the euro was introduced – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.ecb.europa.eu  
the euro was introduced, first as an electronic means of payment (the banknotes and coins came into circulation in 2002),
fu introdotto l’euro, inizialmente come mezzo di pagamento elettronico (le banconote e monete furono immesse in circolazione nel 2002)
  arabic.euronews.com  
Eurozone unemployment has hit its highest since before the euro was introduced at 16.5 million… 31/01/12 17:00 CET
Dopo 11 mesi di rivolta e oltre 5.500 morti, la guerra civile siriana finisce sul tavolo delle… 31/01/12 12:35 CET
  3 Hits lasko.info  
Since 1 May 2004, Slovenia has been a member of the European Union, and since 7 April 2004, it has been a member of NATO. On 1 January 2007, the euro was introduced as its currency.
Dal 1° maggio 2004 la Slovenia è uno stato membro dell’Unione europea, è anche uno stato membro della NATO (dal 7 aprile 2004). Il primo gennaio 2007 la Slovenia ha adottato l’euro come la valuta nazionale.
  www.lasko.info  
Since 1 May 2004, Slovenia has been a member of the European Union, and since 7 April 2004, it has been a member of NATO. On 1 January 2007, the euro was introduced as its currency.
Dal 1° maggio 2004 la Slovenia è uno stato membro dell’Unione europea, è anche uno stato membro della NATO (dal 7 aprile 2004). Il primo gennaio 2007 la Slovenia ha adottato l’euro come la valuta nazionale.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The euro was introduced for financial (non-cash) transactions in 1999, while notes and coins were issued three years later in the 12 countries of the euro area (also commonly referred to as the euro zone).
9. L'UE si avvia ormai verso la sua realizzazione più spettacolare: la creazione di una moneta unica. Nel 1999 l'euro viene introdotto per le transazioni finanziarie (non in denaro), mentre le monete e le banconote vengono emesse tre anni dopo nei dodici paesi dell'area dell'euro. La moneta unica assurge così allo status di valuta internazionale di riserva, alla stregua del dollaro.