the eu and beyond – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   9 Domaines   Page 6
  3 Résultats www.efsa.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Coherence – further increase the coherence of risk communications across the EU and beyond.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efsa.europa.eu comme domaine prioritaire
Omogeneità: aumentare ulteriormente l’omogeneità nella comunicazione del rischio in tutta l'UE e non solo.
  terraland.bg  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Enhances teaching quality in the EU and beyond
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir istitutobellini.it comme domaine prioritaire
Innalza la qualità dell’insegnamento in Europa e oltre;
  5 Résultats ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Help and advice for small firms in EU matters, including accessing markets both within the EU and beyond and applying for funding – the Enterprise Europe Network offers personal support through a network of local contact points.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ec.europa.eu comme domaine prioritaire
Sostegno e consulenza per le piccole imprese nelle questioni riguardanti l'UE, comprendenti l'accesso ai mercati all'interno e all'esterno dell'UE e la richiesta di finanziamenti. Enterprise Europe Network offre supporto personalizzato, attraverso una rete di punti di contatto locali. Una banca dati online fornisce inoltre contatti B2B e informazioni sui finanziamenti.
  2 Résultats www.cordis.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Under the CIP, key actors from all EU regions are involved in projects and in the Enterprise Europe Network, which consists of about 600 business centres all around the EU and beyond that provides business and innovation support services to enterprises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cordis.europa.eu comme domaine prioritaire
Il 7° PQ tiene sempre più conto della dimensione nazionale e regionale. Il 7° PQ attribuisce più importanza alla dimensione regionale rispetto al 6° PQ. Nell'ambito del CIP, gli attori chiave di tutte le regioni dell'UE sono coinvolti in progetti e nella rete Enterprise Europe, che consta di circa 600 organizzazioni partner in tutta l'UE e offre alle imprese servizi di sostegno aziendale e all'innovazione.
  www.healthy-workplaces.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Every October (calendar week 43) the ‘European Week’ sees hundreds of awareness-raising events organised across the EU and beyond. It acts as a hub for events across Europe and includes conferences and exhibitions, plus training sessions and activities where organisations large and small work together.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir healthy-workplaces.eu comme domaine prioritaire
Ogni mese di ottobre (43a settimana del calendario) in occasione della "Settimana europea" vengono organizzati centinaia di eventi di sensibilizzazione in tutta l'UE e oltre. Questa settimana è il fulcro degli eventi in tutta Europa e comprende conferenze e mostre, sessioni formative e attività che vedono la collaborazione di organizzazioni piccole e grandi.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It also tackles other issues, such as animal experiments and the fur trade. The 2006-2010 action plan sets out the broad outlines for European intervention in this field, both within the EU and beyond its borders.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
L'Unione europea riconosce che gli animali sono esseri senzienti e meritevoli di protezione. La normativa comunitaria stabilisce requisiti minimi volti a preservare gli animali da qualsiasi sofferenza inutile durante tre fasi principali: l'allevamento, il trasporto e l'abbattimento. Inoltre sono contemplate altre questioni, quali la sperimentazione animale ed il commercio di pellicce. Il piano d'azione 2006-2010 delinea le principali componenti dell'intervento europeo in questo settore, sia all'interno dell'Unione che oltre le sue frontiere.
  www.resetdoc.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The European Union has been promoting intercultural dialogue for many years, both within the EU and beyond, i.e. with countries which are not members of the Union. It has developed a number of complementary instruments, and 2008 will be the European Year of Intercultural Dialogue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resetdoc.org comme domaine prioritaire
L’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura (Unesco) è stata fondata il 16 novembre del 1945. Per questa agenzia dell’Onu costruire scuole in paesi devastate o pubblicare opera scientifiche straordinarie non è abbastanza. Per 60 anni ha cercato di raggiungere un obiettivo ambiziosissimo: costruire la pace nelle mente degli uomini. Tra le principali missioni dell’Unesco c’è quella di assicurare spazio e libertà per l’espressione di tutte le culture del mondo. Ogni cultura prende le mosse dalle proprie radici, ma non deve mancare di fiorire quando incrocia altre culture. Qui trovate l’area relativa al dialogo interculturale, con cinque diverse sezioni: Le strade del dialogo, Storie, Post-conflitto, Interreligioso, Pluralismo culturale.