the brain of – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
43
Ergebnisse
38
Domänen
2 Treffer
www.almig.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
"
brain
"
of
the
compressor. Thinks, monitors, documents
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
almig.de
als Prioritätsdomäne definieren
l'intelligenza del compressore. Pensa, controlla, documenta
www.domuni.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Courses, any more than faith or
the
meaning
of
life, are not abstract or cerebral. There is an intelligence element, and therefore
the
use
of
the
brain
,
of
course, but
the
stakes are still very real and important.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
domuni.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Gli insegnanti rispondono alle domande che sono poste a proposito del contenuto del loro corso e correggono gli elaborati intermedi.
2 Treffer
www5.unitn.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Title: STUDY OF ADULT NEUROGENESIS IN
THE BRAIN OF
ENGRAILED-2 MUTANT MICE
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
www5.unitn.it
als Prioritätsdomäne definieren
Titolo: STUDY OF ADULT NEUROGENESIS IN THE BRAIN OF ENGRAILED-2 MUTANT MICE
2 Treffer
prohealthawareness.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The controller is
the brain of
the electric motor. This is the motor management computer. Thanks to a simple interface, the controller is configurable and allows to the operator to configure and modify the session time, speed, sound effects, etc ...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sodikart.com
als Prioritätsdomäne definieren
Grazie ad una semplice interfaccia, il controller è configurabile e consente all'operatore di configurare e modificare il tempo di sessione, la velocità, gli effetti sonori, ecc ...
www.incoga.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The electronic controller of the Matextsx-blu rolling system is
the brain of
the system. Easy to use and equipped with an 8” LCD touch screen and intuitive dedicated software and is protected by a strong metal casing with IP55 level protection.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mausitalia.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il controllore elettronico della mandrinatura Matex tsx-blu è il cervello del sistema. Semplice da usare, è dotato di schermo da 8" LCD "touch screen", è immediato nell'apprendimento con software dedicato ed è protetto da un robusto involucro di metallo con grado di protezione IP 55.
www.trigon-xl.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
More recently, GPU deep learning ignited modern AI — the next era of computing — with the GPU acting as
the brain of
computers, robots, and self-driving cars that can perceive and understand the world.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hertasecurity.com
als Prioritätsdomäne definieren
Nel 1999 NVIDIA ha scatenato la crescita del mercato dei giochi per PC, ha ridefinito le moderne grafiche informatiche e ha rivoluzionato il computing parallelo. Più di recente, profonda GPU apprendimento acceso moderna AI - la nuova era del computing - con la GPU che agisce come il cervello del computer, robot e macchine auto-guida può percepire e capire che il mondo.
www.emmeti.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The olive's divine charm is present in the Latin culture, which celebrated this plant as being a gift from Minerva, goddess of wisdom, born from
the brain of
Jupiter, while Cicero and Pliny attributed to the son of Apollo, Aristaeus, the discovery of the olive and the ability to extract oil from its fruit.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
emmeti.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il fascino divino dell'olivo è presente nella cultura latina che cantava questa pianta come un dono di Minerva, dea della sapienza, nata dal cervello di Giove, mentre Cicerone e Plinio attribuiscono al figlio di Apollo Aristeo la scoperta dell'olivo e la capacità di estrarre l'olio dai suoi frutti.
www.headshotsbydaniel.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Argus II system works by converting images captured by a small camera, mounted on the patient's glasses, in a series of small electrical pulses transmitted with a wireless system to a matrix of electrodes positioned on the retina. These pulses stimulate the retinal cells that are still functioning, translating images into a perception by
the brain of
luminous forms.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cavazza.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il sistema Argus II, funziona convertendo le immagini catturate da una piccola telecamera, montata su occhiali indossati dal paziente, in una serie di piccoli impulsi elettrici trasmessi con un sistema senza fili ad una matrice di elettrodi posizionata sulla retina. Tali impulsi stimolano le cellule ancora funzionanti della retina, traducendo le immagini in una percezione di forme luminose da parte del cervello.
www.alvieromartini.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Irrighino is a complete watering system, based on Arduino Yun.
