chiesto la consulenza di Credit Suisse.
  www.ebas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The best way to proceed is to take the malware description (as indicated by your antivirus program) and do some research on the Internet (from a different, non-infected PC) for some instructions on how to remove this malware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain
Se si è deciso di rimuovere il malware da soli, consultare il manuale del programma antivirus installato e leggere attentamente che cosa viene consigliato per i casi di emergenza. Certi tipi di malware possono essere eliminati direttamente dal programma antivirus, ma non tutti. Se non è possibile rimuovere il malware usando il programma antivirus, occorre identificarlo con precisione. La soluzione migliore consiste nel prendere nota della descrizione del malware (indicata dal programma antivirus) e cercare in Internet (usando un altro computer, non infettato) se si trovano istruzioni su come eliminare quel genere di malware. La maggior parte dei fornitori di antivirus pubblica banche dati di malware che riportano informazioni utili su come rimuoverli. Se il proprio fornitore di antivirus ha messo a disposizione un CD avviabile, si consiglia di provare ad avviare il PC con quel CD per rimuovere il malware.
  www.ebankingabersicher.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The best way to proceed is to take the malware description (as indicated by your antivirus program) and do some research on the Internet (from a different, non-infected PC) for some instructions on how to remove this malware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain
Se si è deciso di rimuovere il malware da soli, consultare il manuale del programma antivirus installato e leggere attentamente che cosa viene consigliato per i casi di emergenza. Certi tipi di malware possono essere eliminati direttamente dal programma antivirus, ma non tutti. Se non è possibile rimuovere il malware usando il programma antivirus, occorre identificarlo con precisione. La soluzione migliore consiste nel prendere nota della descrizione del malware (indicata dal programma antivirus) e cercare in Internet (usando un altro computer, non infettato) se si trovano istruzioni su come eliminare quel genere di malware. La maggior parte dei fornitori di antivirus pubblica banche dati di malware che riportano informazioni utili su come rimuoverli. Se il proprio fornitore di antivirus ha messo a disposizione un CD avviabile, si consiglia di provare ad avviare il PC con quel CD per rimuovere il malware.