the colosseum in rome – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15 Résultats   9 Domaines
  it.nickfinder.com  
Picture of the colosseum in Rome.
Foto del' colosseo à Roma.
  5 Résultats www.grupobultzaki.com  
Cast and crew of "Gladiator" reunite on the red carpet at the Colosseum in Rome, Italy.
Cast e crew del film "Il Gladiatore" di nuovo insieme sul red carpet al Colosseo il 6 giugno scorso.
  arabic.euronews.com  
The Colosseum in Rome is to undergo major restoration works from December until 2015. The… 01/08/12 02:33 CET
Dopo una saga durata anni la Vokswagen puo’ dire di avere al suo attivo il 100% del capitale di… 01/08/12 14:50 CET
  www.istriaexperience.com  
In comparison with other structural solutions of Roman amphitheatres, the outside walls of the Arena in Pula with its four staircase towers is a true gem, putting this monument in the same category as the Colosseum in Rome, the Verona Arena, and Pompeii Amphitheatre.
Confrontato con altri anfiteatri romani, Arena di Pula, con quattro torri con scalini, è una vera rarità tra le soluzioni di costruzione e per questo viene annoverata a fianco del Colosseo a Roma, l’Arena a Verona, anfiteatri di Pompei.
  www.barcelona.com  
It is one of the most famous monuments in the world. As an amphitheatre, it is only second to the Colosseum in Rome. Besides being the undisputed symbol of the city and a key monument of an era and a civilization, it is also the Scaliger city’s open air theatre.
E’ uno dei monumenti più celebri al mondo, come anfiteatro di certo secondo solo al Colosseo di Roma, ma l’Arena di Verona, oltre ad essere il simbolo incontrastato della città e monumento chiave di un’epoca e di una civiltà unica è anche il teatro a cielo aperto della città scaligera, ed ospita eventi e concerti ed il Festival Lirico con i suoi spettacoli che richiamano spettatori da tutta Italia e dell’estero.