The
main features are: Here’s a short video that describes
the
project: How it works An Arduino Yun –
the
“
brain
”
of
irrighino – is connected to
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lucadentella.it
als Prioritätsdomäne definieren
Irrighino è una completa centralina di irrigazione basata su Arduino Yun. Le sue caratteristiche principali sono: Ecco un video che illustra il progetto: Schema di funzionamento Ad Arduino Yun – “cervello” di irrighino, sono collegati il
www.balzan.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
As a result of this work Changeux opened up a large new field of investigations in neuroscience. This revolution was rapidly extended from lower vertebrates to
the brain of
higher vertebrates, including man.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
balzan.org
als Prioritätsdomäne definieren
Jean-Pierre Changeux ha così aperto un nuovo campo di investigazione nelle neuroscienze. Questa rivoluzione è stata rapidamente estesa dai vertebrati inferiori al cervello dei vertebrati superiori, tra cui l'uomo.
www.eurospapoolnews.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
the ability of cannabis compounds to rid
the brain of
specific proteins, and
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cannabis.info
als Prioritätsdomäne definieren
le sostanze presenti nella cannabis e la loro capacità di eliminare determinate proteine dal cervello e,
www.unibo.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Presented in Thessaloniki, Chalkidiki, Porto Carras, Greece at the 12th World Congress of Psychophysiology, - The Olympics of
the Brain of
the International Organization of Psychophysiology (I.O.P.) associated with the United Nations (New York).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unibo.it
als Prioritätsdomäne definieren
12th World Congress of Psychophysiology, - The Olympics of the Brain of the International Organization of Psychophysiology (I.O.P.) associated with the United Nations (New York). Thessaloniki, Chalkidiki, Porto Carras, Greece, September 18- 23, 2004
www.iad-italia.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Neuro emitters connects to you with the regions of our brain will allow in the virtual dimension the communication without use of the language. The concepts generate to you from my brain directly will come interpret to you from
the brain of
my interlocutor without having to pass through one codify linguistica.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ebruni.it
als Prioritätsdomäne definieren
La realtà virtuale allarga le capacità dialettiche dell' individuo in quanto alla sua capacità linguistica si aggiunge la capacità espressiva dell' intero corpo e portato agli estremi causa la caduta di ogni barriera linguistica. Neuro trasmettitori collegati con le regioni del nostro cervello permetteranno nella dimensione virtuale la comunicazione senza uso del linguaggio. I concetti generati direttamente dal mio cervello verranno interpretati dal cervello del mio interlocutore senza dover passare attraverso una codifica linguistica.
kuepperscolor.farbaks.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Strictly speaking, at this time the Code is not yet a color but rather an electric signal. But it depends on this code which color sensation will be generated in
the brain of
the observer, that is which color shade he will perceive.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kuepperscolor.farbaks.de
als Prioritätsdomäne definieren
I dati trifasici, vale a dire composti dalle tre parti del codice relativo ad ogni punto dell'immagine sulla retina vengono inviati tramite le vie nervose al cervello. Per essere precisi, tale codice non è ancora un colore, bensì solo un segnale elettrico. Tuttavia da tale codice dipende quale sensazione del colore avrà luogo nel cervello di colui che osserva, quale nuance del colore verrà percepita.
villaeftihia.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The operator drives the robot on a sample manually by a joystick, through a complete painting cycle. The control computer, i.e.
the brain of
the robotic arm, stores all paths and commands and thus it will be able to repeat them precisely at the required speed.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bimu.it
als Prioritätsdomäne definieren
Lavora in autonomia dopo aver appreso dall’operatore il processo che è chiamato a svolgere. L’operatore guida il robot manualmente, tramite un joystick, attraverso un ciclo di verniciatura completo su un campione. Il computer di controllo, vale a dire la testa del braccio robotico, memorizza tutti i percorsi e i comandi e potrà quindi ripeterli fedelmente alla velocità desiderata. Così, impostato un ciclo di verniciatura, l’operatore potrà dedicarsi ad altro. In tutto questo determinanti sono tecnologie afferenti al mondo della meccatronica che vengono montate sul robot, penso anzitutto ai sistemi di visione che permettono al robot di rilevare tutti le informazioni necessarie alla corretta produzione.
2 Treffer
www.worldsport.ge
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Balance depends on the vestibule, the part of the inner ear that informs
the brain of
the slightest body movement. The ear is therefore involved in controlling posture and maintaining balance. Through its action on the vestibule, the Tomatis Method allows the body to regain verticality by repositioning the skeleton.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tomatis.com
als Prioritätsdomäne definieren
L'equilibrio del nostro corpo dipende da un organo dell'orecchio, chiamato "vestibolo", che informa il cervello dei nostri movimenti. Ci permette di ubicarci nello spazio, di avvertire i movimenti di massa (accelerazione, frenata), e di stare in equilibrio. L'orecchio svolge un ruolo importante nel controllo della postura e dell’equilibrio: con la sua azione sul sistema vestibolare, il Metodo Tomatis® permette al corpo di ritrovare la verticalità e di riposizionare lo scheletro. In effetti, grazie alle sessioni di ascolto, si migliora il coordinamento dei messaggi che ciascun orecchio manda al cervello attraverso il vestibolo. Alla fine, le risposte motorie sono coordinate meglio, in modo più fluido e meglio organizzato.
republicart.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Others can be embodied in social democratic bureaucracies, in the apparatus of police control, in the maths of stock market speculators, in the architecture of our cities (every day we walk on concretions of collective intelligence). In the dystopias of 2001 Space Odyssey and The Matrix,
the brain of
machines evolves into self-consciousness to the point of getting rid of the human.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
republicart.net
als Prioritätsdomäne definieren
Si parla di general intellect, ma bisognerebbe parlarne al plurale. Le forme dell'intelligenza collettiva sono molteplici. Alcune possono diventare forme totalitarie di controllo, come l'ideologia militar-manageriale dei neocons bushisti o dell'impero Microsoft. Altre ancora si incarnano nelle burocrazie socialdemocratiche, negli apparati di controllo polizieschi, nella matematica degli speculatori di borsa, nell'architettura delle città (passeggiamo ogni giorno su concrezioni di intelligenza collettiva). Nelle distopie di 2001 Odissea nello spazio e Matrix, il cervello delle macchine evolve in autocoscienza fino a sbarazzarsi dell'umano. Le intelligenze collettive "buone", invece, producono reti internazionali di cooperazione come i network del movimento globale, dei lavoratori precari, degli sviluppatori free software, del mediattivismo, producono la condivisione dei saperi nelle università, le licenze aperte Creative Commons, e ancora piani urbanistici partecipativi, narrazioni e immaginari di liberazione.
www.republicart.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Others can be embodied in social democratic bureaucracies, in the apparatus of police control, in the maths of stock market speculators, in the architecture of our cities (every day we walk on concretions of collective intelligence). In the dystopias of 2001 Space Odyssey and The Matrix,
the brain of
machines evolves into self-consciousness to the point of getting rid of the human.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
republicart.net
als Prioritätsdomäne definieren
Si parla di general intellect, ma bisognerebbe parlarne al plurale. Le forme dell'intelligenza collettiva sono molteplici. Alcune possono diventare forme totalitarie di controllo, come l'ideologia militar-manageriale dei neocons bushisti o dell'impero Microsoft. Altre ancora si incarnano nelle burocrazie socialdemocratiche, negli apparati di controllo polizieschi, nella matematica degli speculatori di borsa, nell'architettura delle città (passeggiamo ogni giorno su concrezioni di intelligenza collettiva). Nelle distopie di 2001 Odissea nello spazio e Matrix, il cervello delle macchine evolve in autocoscienza fino a sbarazzarsi dell'umano. Le intelligenze collettive "buone", invece, producono reti internazionali di cooperazione come i network del movimento globale, dei lavoratori precari, degli sviluppatori free software, del mediattivismo, producono la condivisione dei saperi nelle università, le licenze aperte Creative Commons, e ancora piani urbanistici partecipativi, narrazioni e immaginari di liberazione.
www.renner-powder.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
After cleaning up the kidneys, and stopping any dye from getting into your mouth, you can clear up
the brain of
dyes and Ascaris. This always stops seizures. But to stop them permanently requires several weeks of patience as mistakes are made in food selection and finding kitchenware that does not seep dyes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
drclark.info
als Prioritätsdomäne definieren
Dopo aver ripulito i reni e aver smesso di fare entrare qualsiasi colorante nella vostra bocca, potrete ripulire il cervello dai coloranti e dagli Ascaris. Questo arresta sempre gli attacchi epilettici. Ma arrestarli in modo permanente richiede parecchie settimane di pazienza, dato che si fanno sempre errori nella selezione degli alimenti e nel trovare recipienti e arnesi da cucina che non perdano coloranti. Spazzolini da denti e altri oggetti di piccole dimensioni possono essere induriti mettendoli a bagno per mezzora in acqua così calda da emettere vapore (alla soglia dellebollizione, nota del traduttore). Ripetete loperazione. Naturalmente i denti di plastica devono immediatamente essere induriti (sottoponendoli al trattamento dello zappicator per denti) per arrestare il flusso di coloranti che ne promana (contengono perfino malvina!). La malvina si trova negli alimenti blu e rossi (vedere Tavola degli alimenti). Una volta fatte queste pulizie, si possono preparare gocce-per-togliere la malvina dal liquido cerebrospinale*. Spesso il corpo la rimuove anche senza questo aiuto.
www.drclark.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
After cleaning up the kidneys, and stopping any dye from getting into your mouth, you can clear up
the brain of
dyes and Ascaris. This always stops seizures. But to stop them permanently requires several weeks of patience as mistakes are made in food selection and finding kitchenware that does not seep dyes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
drclark.net
als Prioritätsdomäne definieren
Dopo aver ripulito i reni e aver smesso di fare entrare qualsiasi colorante nella vostra bocca, potrete ripulire il cervello dai coloranti e dagli Ascaris. Questo arresta sempre gli attacchi epilettici. Ma arrestarli in modo permanente richiede parecchie settimane di pazienza, dato che si fanno sempre errori nella selezione degli alimenti e nel trovare recipienti e arnesi da cucina che non perdano coloranti. Spazzolini da denti e altri oggetti di piccole dimensioni possono essere induriti mettendoli a bagno per mezz’ora in acqua così calda da emettere vapore (alla soglia dell’ebollizione, nota del traduttore). Ripetete l’operazione. Naturalmente i denti di plastica devono immediatamente essere induriti (sottoponendoli al trattamento dello zappicator per denti) per arrestare il flusso di coloranti che ne promana (contengono perfino malvina!). La malvina si trova negli alimenti blu e rossi (vedere Tavola degli alimenti). Una volta fatte queste pulizie, si possono preparare gocce-per-togliere la malvina dal liquido cerebrospinale*. Spesso il corpo la rimuove anche senza questo aiuto.
www.scuderia-hanseat.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Globoidal cams are found in indexing gear boxes. These high-precision, purely mechanical components are
the
heart, or you might say
the
“
brain
”,
of
this type
of
gear unit. They are capable
of
“storing”
the
cycle frequency, movement, acceleration ramp and position dwell time. Indexing gear boxes are used not only for filling, portioning and packaging, but can also carry out highly precise assembly work. You would think that nowadays reduction gear units controlled by servomotors would be
the
first choice. However, this is not
the
case, as indexing gear boxes have their own advantages. By mechanically coupling multiple
of
these units together,even
of
different types, it is possible to implement a very complex process with only one drive motor, all with perfect coordination. They largely do away with
the
need for expensive electronic control components that are likely to be damaged. Obviously
the
cams must engage in
the
globoidal cams with no play. Since multiple cams are generally engaged at
the
same time, even
the
slightest deviation in
the
curves will cause
the
gear unit to jam.
The
globoidal cams are initially milled with an allowance. After
the
hardening process, they are ready for
the
grinding process. Traditionally an eccentric grinding device is used for this. If
the
aim is to achieve good surface quality, then this old process is very slow and also inflexible. Manual reworking is generally required. SCHNEEBERGER follows a different, flexible approach for this. It is based upon
the
machine data from
the
milling process. From this information, our grinding software QUINTO calculates both flanks
of
the
cam separately.
The
two grinding paths can therefore be modified individually, e.g. in order to optimise
the
beginning
of
the
curve. A dressing unit and a wheel probe are meaningful options when it comes to process optimisation. Depending on
the
size
of
the
workpieces and
the
diameter
of
the
cams, several SCHNEEBERGER machine types can be equipped for this application. normaNGC, geminiNGM and corvusGDS are already in service with manufacturers
of
indexing gear boxes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
schneeberger.swiss
als Prioritätsdomäne definieren
Le camme globoidali sono dei componenti meccanici di grande precisione e costituiscono il cuore di questo tipo di movimentazione. Frequenza della battuta e movimento. Rampa di accelerazione e tempo in posizione di attesa sono impresse qui. Gli ingranaggi a passo non servono solo per riempire, posizionare od imballare, ma vengono impiegati anche nei lavori di montaggio di precisione. Si potrebbe credere, che oggigiorno vengano per lo più impiegati dei servo-motori controllati: ma così non è, poiché gli ingranaggi a passo hanno i loro vantaggi. Nel caso in cui più e/o diversi meccanismi vengono accoppiati meccanicamente, il processo di sincronizzazione diventa così complesso, da rendere la scelta di utilizzo di tali sistemi praticamente obbligatori; ciò a discapito dei costosi e fragili sistemi di controllo elettronici. È facilmente intuibile che la spina si innesti senza gioco alcuno all’interno della camma; poiché vi sono numerose spine contemporaneamente in tiro, la più piccola imperfezione nella camma condurrebbe ad un grippaggio del sistema. Le camme globoidali vengono sgrossate di fresatura, a cui segue un processo di tempera ed infine arriva la rettifica. La rettifica è realizzata attraverso un processo eccentrico tradizionale; se si desidera però una bontà superficiale estrema occorre adottare delle velocità e degli incrementi specifici, senza escludere un ritocco manuale. SCHNEEBERGER arricchisce così il vastissimo spettro delle applicazioni della Corvus, questa volta ottenuto adottando i dati macchina di una fresatrice. Il software QUINTO calcola entrambi i fianchi della camma. Le superfici di taglio sono modificabili in modo indipendente, ciò significa, ad esempio, che un ingresso alla camma può essere facilmente ottimizzato. Sia il profilatore che il tastatore delle mole sono elementi indispensabili per l’ottimizzazione del processo. NormaNGC, geminiNGM e corvusGDS sono tutte attrezzabili per la realizzazione di camme, la scelta si basa sulla dimensione del pezzo da realizzare.
www.e-powerinternational.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Globoidal cams are found in indexing gear boxes. These high-precision, purely mechanical components are
the
heart, or you might say
the
“
brain
”,
of
this type
of
gear unit. They are capable
of
“storing”
the
cycle frequency, movement, acceleration ramp and position dwell time. Indexing gear boxes are used not only for filling, portioning and packaging, but can also carry out highly precise assembly work. You would think that nowadays reduction gear units controlled by servomotors would be
the
first choice. However, this is not
the
case, as indexing gear boxes have their own advantages. By mechanically coupling multiple
of
these units together,even
of
different types, it is possible to implement a very complex process with only one drive motor, all with perfect coordination. They largely do away with
the
need for expensive electronic control components that are likely to be damaged. Obviously
the
cams must engage in
the
globoidal cams with no play. Since multiple cams are generally engaged at
the
same time, even
the
slightest deviation in
the
curves will cause
the
gear unit to jam.
The
globoidal cams are initially milled with an allowance. After
the
hardening process, they are ready for
the
grinding process. Traditionally an eccentric grinding device is used for this. If
the
aim is to achieve good surface quality, then this old process is very slow and also inflexible. Manual reworking is generally required. SCHNEEBERGER follows a different, flexible approach for this. It is based upon
the
machine data from
the
milling process. From this information, our grinding software QUINTO calculates both flanks
of
the
cam separately.
The
two grinding paths can therefore be modified individually, e.g. in order to optimise
the
beginning
of
the
curve. A dressing unit and a wheel probe are meaningful options when it comes to process optimisation. Depending on
the
size
of
the
workpieces and
the
diameter
of
the
cams, several SCHNEEBERGER machine types can be equipped for this application. normaNGC, geminiNGM and corvusGDS are already in service with manufacturers
of
indexing gear boxes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
schneeberger.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Le camme globoidali sono dei componenti meccanici di grande precisione e costituiscono il cuore di questo tipo di movimentazione. Frequenza della battuta e movimento. Rampa di accelerazione e tempo in posizione di attesa sono impresse qui. Gli ingranaggi a passo non servono solo per riempire, posizionare od imballare, ma vengono impiegati anche nei lavori di montaggio di precisione. Si potrebbe credere, che oggigiorno vengano per lo più impiegati dei servo-motori controllati: ma così non è, poiché gli ingranaggi a passo hanno i loro vantaggi. Nel caso in cui più e/o diversi meccanismi vengono accoppiati meccanicamente, il processo di sincronizzazione diventa così complesso, da rendere la scelta di utilizzo di tali sistemi praticamente obbligatori; ciò a discapito dei costosi e fragili sistemi di controllo elettronici. È facilmente intuibile che la spina si innesti senza gioco alcuno all’interno della camma; poiché vi sono numerose spine contemporaneamente in tiro, la più piccola imperfezione nella camma condurrebbe ad un grippaggio del sistema. Le camme globoidali vengono sgrossate di fresatura, a cui segue un processo di tempera ed infine arriva la rettifica. La rettifica è realizzata attraverso un processo eccentrico tradizionale; se si desidera però una bontà superficiale estrema occorre adottare delle velocità e degli incrementi specifici, senza escludere un ritocco manuale. SCHNEEBERGER arricchisce così il vastissimo spettro delle applicazioni della Corvus, questa volta ottenuto adottando i dati macchina di una fresatrice. Il software QUINTO calcola entrambi i fianchi della camma. Le superfici di taglio sono modificabili in modo indipendente, ciò significa, ad esempio, che un ingresso alla camma può essere facilmente ottimizzato. Sia il profilatore che il tastatore delle mole sono elementi indispensabili per l’ottimizzazione del processo. NormaNGC, geminiNGM e corvusGDS sono tutte attrezzabili per la realizzazione di camme, la scelta si basa sulla dimensione del pezzo da realizzare.